KHYAAL RAKHYA KAR - Neha Kakkar 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

ft. RohanPreet Singh | Anshul Garg | Babbu | Rajat Nagpal |
Tu Trump De Varga Ae
Main Obame Vargi Aan

KHYAAL RAKHYA KAR - Neha Kakkar 「เนื้อเพลง」

ft. RohanPreet Singh | Anshul Garg | Babbu | Rajat Nagpal |
Tu Trump De Varga Ae
Main Obame Vargi Aan

Tu Trump De Varga Ae
Main Obame Vargi Aan
Tainu Kyun Lagda Ke Main
Kisi Drame Vargi Aan

Tu Cheez Pyaari Ae
Ennu Sambhal Rakhya Kar

Mera Tu Hi Tu Taan Hain

Tu Apna Khyaal Rakhya Kar
Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khayal Rakheya Kar

Gallan Vich Laake Tu
Taj Mahal Vika Sakde
Jinna Tu Jhootha Ae
Politics Tu Ja Sakde
Politics Nu Ja Sakde

Methon Na Sach Chupaya Kar
Jithe Jana Dass Ke Jaya Kar
Main Pher Tainu Kuch Nahi Kehndi
Kuch Khan Nu Laike Aaya Kar

Te Ghanta Ghanta Waiting Vich
Na Call Rakhya Kar

Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khyaal Rakhya Kar
Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khayal Rakheya Kar

Oye Tu Brad Pitt Vadda
Na Gehdiyan Laya Kar
Je Kudi Naal Meeting Ae
Mainu Naal Le Jaya Kar
Ho Mainu Naal Le Jaya Kar

Tainu Kudiyan Naal Milaunde Ne
Tere Dost Hi Tainu Pilaunde De
Eh Kaisa Rang Karaya Ae
Tainu Ki Ki Aur Shikhaunde Ne

Chotе Hi Changey Lagde
Chote Vaal Rakhya Kar

Mеra Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khyaal Rakheya Kar
Mera Tu Hi Tu Taan Hain
Tu Apna Khayal Rakheya Kar

तुम अमेरिका के मौजूदा राष्‍ट्रपति ‘Donald Trump’
के जैसे हो, जबकि मैं तू पूर्व राष्‍ट्रपति ‘Barack Obama’ के जैसी हूँ।
तुम्हें क्यों लगता है की मैं किसे TV ड्रामा के जैसी हूँ।
तुम बहुत प्यारी चीज़ हो, खुद को संभल कर रखा करो।
मेरे तुम ही तुम तो हो, अपना ख्याल रखा करो।
मेरे तुम ही तुम तो हो, अपना ख्याल रखा करो।

बातों में लगाकर तो तुम ताज महल भी बिका सकते हो।
जितने तुम झूठे हो, राजनीति में भी जा सकते हो।
राजनीति में भी जा सकते हो।

मुझसे सच ना छुपाया करो।
जहां भी जाना है बताकर जाया करो।

फिर मैं तुम्हें कुछ नहीं कहूँगी,
बस खाने के लिए कुछ लेकर आया करो।

घंटो-घंटो मेरी कॉल को ‘waiting’ में ना रखा करो।
मेरे तुम ही तुम तो हो, अपना ख्याल रखा करो।
मेरे तुम ही तुम तो हो, अपना ख्याल रखा करो।

बड़े तुम ‘Brad Pitt’ (एक अमरीकी एक्टर), ज़्यादा गेड़ियाँ मत लगाया करो।
अगर किसी लड़की के साथ काम के सिलसिले से मिलने जाना है तो मुझे साथ में लेकर जाया करो।
मुझे साथ लेकर जाया करो।

तुम्हें लड़कियों से मिलते हैं,
तुम्हारे दोस्त ही तुम्हें पिलाते हैं।
ये कैसा रंग (बालों को) कराया है तुमने, तुम्हें क्या क्या सिखाते हैं वो ।

छोटे ही अच्छे लगते हैं, छोटे बाल रखा करो।

मेरे तुम ही तुम तो हो, अपना ख्याल रखा करो।
मेरे तुम ही तुम तो हो, अपना ख्याल रखा करो।

KHYAAL RAKHYA KAR - Neha Kakkar 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

คุณเป็นประธานาธิบดีคนปัจจุบันของอเมริกา Donald Trump
เป็นเช่นในขณะที่ฉันชอบอดีตประธานาธิบดีบารักโอบา
ทำไมคุณคิดว่าฉันเป็นใครเหมือนในละครทีวี?
คุณอยู่นั้นเป็นสิ่งที่หวานให้ตัวเองอย่างต่อเนื่อง
คุณเป็นของเรา, การดูแลตัวเอง
คุณเป็นของเรา, การดูแลตัวเอง

นอกจากนี้คุณยังสามารถขายทัชมาฮาลโดยใส่ไว้ในการเจรจา
มากที่สุดเท่าที่คุณจะโกหกคุณยังสามารถไปสู่การเมือง

นอกจากนี้คุณยังสามารถไปสู่การเมือง

ไม่ซ่อนความจริงจากฉัน
ไปทุกที่ที่คุณต้องการไป
แล้วฉันจะไม่บอกคุณอะไร
เพียงนำบางสิ่งบางอย่างที่จะกิน

ไม่ควรเก็บโทรของฉันสำหรับชั่วโมงที่ชั่วโมง
คุณเป็นของเรา, การดูแลตัวเอง
คุณเป็นของเรา, การดูแลตัวเอง

Bade คุณ 'แบรดพิท' (นักแสดงชาวอเมริกัน) ไม่ได้ใส่รถมากเกินไป
ถ้าคุณมีที่จะไปทำงานกับผู้หญิงแล้วพาฉันพร้อม
พาฉันไปกับคุณ

ดูคุณสาว ๆ
เพื่อนของคุณเท่านั้นที่เลี้ยงเจ้า
สิ่งที่ชนิดของสี (ผม) คุณได้ทำสิ่งที่พวกเขาสอนคุณ?
ลักษณะสั้นที่ดีให้ผมสั้น

คุณเป็นของเรา, การดูแลตัวเอง
คุณเป็นของเรา, การดูแลตัวเอง