MENU

Eminem - GNAT 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

Yeah, yeah, sick (d.a. got that dope)
They say these bars are like COVID (Bars are like COVID)
You get 'em right off the bat (You get 'em right off the bat)
Infected with SARS and Corona (Infected with SARS and Corona)


Eminem - GNAT 「Lời bài hát」

Yeah, yeah, sick (d.a. got that dope)
They say these bars are like COVID (Bars are like COVID)
You get 'em right off the bat (You get 'em right off the bat)
Infected with SARS and Corona (Infected with SARS and Corona)
Like you took a bite off of that (Damn)
And it goes from martian to human (Yeah)
That's how the virus attacks (That's how the virus attacks)
They come at me with machine guns (Brr)
Like trying to fight off a gnat

[Verse 1]
Still stackin' my chips, hoes, higher than Shaq on his tiptoes
Atop the Empire State Buildin', this shit is like child's play, children
I will not annihilate, kill them, I'll fuck around and pile еight million
Dead little juvenilеs, wait, chill, then, I'll await my trial date 'til then
Ain't nothin' you say can ever Trump (Nah), mic, pencil get killed (Yeah)
If you're hypersensitive, I wasn't referencin' the vice president, chill (Chill)
I mean my penmanship at times tends to get ill, violence but with skill
That's why I hence when I write ends up with the mic and pencil gettin' killed (Yeah, hold up)


And I'm still ride or die for the squad (Yeah)
So you know which side that I'm on
If a battle line's ever drawn, but if I get involved
It'll be like K9's in a brawl
But not similar to Mike Vick at all
Cause even if I don't have a dog in the fight
They ain't never gonna get rid of the fight in the dog
Got stripes like a tiger, so you might get mauled, a mic in the palms
Like claws, I can swing right for your jaw and rip it off with one swipe of the paw
Bitch, you still on my dick or naw? (Naw)
If I suck, your wife is a straw (Straw)
I'm sick and I'm not gonna cover my mouth next time that I cough
[Chorus]
They say these bars are like COVID (Bars are like COVID)
You get 'em right off the bat (You get 'em right off the bat)
Infected with SARS and Corona (Infected with SARS and Corona)
Like you took a bite off of that (Damn)
And it goes from martian to human (Yeah)
That's how the virus attacks (That's how the virus attacks)
They come at me with machine guns (Brr)


Like trying to fight off a gnat (Yeah, yeah)

[Verse 2]
And d.a. got that dope he sends to me (Uh-huh)
It's like pneumonia symptoms and contracting COVID instantly
Which is what separates my flow from theirs, so that no one gets even close to this to pose a risk to me
So vocalistically (What?), that's social distancing (Yeah)
Flow going viral, you best stay strapped
With that Lysol and get way back
Get that Pine-Sol and that Ajax
Cause this dry cough is just like football umpires callin' a playback
Bitch, back the fuck up like fifteen yards, these rhymes call for a face mask (Face mask)
Nother fourteen-day quarantine, they're cordoning off everything
This shit lookin' like a horror scene, like me metaphorically (Damn)
Cause them stay-at-home orders seem like they just keep getting more extreme
Who knows when this nightmare will end (Marilyn)? Like Monroe, Norma Jean
Still got that heroin lyrical drip with that morphine and that Thorazine
Cause I'm so fuckin' dope (Dope) and you're a fiend
And that's the one thing that hasn't changed (Nope), for some semblance of normalcy
But I might need that Hydrochloroquine 'cause I got that (Yeah)


The Dark Horse, I'm a knight-mare
Mom fed me Valium like air
Thought that's why they called it a high chair (Woah)
I got a contact like eyewear
Woah, wait a minute, bitch, let me lie here
20/20 hindsight in my side mirror
Every year, you drop the ball like Times Square
My hair trigger whenever I get an idea
Fuck, now my name rings out like a sponge mop
And my drip was a drop
In the bucket, so that gun shot
You just heard just now in that one spot
Just came from the nine mil' that I just got
That's big bucks and I got a full money clip and I'm loaded
I ain't even mean to go the fuck off
I'm still totally inappropriate with an opiate
Groping it while I'm holding it like a trophy
I'm hoping a little codeine'll get me OD'in'
Woah, everything is slow, I begin to floating
I know that I'm getting loaded, the pen exploded


Hiroshima with the flows, a utopia
With the dope, I'm an OG, I'm like the G.O.A.T
Here to get your goat little bit of sodium, it's assault (A salt)
When I'm at the podium, at your throat, holy camoly
I'm in the zone with the shit I'm on
Get Imodium and a commode because nobody's even close
You're petroleum to plutonium, you're a phony
I'm at the crib with your ho, got her at the pole like voting with no clothing
Stripped down to a toe ring and here we go with the gloating
I've got my nose in the air like a Boeing
Then I got into a little bit of an argument with her
So I took a little lick of a Klonopin at dinner
Then I hit her with the motherfucking ottoman and bit her
Then I shot her in the liver, delivered her to the bottom of the river
But I'm probably gon' jump in the water with her
With a wad of money 'cause I got a lot of it
And when it come to drippin', I be soppin' like a hundred mile an hour
Never runnin' out of either one of 'em, I gotta get it 'cause
[Chorus]
They say these bars are like COVID (Bars are like COVID)


You get 'em right off the bat (You get 'em right off the bat)
Infected with SARS and Corona (Infected with SARS and Corona)
Like you took a bite off of that (Damn)
And it goes from martian to human (Yeah)
That's how the virus attacks (That's how the virus attacks)
They come at me with machine guns (Brr)
It's like trying to fight off a gnat (Fight off a gnat)


Eminem - GNAT 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Yeah, yeah, ốm (D.A. có dope đó)
Họ nói rằng các thanh giống như COVID (Bars giống như COVID)
Bạn nhận được 'em ngay lập tức (bạn nhận được' em ngay lập tức)
Nhiễm SARS và Corona (nhiễm SARS và Corona)
Cũng giống như bạn cắn một miếng ra khỏi đó (Mẹ kiếp)
Và nó đi từ sao Hỏa đến con người (Yeah)
Đó là cách vi rút tấn công (Đó là cách các cuộc tấn công virus)
Họ đến với tôi với súng máy (BRR)
Giống như cố gắng để chống lại một loại muôi

[Câu 1]
Vẫn stackin' chip của tôi, cuốc, cao hơn Shaq trên đầu ngón chân của mình


Trên đỉnh Empire State Buildin', shit này cũng giống như chơi, trẻ em của con
Tôi sẽ không tiêu diệt, giết chúng, tôi sẽ đụ xung quanh và đống еight triệu
juvenilеs ít chết, chờ đợi, thư giãn, sau đó, tôi sẽ chờ đợi ngày xét xử của tôi 'til sau đó
không phải là nothin' bạn nói có thể bao giờ Trump (Nah), mic, bút chì bị giết (Yeah)
Nếu bạn đang quá nhạy cảm, tôi đã không referencin' phó chủ tịch, thư giãn (Chill)
Ý tôi là viết văn của tôi vào những thời điểm có xu hướng để có được bệnh, bạo lực nhưng với kỹ năng
Đó là lý do tại sao tôi vì thế khi tôi viết đầu với mic và bút chì gettin' giết (Yeah, giữ lên)
Và tôi vẫn đi xe hoặc chết cho đội tuyển (Yeah)
Vì vậy, bạn biết mà bên đó tôi đang trên
Nếu một dòng chiến đã từng rút ra, nhưng nếu tôi tham gia
Nó sẽ giống như K9 trong một cuộc ẩu đả
Nhưng không giống với Mike Vick ở tất cả
Gây ra thậm chí nếu tôi không có một con chó trong cuộc chiến
Họ không phải là không bao giờ sẽ thoát khỏi cuộc chiến ở chó
sọc Got như một con hổ, vì vậy bạn có thể bị đánh tơi tả, một micrô trong lòng bàn tay
Cũng giống như móng vuốt, tôi có thể xoay phù hợp với quai hàm của bạn và rip nó đi với một swipe của chân
Chó cái, bạn vẫn trên tinh ranh của tôi hoặc Naw? (Naw)
Nếu tôi hút, vợ của bạn là một rơm (rơm)
Tôi đang bị bệnh và tôi không sẽ che miệng của tôi thời gian tiếp theo mà tôi ho
[Điệp khúc]


Họ nói rằng các thanh giống như COVID (Bars giống như COVID)
Bạn nhận được 'em ngay lập tức (bạn nhận được' em ngay lập tức)
Nhiễm SARS và Corona (nhiễm SARS và Corona)
Cũng giống như bạn cắn một miếng ra khỏi đó (Mẹ kiếp)
Và nó đi từ sao Hỏa đến con người (Yeah)
Đó là cách vi rút tấn công (Đó là cách các cuộc tấn công virus)
Họ đến với tôi với súng máy (BRR)
Giống như cố gắng để chống lại một loại muôi (Yeah, yeah)

[Verse 2]
Và D.A. đã nhận rằng dope ông gửi cho tôi (Uh-huh)
Nó giống như triệu chứng viêm phổi và ký kết hợp đồng COVID ngay lập tức
Đó là những gì ngăn dòng chảy của tôi từ họ, vì vậy mà không ai được thậm chí gần này để gây nguy hiểm cho tôi
Vì vậy, vocalistically (gì?), Đó là khoảng cách xã hội (Yeah)
Chảy đi virus, bạn best stay strapped
Với rằng Lysol và nhận được đường trở về
Nhận được rằng Pine-Sol và Ajax
Gây ho khan này cũng giống như bóng đá trọng tài callin' một phát lại
Chó cái, sao quái lên như mười lăm bãi, những vần gọi cho một mặt nạ (face mask)
Nother mười bốn ngày kiểm dịch, họ đang cordoning tắt tất cả mọi thứ


shit này trông thật giống như một cảnh kinh dị, như tôi ẩn dụ (Mẹ kiếp)
Nguyên nhân họ ở lại tại nhà hàng có vẻ như họ chỉ tiếp tục nhận cực đoan hơn
Ai biết được khi cơn ác mộng này sẽ kết thúc (Marilyn)? Giống như Monroe, Norma Jean
Vẫn còn đó heroin trữ tình nhỏ giọt với morphine và THORAZINE
Nguyên nhân tôi rất fuckin' dope (Dope) và bạn là một con quỷ
Và đó là một điều mà không thay đổi (Nope), đối với một số semblance của bình thường
Nhưng tôi có thể cần điều đó Hydrochloroquine vì tôi đã nhận rằng (Yeah)
The Dark Horse, tôi là một hiệp sĩ mare
Mẹ nuôi tôi Valium giống như không khí
Người ta cho rằng lý do tại sao họ gọi nó là một chiếc ghế cao (Woah)
Tôi có một số liên lạc như kính mắt
Woah, chờ một phút, bitch, hãy để tôi nói dối ở đây
20/20 nhận thức muộn màng trong gương bên cạnh tôi
Mỗi năm, bạn thả bóng như Times Square
Tóc của tôi kích hoạt bất cứ khi nào tôi nhận được một ý tưởng
Fuck, giờ đây tên của tôi vang lên giống như một miếng bọt biển lau
Và nhỏ giọt của tôi là một thả
Trong xô, do đó bắn súng
Bạn vừa nghe chỉ là bây giờ ở chỗ một chỗ
Chỉ đến từ chín triệu' mà tôi chỉ có


Đó là món tiền lớn và tôi đã nhận một số tiền kẹp đầy đủ và tôi nạp
Tôi thậm chí còn không có nghĩa là để đi off quái
Tôi vẫn hoàn toàn không phù hợp với một thuốc phiện
Mò mẫm nó trong khi tôi đang giữ nó như một chiếc cúp
Tôi hy vọng một chút codeine'll làm cho tôi OD'in'
Woah, mọi thứ đều chậm, tôi bắt đầu nổi
Tôi biết rằng tôi đang nhận được nạp, bút phát nổ
Hiroshima với dòng chảy, một điều không tưởng
Với dope, Tôi là một OG, tôi như G.O.A.T
Vào đây để tải dê của bạn chút natri, nó tấn công (A muối)
Khi tôi đang ở bục giảng, ở cổ họng của bạn, camoly thánh
Tôi đang ở khu vực có shit Tôi đang trên
Nhận Imodium và một tủ có ngăn bởi vì không ai thậm chí còn gần
Bạn xăng dầu để plutonium, bạn là một người giả mạo
Tôi đang ở giường cũi với ho của bạn, có cô ở cực như bỏ phiếu không có quần áo
Stripped xuống một chiếc nhẫn ngón chân và ở đây chúng tôi đi với hả hê
Tôi đã có mũi của tôi trong không khí giống như một máy bay Boeing
Sau đó, tôi đã vào một chút cãi nhau với cô ấy
Vì vậy, tôi mất một chút liếm của một Klonopin trong bữa ăn
Sau đó, tôi đánh cô với ottoman motherfucking và cắn cô


Sau đó, tôi bắn cô trong gan, giao cô xuống đáy sông
Nhưng tôi có thể gon' nhảy trong nước với cô ấy
Với một wad tiền vì tôi có rất nhiều của nó
Và khi nó đến drippin', tôi có soppin' như một dặm trăm một giờ
Chưa bao giờ Runnin' ra khỏi hoặc một trong những 'em, I Gotta nhận được nó vì
[Điệp khúc]
Họ nói rằng các thanh giống như COVID (Bars giống như COVID)
Bạn nhận được 'em ngay lập tức (bạn nhận được' em ngay lập tức)
Nhiễm SARS và Corona (nhiễm SARS và Corona)
Cũng giống như bạn cắn một miếng ra khỏi đó (Mẹ kiếp)
Và nó đi từ sao Hỏa đến con người (Yeah)
Đó là cách vi rút tấn công (Đó là cách các cuộc tấn công virus)
Họ đến với tôi với súng máy (BRR)
Nó giống như cố gắng để chống lại một loại muôi (Chống lại một loại muôi)