MENU

Good While It Lasted - Ashnikko 「LETRA」 - Tradução em Português by Sanderlei

I was bitter, broken, busted
Ripping up our pictures
All these immature emotions
My eyes run like rivers


Good While It Lasted - Ashnikko 「LETRA」

I was bitter, broken, busted
Ripping up our pictures
All these immature emotions
My eyes run like rivers
I lashed out, I burned your letters
I blacked out, I don't remember at all

[Pre-Chorus]
And what we did was childish
Can we put this behind us? (Ooh, ooh)
White-hot rage and I was blinded
Our big love was so misguided (Ooh, ooh)

[Chorus]
We can't deny that it was magic
Nothing was nice, but I loved every minute
All the best of stories end tragic
We were (Ooh), we were bad
We were good while it lasted (Ooh, ooh)
We were good while it lasted (Ooh, ooh)

[Verse 2]
Forgive me for the nasty things
That I say when I'm wounded


Now that I can think rationally, I feel so stupid
This is so small in the big simulation
In the grand scheme of things
We were just a blip (We were just a blip)
[Pre-Chorus]
And what we did was childish
Can we put this behind us? (Ooh, ooh)
I'm done, I'm done (Ooh)
White-hot rage and I was blinded
Our big love was so misguided (Ooh, ooh)
I'm done, done, I'm done

[Chorus]
We can't deny that it was magic
Nothing was nice, but I loved every minute
All the best of stories end tragic
We were (Ooh), we were bad
We were good while it lasted (Ooh, ooh)
We were good while it lasted (I'm done, I'm done)
(I'm done, done, done)
We were good while it lasted (I'm done, done, done)
(I'm done, done, done)
We were good while it lasted (I'm done, done, done)
(I'm done, done, done)


[Outro]
I'm done, done, done
I'm done, done, done
I'm done, done, done
I'm done, done, done


Good While It Lasted - Ashnikko 「LETRA」 - Tradução em Português by Sanderlei


Eu estava amargo, quebrado, rebentado
Rasgando nossas fotos
Todas estas emoções imaturas
Meus olhos correm como rios
I atacou, eu queimei suas cartas
Eu apaguei, não me lembro de nada

[Pré refrão]
E o que fizemos foi infantil
podemos deixar isso pra trás? (Ooh Ooh)
raiva Branco-quente e eu estava cego
O nosso grande amor foi tão equivocada (Ooh, ooh)

[Refrão]
Não podemos negar que ele era mágico
Nada era bom, mas eu amei cada minuto
Todo o melhor de histórias fim trágico
Estávamos (Ooh), que eram ruins
Estávamos bom enquanto durou (Ooh, ooh)


Estávamos bom enquanto durou (Ooh, ooh)

[Verso 2]
Perdoe-me pelas coisas desagradáveis
Que eu digo quando estou ferido
Agora que eu posso pensar racionalmente, eu me sinto tão estúpida
Isto é tão pequena na grande simulação
No grande esquema das coisas
Éramos apenas um blip (Éramos apenas um blip)
[Pré refrão]
E o que fizemos foi infantil
podemos deixar isso pra trás? (Ooh Ooh)
Eu sou feito, eu sou feito (Ooh)
raiva Branco-quente e eu estava cego
O nosso grande amor foi tão equivocada (Ooh, ooh)
Estou feito, feito, eu sou feito

[Refrão]
Não podemos negar que ele era mágico
Nada era bom, mas eu amei cada minuto
Todo o melhor de histórias fim trágico
Estávamos (Ooh), que eram ruins
Estávamos bom enquanto durou (Ooh, ooh)
Estávamos bom enquanto durou (eu sou feito, eu sou feito)
(Eu sou feito, feito, feito)


Estávamos bom enquanto durou (eu sou feito, feito, feito)
(Eu sou feito, feito, feito)
Estávamos bom enquanto durou (eu sou feito, feito, feito)
(Eu sou feito, feito, feito)

[Outro]
Estou feito, feito, feito
Estou feito, feito, feito
Estou feito, feito, feito
Estou feito, feito, feito