MENU

Abyss - BTS Jin 「歌词」 - 中文翻译

Sum-eul chamgoseo naui badalo deul-eoganda ganda
Aleumdabgodo seulpi uneun naleul majuhanda
Jeo eodum sog-ui nal


Abyss - BTS Jin 「歌词」

Sum-eul chamgoseo naui badalo deul-eoganda ganda
Aleumdabgodo seulpi uneun naleul majuhanda
Jeo eodum sog-ui nal

[Pre-Chorus]
Chaj-aga malhago sip-eo
Oneul-eun neol deo algo sipdago yeah

[Chorus]
Ajigdo naneun naege meomulleoissda
Mogsolin naojil anhgo maemdolgoman issda
Jeo kkaman gos
Jamgigo sip-eo gabogo sip-eo
I’ll be there
Oneuldo tto neoui juwileul maemdonda

[Verse 2]
Neoege galsulog sum-i chaoleugo neon deo meol-eojineun geos gat-a
Deo gip-eun badalo deul-eogan geon anilkka yeah


Jeo badas-sog-ui nal

[Pre-Chorus]
Chaj-aga malhago sip-eo
Oneul-eun neol deo algo sipdago yeah
[Chorus]
Ajigdo naneun naege meomulleoissda
Mogsolin naojil anhgo maemdolgoman issda
Jeo kkaman gos
Jamgigo sip-eo gabogo sip-eo
I’ll be there
Oneuldo ileohge neoui gyeot-eulo nun-eul gamneunda

[진 "Abyss" 가사]

숨을 참고서 나의 바다로 들어간다 간다
아름답고도 슬피 우는 나를 마주한다
저 어둠 속의 날

[Pre-Chorus]


찾아가 말하고 싶어
오늘은 널 더 알고 싶다고 yeah

[Chorus]
아직도 나는 내게 머물러있다
목소린 나오질 않고 맴돌고만 있다
저 까만 곳
잠기고 싶어 가보고 싶어
I'll be there
오늘도 또 너의 주위를 맴돈다

[Verse 2]
너에게 갈수록 숨이 차오르고 넌 더 멀어지는 것 같아
더 깊은 바다로 들어간 건 아닐까 yeah
저 바닷속의 날

[Pre-Chorus]
찾아가 말하고 싶어
오늘은 널 더 알고 싶다고 yeah
[Chorus]


아직도 나는 내게 머물러있다
목소린 나오질 않고 맴돌고만 있다
저 까만 곳
잠기고 싶어 가보고 싶어
I'll be there
오늘도 이렇게 너의 곁으로 눈을 감는다


Abyss - BTS Jin 「歌词」 - 中文翻译


我认为我的呼吸,我走进海洋
我面对我的美丽而忧伤的眼泪
这只是另一天在黑暗中

[预合唱]
我想再来告诉你。
今天我想更了解你,是啊

[合唱]
但尽管如此,我仍然有自己
我没有听到任何声音,我只是走在圈
这黑暗的地方,我想被盯上了,我想去
我会在那里


但是今天,我再次陪在你身边

[诗歌2]
我越接近你,我越得喘不过气来了
它感觉就像你正在甚至从mе渐行渐远
也许你是走了一个更深的ocеan?是啊
就像我在海洋中

[预合唱]
我想再来告诉你。
今天我想更了解你,是啊
[合唱]
但尽管如此,我仍然有自己
我没有听到任何声音,我只是走在圈
这黑暗的地方,我想被盯上了,我想去
我会在那里
如此反复,我闭上眼睛,就像我在你身边