(한글자막) MIki Matsubara - 真夜中のドア / Stay with me
To you
Yes my love
To you
(한글자막) MIki Matsubara - 真夜中のドア / Stay with me
To you
Yes my love
To you
Yes my love
To you, you
To you
[Verse 1]
Watashi wa watashi anata wa anata to
Yuube iwareta sonna ki mo suru wa
Grey no jacket ni
Mioboe ga aru ko-hi- no shimi
Ai kawarazu nanone
Show window ni futari utsureba
[Chorus]
Stay with me...
Mayonaka no door wo tataki
Kaeranaide to naita ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me...
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite mada wasurezu
Daiji ni shiteita
[Verse 2]
Koi to ai to wa chigau mono da yo to
Yuube iwareta sonna ki mo suru wa
Nidome no fuyu ga kite
Hanarete itta anata no kokoro
Furi kaereba itsumo
Soko ni anata wo kanjiteita no
[Chorus]
Stay with me...
Mayonaka no door wo tataki
Kokoro ni ana ga aita ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me...
Sabishisa magirawashite
Oita record no hari
Onaji melody kurikaeshiteita...
[Solo]
[Chorus]
Stay with me...
Mayonaka no door wo tataki
Kaeranaide to naita
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me...
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite
Mada wasurezu atatameteta
[Chorus]
Stay with me...
Mayonaka no door wo tataki
Kaeranaide to naita
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me...
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite
Mada wasurezu atatameteta
[Outro]
Stay with me...
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me...
(Mada wasurezu atatameteta)
To you
[Verse 1]
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってた そんな気もするわ
グレイのジャケットに
見覚えがある コーヒーのしみ
相変らずなのね
ショーウィンドウに 二人映れば
[Chorus]
Stay with me...
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた
あの季節が 今 目の前
Stay with me...
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて
まだ忘れず 大事にしていた
[Verse 2]
恋と愛とは 違うものだよと
昨夜言われた そんな気もするわ
二度目の冬が来て
離れていった貴方の心
ふり返ればいつも
そこに 貴方を感じていたの
[Chorus]
Stay with me...
真夜中のドアをたたき
心に穴があいた
あの季節が 今 目の前
Stay with me...
淋しさまぎらわして
置いたレコードの針
同じメロディ 繰り返していた...
[Solo]
[Chorus]
Stay with me...
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた
あの季節が 今 目の前
Stay with me...
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて
まだ忘れず 暖めてた
[Chorus]
Stay with me...
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた
あの季節が 今 目の前
Stay with me...
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて
まだ忘れず 暖めてた
[Outro]
Stay with me...
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた
あの季節が 今 目の前
Stay with me...
(まだ忘れず 暖めてた)
Para ti
si mi amor
Para ti
si mi amor
Para usted,
Para ti
[Verso 1]
Sólo soy yo. Sólo eres tú
Le dije que la noche anterior y todavía siento lo mismo
Usted en su chaqueta gris con esa mancha de café familiarizado
Del mismo modo que siempre está
Nuestro reflejo en la ventana de visualización
[Coro]
Quédate conmigo…
Llamando a las puertas de la medianoche, pidiendo que no se vaya a casa
Esa temporada, cuando lloré justo delante de sus ojos
Quédate conmigo...
Diciendo nuestras palabras favoritas, aferrándose a nuestro pequeño momento
Nunca lo olvidaré el tiempo que yo vivo
[Verso 2]
Dicen que el amor y el afecto son dos cosas diferentes
Me dijiste anoche
A veces yo también lo creo
El invierno llega de nuevo y tu corazón se ha ido
Si miro hacia atrás veo
Que siempre que podía sentir por mi sidе
[Coro]
Quédate conmigo…
Llamando a las puertas de la medianoche, hay una holе en mi corazón
Esa temporada, cuando lloré justo delante de sus ojos
Quédate conmigo...
Distraído por mi soledad, la aguja en mi tocadiscos
Fue pegado en una melodía repitiendo
[Solo]
[Coro]
Quédate conmigo…
Llamando a las puertas de la medianoche, pidiendo que no se vaya a casa
Esa temporada, cuando lloré justo delante de sus ojos
Quédate conmigo...
Diciendo nuestras palabras favoritas, aferrándose a nuestro pequeño momento
Nunca olvidaré lo caliente que sentía
[Coro]
Quédate conmigo…
Llamando a las puertas de la medianoche, pidiendo que no se vaya a casa
Esa temporada, cuando lloré justo delante de sus ojos
Quédate conmigo...
Diciendo nuestras palabras favoritas, aferrándose a nuestro pequeño momento
Nunca olvidaré lo caliente que sentía
[Outro]
Quédate conmigo…
Llamando a las puertas de la medianoche, pidiendo que no se vaya a casa
Esa temporada, cuando lloré justo delante de sus ojos
Quédate conmigo...