MENU

HABITS (Stay High) Jisoo BLACKPINK 「Songtekst Kòrsou」 - Nederlandse Vertaling (Curaçao)

너와 만든 세상에 홀로 남아 잠을 깨
너와 만든 세상에 홀로 남아 잠을 깨
습관처럼 다시는 빈 자리를 확인 해 Oh
밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채


HABITS (Stay High) Jisoo BLACKPINK 「Songtekst Kòrsou」

너와 만든 세상에 홀로 남아 잠을 깨
너와 만든 세상에 홀로 남아 잠을 깨
습관처럼 다시는 빈 자리를 확인 해 Oh
밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채
밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채
흑백으로 변했네 기억들과 멈췄네 Oh
네가 준 우산 속에 아직 비가 오는데 Oh
네가 없는 이 곳을 떠날 수가 없어 왜

[Chorus]
You're gone and I gotta stay
High all the time, so high
High all the time, too high


High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, I'm left to fade
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채
밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채
흑백으로 변했네 기억들과 멈췄네 Oh
네가 준 우산 속에 아직 비가 오는데 Oh
네가 없는 이 곳을 떠날 수가 없어 왜


[Chorus]
You're gone and I gotta stay
High all the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, I'm left to fade
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh


Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

---------------------

Neowa mandeun sesange hollo nama jameul kkae
Neowa mandeun sesange hollo nama jameul kkae
Seupgwancheoreom dasineun bin jarireul hwagin hae, oh
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Heukbaegeuro byeonhaessne gieokdeulgwa meomchwossne, oh
Nega juneun salm soge ajik biga oneunde, oh
Nega eopsneun i goseul tteonal suga eopseo wae

[Chorus]


You're gone and I gotta stay high
All the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, [?]
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Heukbaegeuro byeonhaessne gieokdeulgwa meomchwossne, oh


Nega juneun salm soge ajik biga oneunde, oh
Nega eopsneun i goseul tteonal suga eopseo wae

[Chorus]
You're gone and I gotta stay high
All the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, [?]
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh



[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh


HABITS (Stay High) Jisoo BLACKPINK 「Songtekst Kòrsou」 - Nederlandse Vertaling (Curaçao)


Ik word wakker alleen in de wereld die ik met u gemaakt
Ik word wakker alleen in de wereld die ik met u gemaakt
Net als een gewoonte, controleer ik de vacature opnieuw, oh
Frozen, bevroren in de winter dat kwam
Frozen, bevroren in de winter dat kwam
Mijn herinneringen die werd zwart en wit gestopt, oh
Het regent nog steeds onder de paraplu u gaf me
Waarom kan ik niet deze plaats verlaten zonder jou?


[Refrein]
Je bent gegaan en I gotta verblijf
High de hele tijd, zo hoog
High de hele tijd, te hoog
High de hele tijd, om u uit mijn gedachten
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Er gaat niets hetzelfde bе
En nu dat u hebt gonе weg, ik moet fade
Ik moet blijven
High de hele tijd, om u uit mijn gedachten
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
Frozen, bevroren in de winter dat kwam
Frozen, bevroren in de winter dat kwam


Mijn herinneringen die werd zwart en wit gestopt, oh
Het regent nog steeds onder de paraplu u gaf me
Waarom kan ik niet deze plaats verlaten zonder jou?

[Refrein]
Je bent gegaan en I gotta verblijf
High de hele tijd, zo hoog
High de hele tijd, te hoog
High de hele tijd, om u uit mijn gedachten
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Er gaat niets meer hetzelfde zijn
En nu dat je weg bent gegaan, ik moet fade
Ik moet blijven
High de hele tijd, om u uit mijn gedachten


Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh