MENU

Cielo a un Diablo - Maluma 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Yeah-yah. Rudeboyz
Bebé, tú me conoces
Sabes que nunca he sido de una sola mujer
No busques que el corazón te lo destroce


Cielo a un Diablo - Maluma 「Şarkı Sözleri」

Yeah-yah. Rudeboyz
Bebé, tú me conoces
Sabes que nunca he sido de una sola mujer
No busques que el corazón te lo destroce
De la forma en que me quieres no me puedes querer
Yo te hablé claro, te lo había dicho
Tu cuerpo para mí es solo un capricho (Jajaja)
Y aunque sé que eres buena mujer, no lo tomes a mal (Maluma, baby)

[Coro]
Bebé, le estás pidiendo еl cielo a un diablo
Me estás pidiеndo sol cuando hace frío
El amor para mí no es necesario
Mejor de tu camino me desvío
Bebé, le estás pidiendo el cielo a un diablo (Diablo)
Me estás pidiendo sol cuando hace frío (Frío)
El amor para mí no es necesario (No)
Mejor de tu camino me desvío, me desvío, yeah


[Verso 1]
Me entregué sin medir el amor y perdí hasta el alma
Hoy tu sufrimiento es por mis traumas (Wuh)
Aunque en tu cuerpo desnudo yo encuentro calma (Rra)
Cuando te come' a otro', ese es mi karma
Si te enamoras de mí no tiene sentido (No, no)
Si me alejo yo lo haré por ti (Je)
No sé quién fue el pendejo que encontró a Cupido
Eso' cuento' ya no se venden por aquí
Vámono' pa'l party, mami
Una botellita 'e Hennessy, y
No te enamore', ma', sigamo' así
Báilame, que esta la hice pa' ti y pa' mí
[Coro]
Bebé, le estás pidiendo el cielo a un diablo
Me estás pidiendo sol cuando hace frío (Frío)
El amor para mí no es necesario (-sario)
Mejor de tu camino me desvío (Me desvío)
Bebé, le estás pidiendo el cielo a un diablo (Diablo)
Me estás pidiendo sol cuando hace frío (Frío)


El amor para mí no es necesario (No)
Mejor de tu camino me desvío, me desvío, yeah

[Verso 2]
Si quiere' algo en serio, porfa evítalo
Si es solo pa' sexo, solicítalo
Llama a Papi Juancho y medítalo
Sabe' que si e' pa' eso solicítalo
Pero no prometo otro capítulo
Si te enamoras de mí no tiene sentido
Si me alejo yo lo haré por ti (Je)
No sé quién fue el pendejo que encontró a Cupido
Eso' cuento' ya no se venden por aquí
Tú sabe', mamacita, que

[Pre-Coro]
Yo te hablé claro, te lo había dicho
Tu cuerpo para mí es solo un capricho (Jajaja)
Y aunque sé que eres buena mujer, no lo tomes a mal (Maluma, baby)
[Coro]


Bebé, le estas pidiendo el cielo a un diablo (Uh)
Me estás pidiendo sol cuando hace frío
El amor para mí no es necesario
Mejor de tu camino me desvío
Bebé, le estas pidiendo el cielo a un diablo
Me estás pidiendo sol cuando hace frío
El amor para mí no es necesario (No)
Mejor de tu camino me desvío, me desvío, yeah

[Outro]
Alright, alright, alright, alright
Jaja
Mamacita, esto es lo que soy y esto es lo que hay
Papi Juancho, ¡wuh!
Rudeboyz
Rudeboyz
Maluma, ba-ba-baby, ja
Keityn
Mamacita
2020, 305, bebé


Apreté
I love you, baby, mmm
I know you miss me
Royalty Records


Cielo a un Diablo - Maluma 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


[Giriş]
Evet-yah
Rudeboyz

[Ön koro]
Bebek, beni tanırsın
Bilirsiniz, tek kadın adam olmamıştım biliyoruz
kalbini kırmak sorma
Bana beni istediğiniz şekilde istediğiniz olamaz
Ben zaten sana söyledi, açıkça söyledim
Benim için Vücudunuz (Hahaha) sadece bir heves
Ve sen kadınsın bilmelerine rağmen (Baby) bunu kişisel almayın

[Koro]
Bebeğim, cennet için şeytan soruyorsun


Soğukta Güneşe için soruyorsan
Benim için Aşk gerekli değildir
Ben senin yolumdan almalısınız
Bebeğim, cennet için şeytan soruyorsun
Soğukta Güneşe için soruyorsan
Benim için Aşk gerekli değildir (Hayır)
Evet, senin yolumdan, yolundan gitmeliyiz

[Ayet 1]
Ben ölçme olmadan sevgimi verdi ve ben bile ruhumu kaybettim
Bugün (Woo) nedeniyle benim travmaların acı çekiyorsun
Çıplak vücut I bulmak barış içinde olmasına rağmen (RRA)
Eğer başkası öptüğünde, bu benim karmadır
Benim için düşersen, o zaman anlamsız
Ben çekip gidersen, senin için (He) yapacağım
Ben Cupid bulundu salak kim olduğunu bilmiyorum
Artık bu masallarına için düşmez
Parti, mami için edelim go
Hennessy bir şişe ve
sevgi, ma içinde düşmeyin, en böyle kalsın


sizin için ve benim için bu bir 's neden benim için dans et
[Koro]
Bebeğim, cennet için şeytan soruyorsun
Soğukta Güneşe için soruyorsan
Benim için Aşk gerekli değildir
Ben senin yolumdan almalısınız
Bebeğim, cennet için şeytan soruyorsun
Soğukta Güneşe için soruyorsan
Benim için Aşk gerekli değildir (Hayır)
Evet, senin yolumdan, yolundan gitmeliyiz

[Verse 2]
Ciddi bir şey istiyorsan, bunu önlemek lütfen
sadece seks ise, o zaman bunun için sormak
Papi Juancho Çağrı ve bunu düşün
o zaman bunun için sormak bu sadece eğer Biliyorsun
Ama başka bir bölüm için söz veremem
Benim için düşersen o zaman anlamsız
Ben çekip gidersen, senin için (He) yapacağım
Ben Cupid bulundu pislik kim olduğunu bilmiyorum


Artık bu masallarına için düşmez
Sen ki, mamacita biliyorum

[Ön koro]
Ben zaten sana söyledi, açıkça söyledim
Benim için Vücudunuz (Hahaha) sadece bir heves
Ve sen kadınsın bilmelerine rağmen (Baby) bunu kişisel almayın
[Koro]
Bebeğim, cennet için şeytan soruyorsun (Ah)
Soğukta Güneşe için soruyorsan
Benim için Aşk gerekli değildir
Ben senin yolumdan almalısınız
Bebeğim, cennet için şeytan soruyorsun
Soğukta Güneşe için soruyorsan
Benim için Aşk gerekli değildir (Hayır)
Evet, senin yolumdan, yolundan gitmeliyiz

[Çıkış]
Tamam, tamam, tamam, tamam
Jaja


Mamacita, bu ben buyum ve bu orada ne
Papi Juancho, woo!
Rudeboyz
Rudeboyz
Maluma, ba-ba-bebek, ha
Keityn
Mamacita
2020 305, bebek
Ben sıkılır
I love you, baby, mmm
Ve beni özlüyorsun?