MENU

Cursed - Juice WRLD 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

I'm in my favorite place, but I feel out of place still
Running out of options, screamin' out, "Lord Jesus, take the wheel"
Tempted to kill all of my plugs, 'cause what if they lace the pills?
I'll be another legend fallen like Lil Peep and Mac Miller


Cursed - Juice WRLD 「เนื้อเพลง」

I'm in my favorite place, but I feel out of place still
Running out of options, screamin' out, "Lord Jesus, take the wheel"
Tempted to kill all of my plugs, 'cause what if they lace the pills?
I'll be another legend fallen like Lil Peep and Mac Miller
This feeling is familiar
My new girl was scared, I'd go back to her
But I won't say her name, I know that it's cursed

[Verse 1]
But enough about my ex, I got real problems
Upgraded to my dream girl, solved my pill problems
She holdin' all the Percs until I go and fuck the pills out her
My past ruined love for me, I don't know how to feel about it


Oh, woah, woah, woah, woah
Yeah, sippin' lean slow, oh, oh, oh, oh
Eenie, meenie, miney, mo, oh, oh, oh, oh
I fucked up, but she still stayed
I can't let her go, no, I can't let her go
Sorrow, being haunted by my wrongs
Sometimes it gets hard to handle
Like oh no, here we go, go, go, go, go
Here we go, go, go
Wake up in the middle of the night gaspin'
For air, I don't know how this shit happened
But I can't breathe, I can't breathe
I can't breathe, I can't breathe
[Chorus]


I'm in my favorite place, but I feel out of place still
Running out of options, screamin' out, "Lord Jesus, take the wheel"
Tempted to kill all of my plugs, 'cause what if they lace the pills?
I'll be another legend fallen like Lil Peep and Mac Miller
This feeling is familiar
My new girl was scared, I'd go back to her
But I won't say her name, I know that it's cursed

[Verse 2]
Um, hey bae, it's me again, I know I've been tweakin'
Praying for forgiveness, demons at the cleanest
Never thought I'd have a love like this, and I mean it (Oh, woah)
Never thought I'd be the drugged out type, okay
Juice WRLD really live the rock-star life, okay


Shit is not okay, got so paranoid, stopped smokin' Octane
Vision blurry so my family Stevie Wonder 'bout me
My new girl make it clear, call her Lotti Blu-Ray
Lotti-Dotti Blu-Ray, I don't want no one around me
Feel like they don't want me around anyway, touché
Yeah, yeah, touché
If you couldn't tell, I'm real intoxicated
Just to fall asleep, but I know all my demons gon' awake me
I can't get no peace, now I'm starting to really grow impatient
I'm my enemy, but I don't feel like talkin' about it
Leave me alone and let me be
[Chorus]
I'm in my favorite place, but I feel out of place still
Running out of options, screamin' out, "Lord Jesus, take the wheel"


Tempted to kill all of my plugs, 'cause what if they lace the pills?
I'll be another legend fallen like Lil Peep and Mac Miller
This feeling is familiar
My new girl was scared, I'd go back to her
But I won't say her name, I know that it's cursed


Cursed - Juice WRLD 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei


ผมอยู่ในสถานที่โปรดของฉัน แต่ฉันรู้สึกออกจากสถานที่ยังคง
วิ่งออกจากตัวเลือก screamin' ออกมา 'พระเยซูเจ้าใช้ล้อ'
อยากจะฆ่าทั้งหมดของปลั๊กของฉัน 'ทำให้สิ่งที่ถ้าพวกเขาลูกไม้ยา?
ฉันจะลดลงอีกตำนานเช่น Lil Peep และ Mac มิลเลอร์
ความรู้สึกนี้เป็นที่คุ้นเคย
สาวใหม่ของฉันกลัวฉันจะกลับไปของเธอ
แต่ผมจะไม่บอกว่าชื่อของเธอฉันรู้ว่ามันถูกสาปแช่ง


[Verse 1]
แต่เพียงพอเกี่ยวกับอดีตของฉันฉันมีปัญหาจริง
การอัปเกรดเป็นสาวในฝันของฉันแก้ไขปัญหายาของฉัน
เธอ holdin' ทั้งหมด PERCS จนกว่าฉันจะไปและมีเพศสัมพันธ์ยาเธอออก
ที่ผ่านมาฉันทำลายความรักสำหรับผมผมไม่ทราบวิธีการที่จะรู้สึกเกี่ยวกับเรื่องนี้
โอ้ว้าว, ว้าว, ว้าว, Woah
ใช่ Sippin' ยันช้าโอ้โอ้โอ้โอ้
Eenie, Meenie, Miney, MO, โอ้โอ้โอ้โอ้
ฉันระยำขึ้น แต่เธอก็ยังคงอยู่
ฉันไม่สามารถปล่อยเธอไปไม่ฉันไม่สามารถปล่อยเธอไป
ความเศร้าโศกถูกครอบงำโดยความผิดของฉัน
บางครั้งก็ยากที่จะได้รับการจัดการ
เช่นเดียวกับโอ้ไม่นี่เราไปไปไปไปไป
ที่นี่เราไปไปไป


ตื่นขึ้นมาในช่วงกลางของคืน Gaspin ฯ
สำหรับอากาศผมไม่ทราบว่าอึนี้เกิดขึ้น
แต่ฉันไม่สามารถหายใจฉันไม่สามารถหายใจ
ฉันไม่สามารถหายใจฉันไม่สามารถหายใจ
[Chorus]
ผมอยู่ในสถานที่โปรดของฉัน แต่ฉันรู้สึกออกจากสถานที่ยังคง
วิ่งออกจากตัวเลือก screamin' ออกมา 'พระเยซูเจ้าใช้ล้อ'
อยากจะฆ่าทั้งหมดของปลั๊กของฉัน 'ทำให้สิ่งที่ถ้าพวกเขาลูกไม้ยา?
ฉันจะลดลงอีกตำนานเช่น Lil Peep และ Mac มิลเลอร์
ความรู้สึกนี้เป็นที่คุ้นเคย
สาวใหม่ของฉันกลัวฉันจะกลับไปของเธอ
แต่ผมจะไม่บอกว่าชื่อของเธอฉันรู้ว่ามันถูกสาปแช่ง

[Verse 2]


อืมเฮ้โบ๊เบ๊ก็ฉันอีกฉันรู้ว่าฉันได้รับการ tweakin'
ภาวนาขอให้ให้อภัยปีศาจที่สะอาด
ไม่เคยคิดว่าฉันมีความรักเช่นนี้และฉันหมายความว่ามัน (โอ้ว้าว)
ไม่เคยคิดว่าฉันเป็นคนวางยาออกประเภทโอเค
น้ำผลไม้จนถึงปัจจุบันมันมีชีวิตร็อคดาวโอเค
อึจะไม่เป็นไรได้ดังนั้นหวาดระแวงหยุด smokin' ออกเทน
มองเห็นไม่ชัดเพื่อให้ครอบครัวของฉัน Stevie Wonder 'แข่งขันฉัน
สาวใหม่ของฉันทำให้มันชัดเจนเรียกเธอ Lotti Blu-Ray
Lotti-Dotti Blu-Ray, ฉันไม่ต้องการที่ไม่มีใครอยู่รอบตัวฉัน
รู้สึกเหมือนพวกเขาไม่ต้องการให้ฉันไปรอบ ๆ แล้ว Touch?
ใช่ใช่ Touch?
ถ้าคุณไม่สามารถบอกได้ว่าผมเมาจริง
เพียงแค่จะหลับ แต่ฉันรู้ว่าปีศาจของฉันทั้งหมด gon' ตื่นฉัน
ฉันไม่สามารถรับความสงบไม่มีตอนนี้ฉันเริ่มที่จะเติบโตใจร้อนจริงๆ


ฉันศัตรูของฉัน แต่ฉันไม่รู้สึกเหมือนพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้
ปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียวและขอให้ฉันเป็น
[Chorus]
ผมอยู่ในสถานที่โปรดของฉัน แต่ฉันรู้สึกออกจากสถานที่ยังคง
วิ่งออกจากตัวเลือก screamin' ออกมา 'พระเยซูเจ้าใช้ล้อ'
อยากจะฆ่าทั้งหมดของปลั๊กของฉัน 'ทำให้สิ่งที่ถ้าพวกเขาลูกไม้ยา?
ฉันจะลดลงอีกตำนานเช่น Lil Peep และ Mac มิลเลอร์
ความรู้สึกนี้เป็นที่คุ้นเคย
สาวใหม่ของฉันกลัวฉันจะกลับไปของเธอ
แต่ผมจะไม่บอกว่าชื่อของเธอฉันรู้ว่ามันถูกสาปแช่ง