MENU

Tabaah Ho Gaye - Kalank 「Lyrics」 - English Translation

(Sargam) Di Nahi Dua Bhale
Na Di Kabhi Bad’dua
Na Khafa Huye
Na Hum Huye Kabhi Bewafa


Tabaah Ho Gaye - Kalank 「Lyrics」

(Sargam) Di Nahi Dua Bhale
Na Di Kabhi Bad’dua
Na Khafa Huye
Na Hum Huye Kabhi Bewafa

Tum Magar Bewafa Ho Gaye
Kyun Khafa Ho Gaye
Ki Tumse Juda Hooke Ham
Tabah Ho Gaye

Tabah Ho Gaye
Tabaah Ho Gaye
Tabah Ho Gaye
Tabaah Ho Gaye

Phir Akhiyann Mein Preet Ki Teri
Reet Jaga Ja Na
Moohe Chhod Ke Jaane Khatir Hi
Laut Ke Aa Jaa Na

Phir Akhiyann Mein Preet Ki Teri
Reet Jaga Ja Na
Moohe Chhod Ke Jaane Khatir Hi
Laut Ke Aa Jaa Na


Haan
Gair Ke Hamnava Ho Gaye
Kyun Khafa Ho Gaye
Ki Tumse Juda Hooke Hum
Tabah Ho Gaye

Tabah Ho Gaye
Tabaah Ho Gaye
Tabah Ho Gaye
Tabaah Ho Gaye

Haan Sajde Mein Humne Maanga Tha
Umar Bhi Hamari Lag Jaaye Tumko
Khud Se Hi Tauba Karte The
Nazar Na Humari Lag Jaaye Tumko

Haan Sajde Mein Humne Maanga Tha
Umar Bhi Hamari Lag Jaaye Tumko
Khud Se Hi Tauba Karte The
Nazar Na Humari Lag Jaaye Tumko

Hum Magar
Hum Magar Na Gawara Tumhe
Iss Tarah Ho Gaye
Ki Tumse Juda Hooke Ham


Tabah Ho Gaye
Tabah Ho Gaye
Tabaah Ho Gaye
Tabah Ho Gaye
Tabaah Ho Gaye

(Tabla Taal)


Tabaah Ho Gaye - Kalank 「Lyrics」 - English Translation


I’ve never given blessings to anyone, but I’ve never cursed anyone either
I’ve never become upset/angry with anyone or become unfaithful

But You became unfaithful/disloyal
Why did You become upset/angry(with me)?
After getting separated from You, I’ve gotten/been destroyed
I’ve gotten destroyed, I’ve gotten destroyed, I’ve gotten destroyed

Coma once again and ignite the passion of Your love in my eyes
For the sake of leaving me, come back to me once again
Coma once again and ignite the passion of Your love in my eyes
For the sake of leaving me, come back to me once again

You’ve become the partner of a stranger
Why did You become upset?
After getting separated from You, I’ve gotten destroyed
I’ve gotten destroyed, I’ve gotten destroyed, I’ve gotten destroyed



While(bowing down for) praying, I asked(prayed/requested to God) that
May You always have a long/fulfilling life
I used to curse myself so that
May the gaze of even my own evil eye not affect You

While praying, I asked that
May You always have a long life
I used to curse myself so that
May the gaze of even my own evil eye not affect You

I don’t know how I’ve become worthless to You now
After getting separated from You, I’ve gotten destroyed
I’ve gotten destroyed, I’ve gotten destroyed, I’ve gotten destroyed