MENU

Cielo a un Diablo - Maluma 「LETRA」 - Tradução em Português

Yeah-yah. Rudeboyz
Bebé, tú me conoces
Sabes que nunca he sido de una sola mujer
No busques que el corazón te lo destroce


Cielo a un Diablo - Maluma 「LETRA」

Yeah-yah. Rudeboyz
Bebé, tú me conoces
Sabes que nunca he sido de una sola mujer
No busques que el corazón te lo destroce
De la forma en que me quieres no me puedes querer
Yo te hablé claro, te lo había dicho
Tu cuerpo para mí es solo un capricho (Jajaja)
Y aunque sé que eres buena mujer, no lo tomes a mal (Maluma, baby)

[Coro]
Bebé, le estás pidiendo еl cielo a un diablo
Me estás pidiеndo sol cuando hace frío
El amor para mí no es necesario
Mejor de tu camino me desvío
Bebé, le estás pidiendo el cielo a un diablo (Diablo)
Me estás pidiendo sol cuando hace frío (Frío)
El amor para mí no es necesario (No)
Mejor de tu camino me desvío, me desvío, yeah


[Verso 1]
Me entregué sin medir el amor y perdí hasta el alma
Hoy tu sufrimiento es por mis traumas (Wuh)
Aunque en tu cuerpo desnudo yo encuentro calma (Rra)
Cuando te come' a otro', ese es mi karma
Si te enamoras de mí no tiene sentido (No, no)
Si me alejo yo lo haré por ti (Je)
No sé quién fue el pendejo que encontró a Cupido
Eso' cuento' ya no se venden por aquí
Vámono' pa'l party, mami
Una botellita 'e Hennessy, y
No te enamore', ma', sigamo' así
Báilame, que esta la hice pa' ti y pa' mí
[Coro]
Bebé, le estás pidiendo el cielo a un diablo
Me estás pidiendo sol cuando hace frío (Frío)
El amor para mí no es necesario (-sario)
Mejor de tu camino me desvío (Me desvío)
Bebé, le estás pidiendo el cielo a un diablo (Diablo)
Me estás pidiendo sol cuando hace frío (Frío)


El amor para mí no es necesario (No)
Mejor de tu camino me desvío, me desvío, yeah

[Verso 2]
Si quiere' algo en serio, porfa evítalo
Si es solo pa' sexo, solicítalo
Llama a Papi Juancho y medítalo
Sabe' que si e' pa' eso solicítalo
Pero no prometo otro capítulo
Si te enamoras de mí no tiene sentido
Si me alejo yo lo haré por ti (Je)
No sé quién fue el pendejo que encontró a Cupido
Eso' cuento' ya no se venden por aquí
Tú sabe', mamacita, que

[Pre-Coro]
Yo te hablé claro, te lo había dicho
Tu cuerpo para mí es solo un capricho (Jajaja)
Y aunque sé que eres buena mujer, no lo tomes a mal (Maluma, baby)
[Coro]


Bebé, le estas pidiendo el cielo a un diablo (Uh)
Me estás pidiendo sol cuando hace frío
El amor para mí no es necesario
Mejor de tu camino me desvío
Bebé, le estas pidiendo el cielo a un diablo
Me estás pidiendo sol cuando hace frío
El amor para mí no es necesario (No)
Mejor de tu camino me desvío, me desvío, yeah

[Outro]
Alright, alright, alright, alright
Jaja
Mamacita, esto es lo que soy y esto es lo que hay
Papi Juancho, ¡wuh!
Rudeboyz
Rudeboyz
Maluma, ba-ba-baby, ja
Keityn
Mamacita
2020, 305, bebé


Apreté
I love you, baby, mmm
I know you miss me
Royalty Records


Cielo a un Diablo - Maluma 「LETRA」 - Tradução em Português


[Introdução]
Yeah-yah
Rudeboyz

[Pré refrão]
Baby, você me conhece
Você sabe que eu nunca fui um homem de mulher
Não me peça para quebrar seu coração
Você não pode me quer do jeito que você me quer
Eu lhe disse claramente, eu já tinha te disse
Seu corpo para mim é de apenas um capricho (Hahaha)
E mesmo que eu sei que você é uma mulher, não levá-la pessoal (Baby)

[Refrão]
Baby, você está pedindo o diabo para o céu


Você está me pedindo para o sol quando está frio
Amor por mim não é necessário
Eu deveria sair do seu caminho
Baby, você está pedindo o diabo para o céu
Você está me pedindo para o sol quando está frio
Amor por mim não é necessário (não)
Eu deveria sair de seu caminho, fora do seu caminho, sim

[Verso 1]
Eu dei o meu amor sem medir e eu mesmo perdi minha alma
Hoje você está sofrendo por causa dos meus traumas (Woo)
Embora em seu corpo nu eu encontrar a paz (Rra)
Quando você beija alguém, esse é o meu karma
Se você se apaixonar por mim, então é inútil
Se eu ir embora, eu vou fazer isso para você (He)
Eu não sei quem foi o idiota que encontrou Cupido
Eu não cair para aqueles contos de fadas mais
Deixe-nos ir para a festa, mami
Uma garrafa de Hennessy, e
Não caia no amor, ma, vamos mantê-lo assim


Dança para mim, porque Essa é para você e para mim
[Refrão]
Baby, você está pedindo o diabo para o céu
Você está me pedindo para o sol quando está frio
Amor por mim não é necessário
Eu deveria sair do seu caminho
Baby, você está pedindo o diabo para o céu
Você está me pedindo para o sol quando está frio
Amor por mim não é necessário (não)
Eu deveria sair de seu caminho, fora do seu caminho, sim

[Verso 2]
Se você quer algo sério, por favor evitá-lo
Se é apenas sexo, em seguida, pedir para ele
Chamada Papi Juancho e pensar sobre isso
Você sabe se é só isso, em seguida, pedir para ela
Mas eu não vou prometer outro capítulo
Se você se apaixonar por mim, então é inútil
Se eu ir embora, eu vou fazer isso para você (He)
Eu não sei quem foi o idiota que encontrou Cupido


Eu não cair para aqueles contos de fadas mais
Você sabe, mamacita, que

[Pré refrão]
Eu lhe disse claramente, eu já tinha te disse
Seu corpo para mim é de apenas um capricho (Hahaha)
E mesmo que eu sei que você é uma mulher, não levá-la pessoal (Baby)
[Refrão]
Baby, você está pedindo o diabo para o céu (Uh)
Você está me pedindo para o sol quando está frio
Amor por mim não é necessário
Eu deveria sair do seu caminho
Baby, você está pedindo o diabo para o céu
Você está me pedindo para o sol quando está frio
Amor por mim não é necessário (não)
Eu deveria sair de seu caminho, fora do seu caminho, sim

[Outro]
Certo, certo, certo, certo
jaja


Mamacita, isso é o que eu sou e isso é o que há
Papi Juancho, woo!
Rudeboyz
Rudeboyz
Maluma, ba-ba-bebê, ha
Keityn
Mamacita
2020, 305, bebê
Eu apertei
Eu te amo, baby, mmm
E você sente falta de mim?