MENU

Good While It Lasted - Ashnikko 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

I was bitter, broken, busted
Ripping up our pictures
All these immature emotions
My eyes run like rivers


Good While It Lasted - Ashnikko 「เนื้อเพลง」

I was bitter, broken, busted
Ripping up our pictures
All these immature emotions
My eyes run like rivers
I lashed out, I burned your letters
I blacked out, I don't remember at all

[Pre-Chorus]
And what we did was childish
Can we put this behind us? (Ooh, ooh)
White-hot rage and I was blinded
Our big love was so misguided (Ooh, ooh)

[Chorus]
We can't deny that it was magic
Nothing was nice, but I loved every minute
All the best of stories end tragic
We were (Ooh), we were bad
We were good while it lasted (Ooh, ooh)
We were good while it lasted (Ooh, ooh)

[Verse 2]
Forgive me for the nasty things
That I say when I'm wounded


Now that I can think rationally, I feel so stupid
This is so small in the big simulation
In the grand scheme of things
We were just a blip (We were just a blip)
[Pre-Chorus]
And what we did was childish
Can we put this behind us? (Ooh, ooh)
I'm done, I'm done (Ooh)
White-hot rage and I was blinded
Our big love was so misguided (Ooh, ooh)
I'm done, done, I'm done

[Chorus]
We can't deny that it was magic
Nothing was nice, but I loved every minute
All the best of stories end tragic
We were (Ooh), we were bad
We were good while it lasted (Ooh, ooh)
We were good while it lasted (I'm done, I'm done)
(I'm done, done, done)
We were good while it lasted (I'm done, done, done)
(I'm done, done, done)
We were good while it lasted (I'm done, done, done)
(I'm done, done, done)


[Outro]
I'm done, done, done
I'm done, done, done
I'm done, done, done
I'm done, done, done


Good While It Lasted - Ashnikko 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei


ฉันถูกขมเสียถูกจับ
ฉีกภาพของเรา
ทั้งหมดเหล่านี้อารมณ์ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ
ตาของฉันทำงานเหมือนแม่น้ำ
ฉันฟาดออกผมเผาจดหมายของคุณ
ผมบนบานผมจำไม่ได้ที่ทุกคน

[Pre-Chorus]
และสิ่งที่เราทำก็คือหน่อมแน้ม
เราสามารถใส่นี้หลังเรา? (โอโอ)
โกรธขาวร้อนและฉันเป็นคนตาบอด
ความรักที่ยิ่งใหญ่ของเราถูกเข้าใจผิดดังนั้น (โอโอ)

[Chorus]
เราไม่สามารถปฏิเสธได้ว่ามันเป็นความมหัศจรรย์
ไม่มีอะไรที่เป็นสิ่งที่ดี แต่ฉันรักทุกนาที
ทั้งหมดที่ดีที่สุดของเรื่องราวจบที่น่าเศร้า
เรามี (Ooh) เราไม่ดี
เราได้ดีในขณะที่มันกินเวลา (โอโอ)


เราได้ดีในขณะที่มันกินเวลา (โอโอ)

[Verse 2]
ยกโทษให้ฉันสำหรับสิ่งที่น่ารังเกียจ
ที่ผมบอกว่าเมื่อผมได้รับบาดเจ็บ
ตอนนี้ที่ผมสามารถคิดอย่างมีเหตุผลผมรู้สึกโง่มาก
ดังนั้นนี่คือขนาดเล็กในการจำลองขนาดใหญ่
ในโครงการใหญ่ของสิ่ง
เราเป็นแค่สัญลักษณ์ (ที่เราเป็นแค่สัญลักษณ์ก)
[Pre-Chorus]
และสิ่งที่เราทำก็คือหน่อมแน้ม
เราสามารถใส่นี้หลังเรา? (โอโอ)
ฉันทำฉันทำ (Ooh)
โกรธขาวร้อนและฉันเป็นคนตาบอด
ความรักที่ยิ่งใหญ่ของเราถูกเข้าใจผิดดังนั้น (โอโอ)
ฉันทำเสร็จแล้วให้ฉันทำ

[Chorus]
เราไม่สามารถปฏิเสธได้ว่ามันเป็นความมหัศจรรย์
ไม่มีอะไรที่เป็นสิ่งที่ดี แต่ฉันรักทุกนาที
ทั้งหมดที่ดีที่สุดของเรื่องราวจบที่น่าเศร้า
เรามี (Ooh) เราไม่ดี
เราได้ดีในขณะที่มันกินเวลา (โอโอ)
เราได้ดีในขณะที่มันกินเวลา (ฉันทำฉันทำ)
(ฉันทำทำทำ)


เราได้ดีในขณะที่มันกินเวลา (ฉันทำทำทำ)
(ฉันทำทำทำ)
เราได้ดีในขณะที่มันกินเวลา (ฉันทำทำทำ)
(ฉันทำทำทำ)

[Outro]
ฉันทำทำทำ
ฉันทำทำทำ
ฉันทำทำทำ
ฉันทำทำทำ