MENU

WINDOWS - BROCKHAMPTON 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Shit, I was just talking 'bout
Just, that grind, the trenches, just
You know what I'm sayin', just all that
I mean, you-you don't get the vibe of it


WINDOWS - BROCKHAMPTON 「متن ترانه」

Shit, I was just talking 'bout
Just, that grind, the trenches, just
You know what I'm sayin', just all that
I mean, you-you don't get the vibe of it

[Verse 1: SoGoneSoFlexy]
Feels good to get this shit out the mud, nigga
Made it from hard times, it's still love for the slums, nigga
We rob niggas just because, nigga
And I'll serve you anything, but nothing less than a dub, nigga
And how it feel to be a dub, nigga?
I'm tryna be a better man but nothin' less than a thug, nigga
I kill shit, just check my background (Bah)
This murder gang shit my campground
Check my résumé and ask 'round (Yeah)
We just simply never back down (Nah)
I caught a charge, now I'm back out
I bet this carbon blow his back out
Gettin' money, that's a fact now (Merlyn)
Bitches, they don't know how to act now (Merlyn)

[Verse 2: Merlyn Wood & Kevin Abstract]
The poor more polite, but thе floor not nice (No)
Watch for your wife, I'ma take hеr out your life (You know)


She wet my white tee, now it's like a wet wipe (Wet it)
Respect my Tribe, I'm a dawg like Phife (Get it?)
You love me like a check but my name not Nike (Get it?)
Bitch, my number not a lottery
I'm like, don't even talk to me (Stop)
Honestly, wouldn't fly a Melbourne to the Sydney (Go Merlyn, Go Merlyn)
All of these bars bought chains, prison industries (Go Merlyn, Go Merlyn, Go Merlyn)
America, get my people fired, then get me shot for free (Go Merlyn, Go Merlyn)
While I watch Washington's wooden teeth in her booty cheeks
Kings of last century, was livin' like peasantry
I don't even like sleep, time is the only luxury
[Verse 3: Matt Champion]
Surrender, fuck you 'til you're out
I'ma ship it laminated, got this shit straight off the lot
We ain't really no A-List, got the neighbors going crazy, it's me, Bari, and Flexy
I can see through your bullshit, like your face was made of plexi' (Haha)
I can fuck around and get this soundin' like I'm wildin', mane
Only crybaby is the one inside the bucket man
You, I'm the bogeyman, you, never sleep again
Nightmares, it's fright-filled the moment Freddy tuck you in
Stack my money higher than the foam atop a tidal wave
Lonely like the point guard at the key, gotta isolate
Light it up, light it up, we bring the light show
Who the hell invited all they friends?
Fuck if I know (Yeah, yeah, yeah)



[Chorus: Jabari Manwa]
They at your window (Them boys comin' for you)
They at your window (Them boys comin' for you)
They at your window (You better not tell no lies)
They at your window (You know them boys outside)
They at your window, yeah-yeah (Them boys comin' for you)
They at your window, yeah-yeah (Them boys comin' for you)
They at your window, yeah-yeah (You better not tell no lies and they ain't comin' up here, you should not tell no lies)

[Verse 4: Dom McLennon]
My pen could be a fortune teller or an ATM
It's got intentions of its own, I can't even pretend
Every moment is a fight nobody can defend
The circumstances should've never been there to begin
I watch the clocks melt as the devil dances
The chances are slim to none that you could understand this
Lost language, we encantin', pain campin'
Amongst the stillborn raindrops is where I'm standin'
I wake up breakin' up an eighth just to function
Rather be in neutral than continue to get sunken
All my niggas made it out the motherfuckin' dungeon
Tank has been on E, but I gotta keep runnin'
What you finna lean on when our system is crumblin'?
Everybody's reaching but they really end up fumblin' when they touchdown


Y'all don't appreciate in value like a bussdown
My shit authentic, they can never get enough now
[Chorus: Jabari Manwa]
They at your window, yeah-yeah (Them boys comin' for you)
They at your window, yeah-yeah (Them boys comin' for you)
They at your window, yeah-yeah (You better not tell no lies and they ain't comin' to play, you shouldn't tell no lies)

[Verse 5: Joba]
I could see the eye upon me when I close mine
Drug-induced, comatose, it's leakin' through me, blind
The body is the temple, I invite spirits
We crack riddles and giggle behind closed blinds
Born to bleed, the brave and free
Got needs they gots to feed, I breathe to see defeat
Fuck police and authority, never means nothin', mind fuckin' myself to sleep
Had to take it to the streets
Capitalistic, we plague our society, like COVID-19
Those dirty hands that feed don't buy it
Government officials, don't give a fuck about the children
What do you believe? Nothing's ever what it seems 'til you can't deny it
Flashpoints and flashbangs to take the fires
History stuck on repeat, in the loop of sirens
Terrorizin', always lyin'
God damn, tyrants, don't play with knives kids


[Post-Chorus: Ryan Beatty]
I tried to warn you
These boys, they don't know you
Outside, comin' for you
Cause they don't love you and they don't know you
I tried to warn you
These boys, they don't know you
Outside, comin' for you
Cause they don't love you and they don't owe you shit
[Bridge: Kevin Abstract]
Fuck the world and all that inhabit it (Inhabit it, inhabit it)
Fuck the world and all that inhabit it (Inhabit it, inhabit it)
Times is like, fuck the world and all that inhabit it (Inhabit it, inhabit it)
Yeah, nigga
We back up in this thing (Road)
Sometimes it's like, all or nothin' (Road)
Fuck the world and all that inhabit it (Inhabit it, inhabit it)
Sometimes it's like, fuck the world and all that inhabit it (Inhabit it, inhabit it)
Sometimes it's like

[Verse 6: bearface]
Just pick me up in the four-door
I bless the beat, we smoke and rain ash like Mordor
The warlord's comin', check the lamb for the slaughter
The envy's so green, it should be flyin' a saucer


Yeah, and when the pressure is on, they gone
Ghostride whippin', not your friends no more, so 'lone
Snake sneakin', I'm feelin' like I'm missin', but never there
I'm still here, bitch, so God's winnin'
Lord willin' (Lord willin')
There's no ceilin' (No ceilin')
They all pussy (All pussy)
Get out your feelings (Get out your feelings)
They try to run it up, but baby, I'm chillin' (Uh-huh)
I make my money, then dip, stay killin'
Stay killin', stay killin', stay killin'

[Outro: Kevin Abstract]
Why you always start prayin' when that trouble come around?
(Why you always start prayin' when that trouble come around?)
There them boys go again
The Roadrunners


WINDOWS - BROCKHAMPTON 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


گه، من فقط صحبت کردن بود راجع
فقط، که سخت کار کردن، ترانشه، فقط
شما می دانید چه من داره می گه، فقط که
منظور من، شما، شما پرنیان از آن را دریافت کند

[آیه 1: SoGoneSoFlexy]
احساس خوبی برای دریافت این گه از گل و لای، سیاه


آن را از زمان های سخت ساخته شده، آن را هنوز عشق به محله های فقیرنشین، سیاه
ما غارت از Niggas فقط به خاطر اینکه، سیاه
و من به شما هر چیزی، اما چیزی کمتر از یک دوبله، سیاه خدمت
و چگونه آن را احساس می شود دوبله، سیاه؟
من tryna یک مرد بهتر است اما هیچ چیزی کمتر از یک قاتل، سیاه
من کشتن گه، فقط پس زمینه من را بررسی کنید (والا مقام)
این باند قتل گه اردوگاه من
بررسی رزومه من و بخواهید دور (آره)
ما فقط به سادگی هرگز به پایین (به علت مسائل اخلاقی)
من گرفتار یک بار شارژ، در حال حاضر من تماس هستم
من شرط می بندم این کربن ضربه به خود را
پول داری و '، که یک واقعیت در حال حاضر (Merlyn)
عوضی، آنها نمی دانند که چگونه به در حال حاضر عمل (Merlyn)

[آیه 2: Merlyn چوب بست، کوین چکیده]
مودب ضعیف تر است، اما thе کف خوب نیست (بدون)
سازمان دیده بان برای همسر خود، هستم را hеr از زندگی خود را (شما می دانید)
او مرطوب توپ را روی گوه سفید من، در حال حاضر آن را مانند یک مرطوب پاک (مرطوب آن)
احترام به قبیله من، من یک dawg در مانند Phife (دریافت)
شما به من دوست دارم مانند یک چک اما نام من نمی نایک (دریافت)
فاحشه، شماره من نمی قرعه کشی
من مانند، حتی با من حرف نمی (توقف)
راستش، یک ملبورن به سیدنی (برو Merlyn، برو Merlyn) پرواز نیست
همه از این میله زنجیره خریداری، صنایع زندان (برو Merlyn، برو Merlyn، برو Merlyn)
امریکا، مردم من را اخراج کرد، پس از آن من به صورت رایگان و به ضرب گلوله (برو Merlyn، برو Merlyn)


در حالی که من تماشا دندان های چوبی واشنگتن در گونه غنیمت او
پادشاهان از قرن گذشته، بود زندگی ای مانند دهقانان
من حتی مثل خواب، زمان تنها لوکس است
[آیه 3: مت قهرمان]
تسلیم شدن، شما دمار از روزگارمان درآورد تا وقتی که شما از
هستم کشتی آن را سه لا، کردم این کثافت راست کردن بسیاری
ما واقعا هیچ A-فهرست نیست، کردم همسایه ها دیوانه، آن را به من، باری، و FLEXY
من می توانید از طریق مزخرف خود را ببینید، مثل چهره شما از PLEXI ساخته شده بود (هاها)
من می توانید در اطراف دمار از روزگارمان درآورد و دریافت این soundin مثل من wildin هستم، یال
فقط نی نی کوچولو یک در داخل سطل مرد است
شما، من جن هستم، شما، هرگز دوباره خواب
کابوس، آن-ترس پر لحظه فردی شما پهلو در
پشته بالاتر پول من از فوم در بالای یک موج جزر و مدی
تنها مانند گارد نقطه در کلید، باید ایزوله
نور آن را، آن را روشن، ما را نشان می دهد نور
که جهنم دعوت تمام دوستان آنها؟
آرشیو موضوعی اگر من می دانم (آره، آره، آره)

[گروه کر: جباری از Manwa]
آنها در پنجره خود را (آنها را پسران میای برای شما)
آنها در پنجره خود را (آنها را پسران میای برای شما)
آنها در پنجره خود را (شما بهتر از هیچ دروغی نمی گویند)
آنها در پنجره خود را (شما می دانید آنها پسران در خارج)
آنها در پنجره خود را، آره، آره (آنها را پسران میای برای شما)
آنها در پنجره خود را، آره، آره (آنها را پسران میای برای شما)


آنها در پنجره خود را، آره، آره (شما بهتر از هیچ دروغی را نگفته و آنها داره به نیست تا در اینجا، شما باید بدون دروغ نمی گویند)

[آیه 4: دم McLennon]
قلم من می تواند یک گوی بخت و یا دستگاه خودپرداز
این مقاصد خاص خود را دارد، من حتی نمی تواند وانمود
هر لحظه، یک هیچ کس مبارزه می تواند دفاع
شرایط هرگز نباید در آنجا بوده ام به آغاز
من تماشای ساعت ذوب به عنوان شیطان رقص
شانس به هیچ باریک که شما می توانید این را درک
زبان را فراموش کرده اید، ما encantin، campin درد "
در میان قطرات باران مرده است که در آن ایستادم.
از خواب بیدار شدم دیونه 'تا یک هشتم فقط به عملکرد
نه در خنثی می شود از ادامه به فرو رفته
همه از Niggas من از آن ساخته شده از لعنتی، سیاه چال
مخزن بر E بوده است، اما من باید حفظ دویدن،
چه چیزی شما را finna در که سیستم ما crumblin است تکیه؟
همه در رسیدن اما آنها واقعا تا پایان fumblin زمانی که آنها زمین نشستن کامل هواپیما
خانواده در ارزش درک نیست مثل یک bussdown
من گه معتبر، آنها می توانند هرگز به اندازه کافی در حال حاضر دریافت
[گروه کر: جباری از Manwa]
آنها در پنجره خود را، آره، آره (آنها را پسران میای برای شما)
آنها در پنجره خود را، آره، آره (آنها را پسران میای برای شما)
آنها در پنجره خود را، آره، آره (شما بهتر از هیچ دروغی را نگفته و آنها نمی داره به 'بازی، شما باید بدون دروغ نمی گویند)

[آیه 5: Joba]


من می توانم چشم بر من ببینید که زمانی که معدن بستن
ناشی از دارو، کما، آن را leakin از طریق من، کور
بدن به معبد، من دعوت ارواح
ما ترک معماها و خنده پشت پرده بسته
متولد به خونریزی، شجاع و رایگان
نیازهای کردم آنها به خوراک GOTS، من نفس کشیدن را به دیدن شکست
پلیس دمار از روزگارمان درآورد و اقتدار، یعنی اینکه هیچ گاه هیچ چیزی، لعنتی ذهن خودم را به خواب
تا به حال آن را به خیابان
سرمایه داری، ما طاعون جامعه ما، مانند COVID-19
کسانی که دست های کثیف که خوراک آن را خریداری نیست
مقامات دولتی، یک دمار از روزگارمان درآورد در مورد کودکان نمی دهد
به چه چیزی باور داری؟ هیچ چیز تا کنون چه به نظر می رسد تا وقتی که شما می توانید آن را انکار کند
نقاط اشتعال و flashbangs را به آتش
تاریخچه در تکرار گیر، در حلقه های آژیر خطر
Terrorizin، همیشه lyin،
خدا لعنت، ظالم، با چاقو بچه ها بازی نمی

[پس از کر: رایان بیتی]
من سعی کردم به شما هشدار می دهند
این پسران، آنها شما را نمی شناسم
در خارج، بیا برای شما
چون آنها شما را دوست ندارند و آنها شما را نمی شناسم
من سعی کردم به شما هشدار می دهند
این پسران، آنها شما را نمی شناسم
در خارج، بیا برای شما


چون آنها شما را دوست ندارند و آنها هم شما بدهکار نیست گه
[پل: کوین چکیده]
آرشیو موضوعی جهان و همه که در آن ساکن (ساکن آن، در آن ساکن)
آرشیو موضوعی جهان و همه که در آن ساکن (ساکن آن، در آن ساکن)
بار است، دمار از روزگارمان درآورد جهان و همه که در آن ساکن (ساکن آن، در آن ساکن)
آره، سیاه
ما به بالا و در این چیزی که (جاده)
بعضی اوقات مثل همه یا هیچ چیزی را (جاده)
آرشیو موضوعی جهان و همه که در آن ساکن (ساکن آن، در آن ساکن)
گاهی اوقات آن را مانند، دمار از روزگارمان درآورد جهان است و همه که در آن ساکن (ساکن آن، در آن ساکن)
گاهی اوقات آن را مانند

[آیه 6: bearface]
فقط به من تا انتخاب کنید در چهار درب
من برکت دهد ضرب و شتم، ما دود و خاکستر باران مانند موردور
میای جنگ سالار است، بررسی بره برای کشتار
حسادت خیلی سبز، آن را باید گیریم شود یک بشقاب
آره، و هنگامی که فشار است، آنها از بین رفته
whippin Ghostride، نه دوستان خود را نه بیشتر، پس از 'تنها
مار از Sneakin، من احساس میکنم مثل من از Missin هستم، اما هرگز وجود دارد
من هنوز اینجا هستم، عوضی، بنابراین WINNIN خدا "
خداوند willin (خداوند willin ')
هیچ سقف (بدون سقف) وجود دارد
همه آنها گربه (همه گربه)
خارج شدن احساسات خود را (خارج احساسات خود را)


آنها سعی می کنند آن را اجرا کنید، اما عزیزم، من chillin می هستم (آها)
من پول من، شیب سپس، اقامت قتل دو،
قتل دو اقامت، قتل دو اقامت، اقامت قتل دو،

[مامانم: کوین چکیده]
چرا شما همیشه در حال دعا شروع 'زمانی که مشکل در سراسر آمده است؟
(چرا شما همیشه شروع دعا هنگامی که مشکل در سراسر آمده است؟)
وجود دارد آنها را پسران دوباره
Roadrunners