수많은 사람들 중
어떻게 너를 알아볼 수 있었을까
왜 난 너였을까
마치 처음부터 내 옆자리는
수많은 사람들 중
어떻게 너를 알아볼 수 있었을까
왜 난 너였을까
마치 처음부터 내 옆자리는
너였던 것처럼
모든 것이 자연스러웠어
[Pre-Chorus: Wendy]
말투 하나 작은 습관들마저
어느새 서서히 스며들어
[Chorus: Wendy]
You, you’re my best friend
영원히 Never end
내게 넌 끝나지 않을 이야기
너, 너라는 의미
우주보다 더 큰 무한함
Oh you, you’re my best friend
[Refrain: Wendy, Seulgi]
Uhh
Yeah, yeah
[Verse 2: Seulgi]
가장 가까운 곳에서
언제나 내 편이 되어줄
단 한 사람 그게 너여서 난
오랜 시간이 흘러버린대도
늘 변함없이
나를 감싸줄 너란 사람
[Pre-Chorus: Seulgi]
Oh 긴 하루 끝에 무거운 한숨마저
따스한 위로에 사라져가
[Chorus: Seulgi, Wendy]
You, you’re my best friend
영원히 Never end
내게 넌 끝나지 않을 이야기
너, 너라는 의미
우주보다 더 큰 무한함
Oh you, you’re my best friend
[Bridge: Seulgi, Wendy]
항상 변함없는 편안함으로
누구보다도 넓은 포근함으로
바라만 보고 있어도
웃음이 나오는 사이
아무 말 하지 않아도 느껴지는 걸
[Chorus: Both, Wendy, Seulgi]
Oh you, you’re my best friend
영원히 Never end
넌 절대 끝날 수 없는 이야기
너와 나 함께라는 의미
내가 늘 너를 지켜줄게
Oh, ‘cause I’m your best friend
(You’re my best friend)
[Outro: Both]
Thank you, my best friend
You, you’rе my best friend
Yeongwonhi Nеver end
Naege neon kkeunnaji aneul iyagi
Neo, neoraneun uimi
Ujuboda deo keun muhanham
Oh you, you’re my best friend
Gajang gakkaun goseseo
Eonjena nae pyeoni doeeojul
Dan han saram geuge neoyeoseo nan
Oraen sigani heulleobeorindaedo
Neul byeonhameopsi
Nareul gamssajul neoran saram
Oh gin haru kkeute mugeoun hansummajeo
Ttaseuhan wiroe sarajyeoga
You, you’re my best friend
Yeongwonhi Never end
Naege neon kkeunnaji aneul iyagi
Neo, neoraneun uimi
Ujuboda deo keun muhanham
Oh you, you’re my best friend
Hangsang byeonhameomneun pyeonanhameuro
Nugubodado neolbeun pogeunhameuro
Baraman bogo isseodo
Useumi naoneun sai
Amu mal haji anado neukkyeojineun geol
Oh you, you’re my best friend
Yeongwonhi Never end
Neon jeoldae kkeunnal su eomneun iyagi
Neowa na hamkkeraneun uimi
Naega neul neoreul jikyeojulge
Oh, ‘cause I’m your best friend
(You’re my best friend)
Thank you, my best friend
Von all den unzähligen Menschen
Wie kann ich erkennen Sie?
Warum war es Ihnen?
Es ist wie der Platz neben mir, von Anfang an
Ist schon immer von Ihnen ausgefüllt
Alles war natürlich
[Pre-Chorus: Wendy]
Auch Gewohnheiten Ihre Stimme Ton und kleine
Es sickert allmählich in, bevor ich es erkennen,
[Chorus: Wendy]
Du, du bist mein bester Freund
Für immer, nie Ende
Für mich sind Sie eine Geschichte, die niemals enden wird
Es heißt, Sie, Sie
Für die Unendlichkeit, größer als das Universum
Oh du, du bist mein bester Freund
[Refrain: Wendy, Seulgi]
uhh
Ja Ja
[Verse 2: Seulgi]
Du wirst immer an meiner Seite an dem nächstgelegenen Ort
Du bist die Einzige
Selbst wenn eine lange Zeit vergangen
Sie sind die Person, die mich immer schützen
[Pre-Chorus: Seulgi]
Oh, sogar seufzen eine schwere nach einem langen Tag
Verschwindet in der Wärme Ihres Komfort
[Chorus: Seulgi, Wendy]
Du, du bist mein bester Freund
Für immer, nie Ende
Für mich sind Sie eine Geschichte, die niemals enden wird
Es heißt, Sie, Sie
Für die Unendlichkeit, größer als das Universum
Oh du, du bist mein bester Freund
[Bridge: Seulgi, Wendy]
Immer bedeckt mit konstantem Komfort
Mit einem größeren Wärme als jemand anderen
Auch wenn ich sehe dich an, in der Mitte des Lachens
Ich fühle mich wie ich muss etwas nicht sagen
[Chorus: Beide, Wendy, Seulgi]
Oh du, du bist mein bester Freund
Für immer, nie Ende
Du bist eine Geschichte, die nie zu Ende gehen kann
Es bedeutet, dass Sie und ich sind zusammen
Ich werde dich immer beschützen
Oh, denn ich bin dein bester Freund
(Du bist mein bester Freund)
[Outro: Beide]
Danke dir, mein bester Freund