Ayy, yeah. Ayy, ayy. So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for. A girl like me
Ayy, yeah. Ayy, ayy. So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for. A girl like me
[Verse 1: will.i.am & Shakira, Ambos]
La-La-Latinas (Eh)
I want a girl like Shakira, eh
Esa latina está rica (Ah)
I want a familia chica que sepa vivir y que viva la vida
I need a bien bonita (Wuh)
Elegante señorita (Wuh)
Girl, I want you and I need ya
All of my life, yup, baby, let's team up
I want a girl that shine like glitter (Ping)
A girl that don't need no filter
The real for real
A girl that's a natural killa (Prr)
I wanna girl that's a heater (Hot)
Caliente, off the meter (Hot)
Yo quiero, mira, yo quiero
Una chica que no me diga mentiras
[Chorus: Shakira & will.i.am]
So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me
Oye, mami, estoy buscando una chica así
Oye, mami, estoy buscando una chica así
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me
[Post-Chorus: Shakira]
Me llevas en tu mente
Soy adictiva como el azúcar
Me buscas permanentemente
¿No ves que solo quiero jugar?
[Bridge: will.i.am]
Latinas, latinas
La-La-Latinas, la-la-latinas
[Verse 2: Taboo, Taboo & Shakira]
Sacúdelo como Shaki
Baby, drop it low on top me
Electric field, so shock me
Your hips don't lie, they rock me
Baby, come get me, you got me
Oye, mami, ven aquí
You know I'm liking what I see
Muévelo, muévelo, muévelo así
Yo quiero una mujer
Una princesa no tiene pa' ver
Esa chick with no boundaries like that fue what ev'
Buena en la cama, she good in the bed
A girl that be using her head (Her head)
To use the cabeza, the best
I want a girl who's a diva
No quiero otra, sí, eso es
[Chorus: Shakira]
So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me
[Verse 3: Shakira]
When I come it shines like glitter
Baby, you know I need no filter
For real, I'm real
You know I'm real
Like that my lips are so glossy
Like how my neck is so bossy
Baby, if you do it my way
Just for the hell of it, I'll let you love me
[Bridge: will.i.am]
Latinas, latinas
Sha-Sha-Shakira, Sha-Sha-Shakira
[Verse 4: apl.de.pl]
I like latinas
Ones who look like Selena
Shake your bunda like Anitta
Morena estás más fina
I like dominicanas
Boricuas and colombianas
In East L.A. I like the chicanas
And they want a piece of the big manzana, eh
[Chorus: Shakira & will.i.am]
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Oye, mami, estoy buscando una chica así
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me
[Post-Chorus: Shakira]
Me llevas en tu mente
Soy adictiva como el azúcar
Me buscas permanentemente
¿No ves que solo quiero jugar?
Ayy, да. Ayy, ayy. Така че те ми кажеш, че се оглеждаме за момиче като мен
Така че те ми кажеш, че се оглеждаме за момиче като мен
Ах-ах-ах, ти търсиш. Едно момиче като мен
[Verse 1: will.i.am и Шакира, двете]
La-La-Latinas (Eh)
Искам момиче като Шакира, нали
Това Latina е богат (Ah)
Искам семейна момиче, което знае как да живее и че живее живота
Имам нужда от много хубава (WUH)
Елегантен мис (WUH)
Момиче, искам те и имам нужда от теб
Всичко в живота ми, Мда, скъпа, нека да обединят усилията си
Искам момиче, че блясък като блясък (Ping)
Едно момиче, че нямаме нужда от филтър
Истинската за недвижими
Едно момиче, което е естествен Killa (PRR)
#VALOR!
Горещи, на разстояние от метър (Hot)
Искам, поглед, искам
Момиче, което не ме лъжат
[Припев: Шакира и will.i.am]
Така че те ми кажеш, че се оглеждаме за момиче като мен
Така че те ми кажеш, че се оглеждаме за момиче като мен
Ах-ах-ах, ти търсиш
Едно момиче като мен
Ей мама аз търся такова момиче
Ей мама аз търся такова момиче
Ах-ах-ах, ти търсиш
Едно момиче като мен
[След ПР: Шакира]
Ти ме носи в съзнанието си
Аз съм пристрастяване подобно на захар
Изглеждаш ми постоянно
Не виждате ли, аз просто искам да игра
[Мост: will.i.am]
Latinas, Latinas
Ла-ла-Latinas, ла-ла-Latinas
[Verse 2: табу табу и Шакира]
Разклатете го като Шаки
Baby, пуснете го ниско върху мен
Електрическото поле, така че ме шокира
Бедрата не лъжат, те ме разтърси
Бебе, ела ме, хвана ме
Ей мама дойде тук
Знаеш, че съм харесва това, което виждам
Движи се, тя се движи, тя се движи по този начин
Искам една жена
Принцеса не трябва да се види
Това мацка с няма граници, като че беше това, което ев "
Добър в леглото, тя добър в леглото
Едно момиче, което да използвате главата си (Главата й)
За да използвате главата, най-доброто,
Искам момиче, което е примадона
Аз не искам друг, да, че това е
[Припев: Шакира]
Така че те ми кажеш, че се оглеждаме за момиче като мен
Така че те ми кажеш, че се оглеждаме за момиче като мен
Ах-ах-ах, ти търсиш
Едно момиче като мен
[Verse 3: Шакира]
Когато дойде тя блести като блясък
Скъпи, знаеш, че не се нуждаят от филтър
За истински, аз съм реален
Знаеш, че съм реален
Като че устните ми са толкова лъскава
Подобно на начина, врата ми е толкова деспотичен
Baby, ако го направя по моя начин
Просто ей го, ще ти позволя да ме обичаш
[Мост: will.i.am]
Latinas, Latinas
Ша-Ша-Shakira, Ша-Ша-Shakira
[Verse 4: apl.de.pl]
Харесва ми Latinas
Тези, които приличат на Селена
Разклатете Bunda си като Anitta
Брюнетка сте по-фина
Харесва ми dominicanas
Boricuas и Colombianas
В Източна L.A. Харесвам chicanas
И те искат парче от Голямата ябълка, нали
[Припев: Шакира и will.i.am]
Така че те ми кажеш, че се оглеждаме за момиче като мен
Ей мама аз търся такова момиче
Ах-ах-ах, ти търсиш
Едно момиче като мен
[След ПР: Шакира]
Ти ме носи в съзнанието си
Аз съм пристрастяване подобно на захар
Изглеждаш ми постоянно
Не виждате ли, аз просто искам да игра