MENU

Jingle Bells 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way


Jingle Bells 「Lyriikat」

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtails ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh


[Verse 2]
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon, Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
He got into a drifted bank
And then we got upsot
[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

[Verse 3]


A day or two ago
The story I must tell
I went out on the snow
And on my back I fell
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh
He laughed as there I sprawling lie
But quickly drove away

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
[Verse 4]
Now the ground is white


Go it while you're young
Take the girls tonight
And sing this sleighing song
Just get a bobtailed bay
Two forty as his speed
Hitch him to an open sleigh
And crack, you'll take the lead

[Chorus]
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh


Jingle Bells 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Reipas läpi lumen
Kahdenkeskisessä hevosen avoin reki


O'er kentät mennään
Nauravat koko matkan
Bells bobtails rengas
Making henget kirkas
Mitä hauskaa se on ajaa ja laulaa
Sleighing laulu tänä iltana

[Kertosäe]
Jingle Bells, Jingle Bells
Kilisee koko matkan
Voi, miten hauskaa se on kyydissä
Kahdenkeskisessä hevosen avoin reki, hei
Jingle Bells, Jingle Bells
Kilisee koko matkan
Voi, miten hauskaa se on kyydissä
Kahdenkeskisessä hevosen avoin reki

[Jae 2]
Päivä tai kaksi sitten
Ajattelin ottaa kyydin


Ja pian, neiti Fanny Kirkas
Istui vierelläni
Hevonen oli laiha ja laiha
Epäonni tuntui osaansa
Hän joutui ajautunut pankki
Ja sitten saimme upsot
[Kertosäe]
Jingle Bells, Jingle Bells
Kilisee koko matkan
Voi, miten hauskaa se on kyydissä
Kahdenkeskisessä hevosen avoin reki, hei
Jingle Bells, Jingle Bells
Kilisee koko matkan
Voi, miten hauskaa se on kyydissä
Kahdenkeskisessä hevosen avoin reki

[Jae 3]
Päivä tai kaksi sitten
Tarina Minun on kerrottava
Menin ulos lumella


Ja selässäni kaaduin
Gent ratsasti by
Kahdenkeskisessä hevosen avoin reki
Hän nauroi siellä minä rönsyilevän valhe
Mutta nopeasti ajoi pois

[Kertosäe]
Jingle Bells, Jingle Bells
Kilisee koko matkan
Voi, miten hauskaa se on kyydissä
Kahdenkeskisessä hevosen avoin reki, hei
Jingle Bells, Jingle Bells
Kilisee koko matkan
Voi, miten hauskaa se on kyydissä
Kahdenkeskisessä hevosen avoin reki
[Jae 4]
Nyt maa on valkoinen
Mene sen kun olet nuori
Ottaa tytöt tänä iltana
Ja pääsyn tähän sleighing laulun


Hommaa bobtailed lahti
Kahden neljäkymmentä nopeuttaan
Vetokoukku hänet kaikkien reki
Ja crack, voit ottaa johtoasema

[Kertosäe]
Jingle Bells, Jingle Bells
Kilisee koko matkan
Voi, miten hauskaa se on kyydissä
Kahdenkeskisessä hevosen avoin reki, hei
Jingle Bells, Jingle Bells
Kilisee koko matkan
Voi, miten hauskaa se on kyydissä
Kahdenkeskisessä hevosen avoin reki