MENU

FILM O NAMA - CVIJA & EDITA 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei

Film o nama nema drugi deo ne,ne
A ni prvi nisam gled'o ceo ne
Ti dodirni me bar jednom
da ispravimo sta je trebalo


FILM O NAMA - CVIJA & EDITA 「Songtext」

Film o nama nema drugi deo ne,ne
A ni prvi nisam gled'o ceo ne
Ti dodirni me bar jednom
da ispravimo sta je trebalo
ti si bila sve sto sam hteo,
a nisam, a nisam,
a nisam cula te odavno,
gde si sada moja rano
i dalje moje srce za tobom luduje
sve smo ostavili rano,
dok na rukama je zlato koje tuguje,
a nisam cula te odavno,
ti nisi spreman da me hladno ubijes
u nasem domu sve je strano, moje srce samo s tobom puno je,
ne, ti zimi ne, dodji da ti se predam ko da je pocetak,
ne, idi mi ne, dodji dodira zeljna je ta koza nezna,
ti dodirni me bar jednom,
da ispravimo sta je trebalo,
ti si bila sve sto sam hteo,
a nisam, a nisam,
a nisam cula te odavno,
gde si sada moja rano,
idalje moje srce za tobom luduje,
sve smo ostavili rano,


dok na rukama je zlato,koje tuguje,
a nisam cula te odavno,
ti nisi spreman da me hladno ubijes,
u nasem domu sve je strano,
moje srce samo s tobom puno je


FILM O NAMA - CVIJA & EDITA 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei


Der Film über uns hat keinen anderen Teil nein, nein
Und ich war nicht die erste, die ganzen nicht sehen
Sie berühren mich mindestens einmal
zu korrigieren, was nötig war,
Sie waren alles, was ich wollte,
und ich tat es nicht, und ich tat es nicht,
und ich habe nicht von Ihnen in langer Zeit gehört,
wo bist du jetzt meine frühen
mein Herz ist bei Ihnen immer noch sauer
Wir ließen alles früh,
während an den Händen ist Gold, das trauert,
und ich habe nicht von Ihnen in langer Zeit gehört,
Sie sind nicht bereit, mich kalt zu töten
in unserem Haus alles fremd ist, ist mein Herz mit dir nur voll,
nein, Sie im Winter nicht, kommen Sie und Hingabe an Dich, als ob es der Anfang waren,
nein, nein zu mir gehen, auf die Berührung kommen, dass Ziege wissen will,
Sie berühren mich mindestens einmal,
zu beheben, was erforderlich war,
Sie waren alles, was ich wollte,


und ich tat es nicht, und ich tat es nicht,
und ich habe nicht von Ihnen in langer Zeit gehört,
wo bist du jetzt meine früh,
mein Herz immer noch verrückt nach dir geht,
Wir ließen alles früh,
während an den Händen ist Gold, das trauert,
und ich habe nicht von Ihnen in langer Zeit gehört,
Sie sind nicht bereit, mich kalt zu töten,
in unserem Haus ist alles fremd,
mein Herz ist voll nur mit dir