MENU

Cielo a un Diablo - Maluma 「Tekst」 - Bosanski prevod

Yeah-yah. Rudeboyz
Bebé, tú me conoces
Sabes que nunca he sido de una sola mujer
No busques que el corazón te lo destroce


Cielo a un Diablo - Maluma 「Tekst」

Yeah-yah. Rudeboyz
Bebé, tú me conoces
Sabes que nunca he sido de una sola mujer
No busques que el corazón te lo destroce
De la forma en que me quieres no me puedes querer
Yo te hablé claro, te lo había dicho
Tu cuerpo para mí es solo un capricho (Jajaja)
Y aunque sé que eres buena mujer, no lo tomes a mal (Maluma, baby)

[Coro]
Bebé, le estás pidiendo еl cielo a un diablo
Me estás pidiеndo sol cuando hace frío
El amor para mí no es necesario
Mejor de tu camino me desvío
Bebé, le estás pidiendo el cielo a un diablo (Diablo)
Me estás pidiendo sol cuando hace frío (Frío)
El amor para mí no es necesario (No)
Mejor de tu camino me desvío, me desvío, yeah


[Verso 1]
Me entregué sin medir el amor y perdí hasta el alma
Hoy tu sufrimiento es por mis traumas (Wuh)
Aunque en tu cuerpo desnudo yo encuentro calma (Rra)
Cuando te come' a otro', ese es mi karma
Si te enamoras de mí no tiene sentido (No, no)
Si me alejo yo lo haré por ti (Je)
No sé quién fue el pendejo que encontró a Cupido
Eso' cuento' ya no se venden por aquí
Vámono' pa'l party, mami
Una botellita 'e Hennessy, y
No te enamore', ma', sigamo' así
Báilame, que esta la hice pa' ti y pa' mí
[Coro]
Bebé, le estás pidiendo el cielo a un diablo
Me estás pidiendo sol cuando hace frío (Frío)
El amor para mí no es necesario (-sario)
Mejor de tu camino me desvío (Me desvío)
Bebé, le estás pidiendo el cielo a un diablo (Diablo)
Me estás pidiendo sol cuando hace frío (Frío)


El amor para mí no es necesario (No)
Mejor de tu camino me desvío, me desvío, yeah

[Verso 2]
Si quiere' algo en serio, porfa evítalo
Si es solo pa' sexo, solicítalo
Llama a Papi Juancho y medítalo
Sabe' que si e' pa' eso solicítalo
Pero no prometo otro capítulo
Si te enamoras de mí no tiene sentido
Si me alejo yo lo haré por ti (Je)
No sé quién fue el pendejo que encontró a Cupido
Eso' cuento' ya no se venden por aquí
Tú sabe', mamacita, que

[Pre-Coro]
Yo te hablé claro, te lo había dicho
Tu cuerpo para mí es solo un capricho (Jajaja)
Y aunque sé que eres buena mujer, no lo tomes a mal (Maluma, baby)
[Coro]


Bebé, le estas pidiendo el cielo a un diablo (Uh)
Me estás pidiendo sol cuando hace frío
El amor para mí no es necesario
Mejor de tu camino me desvío
Bebé, le estas pidiendo el cielo a un diablo
Me estás pidiendo sol cuando hace frío
El amor para mí no es necesario (No)
Mejor de tu camino me desvío, me desvío, yeah

[Outro]
Alright, alright, alright, alright
Jaja
Mamacita, esto es lo que soy y esto es lo que hay
Papi Juancho, ¡wuh!
Rudeboyz
Rudeboyz
Maluma, ba-ba-baby, ja
Keityn
Mamacita
2020, 305, bebé


Apreté
I love you, baby, mmm
I know you miss me
Royalty Records


Cielo a un Diablo - Maluma 「Tekst」 - Bosanski prevod


[Intro]
Da-yah
Rudeboyz

[Pre-Chorus]
Beba, znaš me
Znaš da nikada nisam bio jedna žena muškarac
Ne pitajte me da slomiti srce
Ne možeš me žele na način da me želiš
Rekao sam ti jasno, ja sam već rekao
Tvoje telo za mene je samo hir (Hahaha)
I iako znam da si žena, ne uzimajte to lično (Baby)

[Chorus]
Beba, pitate đavola za nebo


Me pitate za sunce kad je hladno
Ljubav za mene nije potrebno
Trebalo je izaći iz svoj put
Beba, pitate đavola za nebo
Me pitate za sunce kad je hladno
Ljubav za mene nije potrebno (ne)
Trebalo bi da se iz svoj put, od svoj put, da

[Verse 1]
Dao sam ljubavi moja bez mjerenja, pa čak i sam izgubio dušu
Danas ste pate zbog moje traume (Woo)
Iako je u golim miru tijelo I find (RRA)
Kad te poljubim nekog drugog, to je moja karma
Ako pasti za mene, onda je to besmisleno
Ako ja odem, ja ću to učiniti za vas (He)
Ja ne znam ko je glupane koji je pronašao Cupid
Ja ne pasti za one bajke više
Idemo na zabavu, mami
Boca Hennessy, i
Nemojte pasti u ljubavi, ma, hajde da to potraje


Ples za mene, jer ovo je za tebe i za mene
[Chorus]
Beba, pitate đavola za nebo
Me pitate za sunce kad je hladno
Ljubav za mene nije potrebno
Trebalo je izaći iz svoj put
Beba, pitate đavola za nebo
Me pitate za sunce kad je hladno
Ljubav za mene nije potrebno (ne)
Trebalo bi da se iz svoj put, od svoj put, da

[Verse 2]
Ako želite nešto ozbiljno, molim te izbjeći
Ako je to samo seks, onda pitati za to
Pozovite Papi Juancho i razmišljam o tome
Vi znate da li je samo to onda pitati za to
Ali neću obećati još jedno poglavlje
Ako pasti za mene onda je to besmisleno
Ako ja odem, ja ću to učiniti za vas (He)
Ja ne znam ko je kreten koji je pronašao Cupid


Ja ne pasti za one bajke više
Znate, Mamacita, da

[Pre-Chorus]
Rekao sam ti jasno, ja sam već rekao
Tvoje telo za mene je samo hir (Hahaha)
I iako znam da si žena, ne uzimajte to lično (Baby)
[Chorus]
Beba, pitate đavola za nebo (Uh)
Me pitate za sunce kad je hladno
Ljubav za mene nije potrebno
Trebalo je izaći iz svoj put
Beba, pitate đavola za nebo
Me pitate za sunce kad je hladno
Ljubav za mene nije potrebno (ne)
Trebalo bi da se iz svoj put, od svoj put, da

[Outro]
U redu, u redu, u redu, u redu
jaja


Mamacita, to je ono što sam ja i to je ono što ne postoji
Papi Juancho, woo!
Rudeboyz
Rudeboyz
Maluma, ba-ba-baby, ha
Keityn
mamacita
2020. godine, 305, beba
I zategnuti
Volim te, dušo, mmm
I da li ti nedostajao?