MENU

Đom Đóm - Jack 「LETRA」 - Traducción al Español

Em đi mất rồi, còn anh ở lại ...
Người giờ còn đây không? Thuyền này còn liệu sang sông?
Buổi chiều dài mênh mông, lòng người giờ hòa hay đông
Hồng mắt em cả bầu trời đỏ hoen


Đom Đóm - Jack 「LETRA」

Em đi mất rồi, còn anh ở lại ...
Người giờ còn đây không? Thuyền này còn liệu sang sông?
Buổi chiều dài mênh mông, lòng người giờ hòa hay đông
Hồng mắt em cả bầu trời đỏ hoen
Ta như đứa trẻ ngây thơ, quên đi tháng ngày ngu ngơ
Người là ngàn mây bay, mình là giọt sầu chia tay
Người cạn bầu không say, còn mình giãi bày trong đây
Này gió ơi, đừng vội vàng, lắng nghe được không?

Điệp khúc:
Gió ơi xin đừng lấy em đi
Hãy mang em về chốn xuân thì
Ngày nào còn bồi hồi tóc xanh


Ngày nào còn trò chuyện với anh
Em nói em thương anh mà
Nói em yêu anh mà
Cớ sao ta lại hóa chia xa
Đóa phong lan lặng lẽ mơ màng
Nàng dịu dàng tựa đèn phố Vinh
Đẹp rạng ngời chẳng cần cố Xinh
Hạt ngọc rơi rớt trên mái nhà, sau luống cà, như thế là ...

Rap:
Xa nhau, xa nhau, thôi thì nỗi nhớ hà cớ gì người mang? Woo..
Bên nhau không lâu, như là người thấy tờ giấy này nghìn trang ...
Vậy hãy để màu nắng phiêu du, phiêu du trên đỉnh đầu
Và sẽ nói em nghe, em nghe, câu chuyện này là...


Cả bầu trời vàng, đỏ, tím, xanh xanh
Em luôn tồn tại ở trong trái tim anh

Lời 2:
Thuở mới niên thời tay nắm tay,
Cành lá me vàng ôm đắm say
Nhẹ nhàng lá rơi,
Đọng lại vấn vương ven đường

Điệp khúc:
Gió ơi xin đừng lấy em đi
Hãy mang em về chốn xuân thì
Ngày nào còn bồi hồi tóc xanh
Ngày nào còn trò chuyện với anh


Em nói em thương anh mà
Nói em yêu anh mà
Cớ sao ta lại hóa chia xa
Đóa phong lan lặng lẽ mơ màng
Nàng dịu dàng tựa đèn phố Vinh
Đẹp rạng ngời chẳng cần cố Xinh
Yêu em nhiều..
Lòng này nhói đau, thương em nhiều, cạn tình biển sâu
Biển sâu anh hát
Nếu có ước muốn ngược thời gian
Nhắm mắt cố xóa dòng đời này ái phong trần vỡ tan
Đành lòng sao em xé nát tan tâm can.. họa kì thư theo bóng trăng vàng
Giá như bây giờ, giá như em ở đây


Điệp khúc:
Gió ơi xin đừng lấy em đi
Hãy mang em về ... về chốn xuân thì
Ngày nào còn bồi hồi tóc xanh
Ngày nào còn trò chuyện với anh
Em nói em thương anh mà
Nói em yêu anh mà
Cớ sao ta lại hóa chia xa
Đóa phong lan lặng lẽ mơ màng
Nàng dịu dàng tựa đèn phố Vinh
Đẹp rạng ngời chẳng cần cố Xinh


Đom Đóm - Jack 「LETRA」 - Traducción al Español


Que se han ido, y usted se queda ...
¿Sigues aquí? Es este barco todavía en el río?


La tarde es inmenso, el corazón humano es ahora armoniosa o lleno
Mis ojos rosas son rojas en el cielo
Soy como un niño inocente, olvidando días estúpidos
Estás mil nubes volando, usted es una gota melancólica de despedida
La gente no está borracho, pero confieso aquí
Hey viento, no tengas prisa, se puede escuchar?

Coro:
Viento, por favor, no me cortes
Favor de traer de vuelta a mí la primavera
Cada día, ella todavía se recupera el pelo verde
Todos los días hablando con él
Dije que te amo
Di te amo


¿Por qué nos separamos
La orquídea soñó en voz baja
Ella es suave como una farola Vinh
Hermosa radiante sin tratar
Granos de la perla cayeron en el techo, detrás de la cama, así ...

Rap:
Lejos, lejos, ¿por qué es la nostalgia por qué la gente llevar? Woo ..
No mucho tiempo juntos, como si alguien vio a estos mil páginas de papel ...
Así que vamos a la marcha del sol, los viajes en la parte superior de la cabeza
Y me dirán, escucho, esta historia es ...
El cielo es de color amarillo, rojo, púrpura, azul y azul
Siempre existe en mi corazón


Palabra 2:
Cuando acabo de empezar la mano,
ramas y hojas de tamarindo oro abrazan con pasión
Suavemente las hojas caen,
Golpes en el borde de la carretera

Coro:
Viento, por favor, no me cortes
Favor de traer de vuelta a mí la primavera
Cada día, ella todavía se recupera el pelo verde
Todos los días hablando con él
Dije que te amo
Di te amo
¿Por qué nos separamos


La orquídea soñó en voz baja
Ella es suave como una farola Vinh
Hermosa radiante sin tratar
Te quiero mucho..
Esto duele el corazón, te quiere mucho, se queda sin amor en alta mar
en alta mar que canta
Si desea volver en el tiempo
Cierra los ojos tratando de borrar esta línea vida de amor amor destrozado
No es de extrañar por eso que mi corazón de distancia .. la carta mágica de acuerdo con la luna de oro
Si sólo ahora, aunque sólo estuvieras aquí

Coro:
Viento, por favor, no me cortes
Tráeme de vuelta a la primavera ...


Cada día, ella todavía se recupera el pelo verde
Todos los días hablando con él
Dije que te amo
Di te amo
¿Por qué nos separamos
La orquídea soñó en voz baja
Ella es suave como una farola Vinh
Hermosa radiante sin tratar