MENU

Better Without You - Evanescence 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

Stand in the front but shut up 'til I tell you to go
Don't get caught up and pretend 'cause you're not in control
Cause this is my world, little girl, you'd been lost on your own
Just hating and waiting and saving up


Better Without You - Evanescence 「เนื้อเพลง」

Stand in the front but shut up 'til I tell you to go
Don't get caught up and pretend 'cause you're not in control
Cause this is my world, little girl, you'd been lost on your own
Just hating and waiting and saving up

[Verse 2]
I'll do you a favor and save you if you sign on the line
Don't worry your pretty little head about the future, it's all fine
Whether you're wrong or you're right, doesn't matter, you're not up to the fight
Keeping my head down
Cause they don't know what I know now

[Chorus]


As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I'm better without you

[Verse 3]
Now look around and remember your friends if you can
Feeding the flames 'til there's no one to blame, it's on your hands
Lost in your lies, pay the price with our their lives, you've gone mad
And there's no way out
Cause we all know you're hollow
[Chorus]
As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air


It makes me smile to know that
I'm better without you

[Bridge]
Not enough, not enough
Not enough to throw it all away
We'd still be falling
We're fallen
Turn it up, turn it up
Never gonna shut me up again
Your time is over
It's over now

[Chorus]


As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I'm, I'm better without you


Better Without You - Evanescence 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei


ยืนอยู่หน้า แต่หุบปาก 'เดี๋ยวฉันบอกให้คุณไป
ไม่ได้ติดขึ้นและหลอก 'สาเหตุที่คุณไม่ได้อยู่ในการควบคุม
สาเหตุนี้เป็นโลกที่สาวน้อยของฉันคุณต้องการได้รับการสูญเสียด้วยตัวคุณเอง
เพียงแค่เกลียดชังและการรอคอยและประหยัดขึ้น

[Verse 2]
ฉันจะทำคุณชอบและช่วยให้คุณประหยัดถ้าคุณลงบนเส้น
ไม่ต้องกังวลหัวเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณสวยเกี่ยวกับอนาคตก็ปรับทั้งหมด
ไม่ว่าคุณกำลังผิดหรือคุณสิทธิกำลัง, ไม่สำคัญว่าคุณไม่ได้ขึ้นอยู่กับการต่อสู้


การเก็บรักษาหัวของฉันลง
สาเหตุที่พวกเขาไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่ผมรู้ว่าตอนนี้

[Chorus]
ในฐานะที่เป็นอาณาจักรตกไปชิ้น
เถ้าถ่านของเราบิดในอากาศ
มันทำให้ฉันยิ้มที่จะรู้ว่า
ฉันดีโดยที่คุณไม่

[Verse 3]
ตอนนี้มองไปรอบ ๆ และจำเพื่อนของคุณถ้าคุณสามารถ
Feeding เปลวไฟจนไม่มีใครจะให้โทษจะอยู่ในมือของคุณ
หายไปในการโกหกของคุณจ่ายในราคาที่มีชีวิตของพวกเขาของเราคุณได้บ้าไปแล้ว
และไม่มีวิธี


สาเหตุที่เราทุกคนรู้ว่าคุณกำลังกลวง
[Chorus]
ในฐานะที่เป็นอาณาจักรตกไปชิ้น
เถ้าถ่านของเราบิดในอากาศ
มันทำให้ฉันยิ้มที่จะรู้ว่า
ฉันดีโดยที่คุณไม่

[สะพาน]
ไม่เพียงพอไม่เพียงพอ
ไม่เพียงพอที่จะโยนมันออกไปทั้งหมด
เรายังคงต้องการจะลดลง
เรากำลังลดลง
Turn It Up เปิดมันขึ้นมา
ไม่เคยจะปิดฉันขึ้นมาอีกครั้ง


เวลาของคุณมีมากกว่า
ตอนนี้มันจบแล้ว

[Chorus]
ในฐานะที่เป็นอาณาจักรตกไปชิ้น
เถ้าถ่านของเราบิดในอากาศ
มันทำให้ฉันยิ้มที่จะรู้ว่า
ฉันฉันดีขึ้นโดยที่คุณไม่