KHYAAL RAKHYA KAR - Neha Kakkar 「LETRA」 - Tradução em Português

ft. RohanPreet Singh | Anshul Garg | Babbu | Rajat Nagpal |
Tu Trump De Varga Ae
Main Obame Vargi Aan

KHYAAL RAKHYA KAR - Neha Kakkar 「LETRA」

ft. RohanPreet Singh | Anshul Garg | Babbu | Rajat Nagpal |
Tu Trump De Varga Ae
Main Obame Vargi Aan

Tu Trump De Varga Ae
Main Obame Vargi Aan
Tainu Kyun Lagda Ke Main
Kisi Drame Vargi Aan

Tu Cheez Pyaari Ae
Ennu Sambhal Rakhya Kar

Mera Tu Hi Tu Taan Hain

Tu Apna Khyaal Rakhya Kar
Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khayal Rakheya Kar

Gallan Vich Laake Tu
Taj Mahal Vika Sakde
Jinna Tu Jhootha Ae
Politics Tu Ja Sakde
Politics Nu Ja Sakde

Methon Na Sach Chupaya Kar
Jithe Jana Dass Ke Jaya Kar
Main Pher Tainu Kuch Nahi Kehndi
Kuch Khan Nu Laike Aaya Kar

Te Ghanta Ghanta Waiting Vich
Na Call Rakhya Kar

Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khyaal Rakhya Kar
Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khayal Rakheya Kar

Oye Tu Brad Pitt Vadda
Na Gehdiyan Laya Kar
Je Kudi Naal Meeting Ae
Mainu Naal Le Jaya Kar
Ho Mainu Naal Le Jaya Kar

Tainu Kudiyan Naal Milaunde Ne
Tere Dost Hi Tainu Pilaunde De
Eh Kaisa Rang Karaya Ae
Tainu Ki Ki Aur Shikhaunde Ne

Chotе Hi Changey Lagde
Chote Vaal Rakhya Kar

Mеra Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khyaal Rakheya Kar
Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khayal Rakheya Kar

तुम अमेरिका के मौजूदा राष्‍ट्रपति ‘Donald Trump’
के जैसे हो, जबकि मैं तू पूर्व राष्‍ट्रपति ‘Barack Obama’ के जैसी हूँ।
तुम्हें क्यों लगता है की मैं किसे TV ड्रामा के जैसी हूँ।
तुम बहुत प्यारी चीज़ हो, खुद को संभल कर रखा करो।
मेरे तुम ही तुम तो हो, अपना ख्याल रखा करो।
मेरे तुम ही तुम तो हो, अपना ख्याल रखा करो।

बातों में लगाकर तो तुम ताज महल भी बिका सकते हो।
जितने तुम झूठे हो, राजनीति में भी जा सकते हो।
राजनीति में भी जा सकते हो।

मुझसे सच ना छुपाया करो।
जहां भी जाना है बताकर जाया करो।

फिर मैं तुम्हें कुछ नहीं कहूँगी,
बस खाने के लिए कुछ लेकर आया करो।

घंटो-घंटो मेरी कॉल को ‘waiting’ में ना रखा करो।
मेरे तुम ही तुम तो हो, अपना ख्याल रखा करो।
मेरे तुम ही तुम तो हो, अपना ख्याल रखा करो।

बड़े तुम ‘Brad Pitt’ (एक अमरीकी एक्टर), ज़्यादा गेड़ियाँ मत लगाया करो।
अगर किसी लड़की के साथ काम के सिलसिले से मिलने जाना है तो मुझे साथ में लेकर जाया करो।
मुझे साथ लेकर जाया करो।

तुम्हें लड़कियों से मिलते हैं,
तुम्हारे दोस्त ही तुम्हें पिलाते हैं।
ये कैसा रंग (बालों को) कराया है तुमने, तुम्हें क्या क्या सिखाते हैं वो ।

छोटे ही अच्छे लगते हैं, छोटे बाल रखा करो।

मेरे तुम ही तुम तो हो, अपना ख्याल रखा करो।
मेरे तुम ही तुम तो हो, अपना ख्याल रखा करो।

KHYAAL RAKHYA KAR - Neha Kakkar 「LETRA」 - Tradução em Português

Você é o atual presidente da América, Donald Trump
Seja como, enquanto eu sou como o ex-presidente Barack Obama.
Por que você acha que eu sou como no drama de TV?
Você é uma coisa tão doce, manter-se firme.
Você é meu, cuidar de si mesmo.
Você é meu, cuidar de si mesmo.

Também pode vender o Taj Mahal, colocando-o em negociações.
Por mais que você é um mentiroso, você também pode entrar para a política.

Você também pode ir para a política.

Não esconda a verdade de mim.
Ir para onde você quer ir.
Então eu não vou dizer nada,
Basta trazer algo para comer.

Não manter minha chamada por horas a horas.
Você é meu, cuidar de si mesmo.
Você é meu, cuidar de si mesmo.

Bade você 'Brad Pitt' (um ator americano), não colocar muitos carrinhos.
Se você tem que ir para o trabalho com uma garota, então me levar junto.
Me leve com você

Vê-lo meninas
Seus amigos só se alimentam de você.
Que tipo de cor (de cabelo) que você fez, o que eles ensinam?
olhares curtas bom, manter o cabelo curto.

Você é meu, cuidar de si mesmo.
Você é meu, cuidar de si mesmo.