MENU

Atlantis - SHINee 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

미지의 그 영역을 찾게 한 순간
묻혔던 감각들을 깨워낸 듯한 그곳은

중력보다 강하게 또 아주 깊숙하게


Atlantis - SHINee 「Mahnı Sözləri」

미지의 그 영역을 찾게 한 순간
묻혔던 감각들을 깨워낸 듯한 그곳은

중력보다 강하게 또 아주 깊숙하게
헤어나지 못할 끝까지 끌어당겨 날

It’s like we’re underwater 점점 깊어져 가
밀려오는 널 품에 안을게
내 숨을 가져가

My love goes deep deep deep
깊어진 Your ocean
짙어진 Emotion
My love goes deep deep
파란 속에 내 온몸을 맡긴 채
너를 향해 Yeah yeah yeah

좀 더 숨겨 놔 은밀히 다
어디든 가I’m coming for you

파도치는 맘 버티지만
거칠수록I’m falling for you

아찔하고 아득한 Falling


I’ll dive into you
난 그대가 저기 빛나는 별이라며
고개를 들고 있었지만 그대 위치는 바닷속
늘 예상 밖의 Her 그대와 나 I miss
믿을 수 없어도 나는 향해 Atlantis

We’re under the water
가늠할 수 없는 심해와의 Kiss
나를 휩쓸어 가
Uh huh uh huh

My love goes deep deep deep
깊어진 Your ocean
짙어진 Emotion
My love goes deep deep
파란 속에 내 온몸을 맡긴 채
너를 향해 Yeah yeah yeah

눈 앞에 널 만나 드디어 발견한
실재할지 몰랐던 그 감정
We’re under the water 난 네 안에 잠겨
내 숨을 가져가

My love goes deep deep deep
깊어진 Your ocean


짙어진 Emotion
My love goes deep deep
파란 속에 내 온몸을 맡긴 채
너를 향해 Yeah yeah yeah
It’s like we are under water
Like we’re under water
It’s like we are under water
너를 향해 Yeah yeah yeah




SHINee - Atlantis (Romanized)



Mijiui geu yeongyeogeul chajge han sungan
Muthyeossdeon gamgakdeureul kkaewonaen deushan geugoseun

Jungryeokboda ganghage tto aju gipsukhage
Heeonaji moshal kkeutkkaji kkeureodanggyeo nal

It's like we’re underwater jeomjeom gipeojyeo ga
Millyeooneun neol pume aneulge
Nae sumeul gajyeoga

My love goes deep deep deep
Gipeojin Your ocean


Jiteojin Emotion
My love goes deep deep
Paran soge nae onmomeul matgin chae
Neoreul hyanghae Yeah yeah yeah

Jom deo sumgyeo nwa eunmilhi da
Eodideun ga I’m coming for you

Padochineun mam beotijiman
GeochilsurokI’m falling for you

Ajjilhago adeukhan Falling
I’ll dive into you
Nan geudaega jeogi biccnaneun byeoriramyeo
Gogaereul deulgo isseossjiman geudae wichineun badassok
Neul yesang bakkui Her geudaewa na I miss
Mideul su eopseodo naneun hyanghae Atlantis

We’re under the water
Ganeumhal su eopsneun simhaewaui Kiss
Nareul hwipsseureo ga
Uh huh uh huh

My love goes deep deep deep
Gipeojin Your ocean


Jiteojin Emotion
My love goes deep deep
Paran soge nae onmomeul matgin chae
Neoreul hyanghae Yeah yeah yeah

Nun ape neol manna deudieo balgyeonhan
Siljaehalji mollassdeon geu gamjeong
We’re under the water nan ne ane jamgyeo
Nae sumeul gajyeoga

My love goes deep deep deep
Gipeojin Your ocean
Jiteojin Emotion
My love goes deep deep
Paran soge nae onmomeul matgin chae
Neoreul hyanghae Yeah yeah yeah
It's like we are under water
Rike we’re under water
It's like we are under water
Neoreul hyanghae Yeah yeah yeah


Atlantis - SHINee 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə


edilən an mənə naməlum sahəsi tapmaq
torpağa verildi hissləri awakened görünür yer

çəkisi daha çox dərin Stronger


Mən xilas edə bilməz, burada sonuna mənə Pull

Bu dərin əldə, biz istəyirik sualtı kimi
Mən sizə mənim silah keçirmək lazımdır
Mənim nəfəs alın

My love dərin dərin dərin gedir
Sizin okean dərinləşdi
qatılaşmış Emotion
My love dərin dərin goеs
bluе mənim bütün bədən tərk
sizə qarşı yeah yeah yeah

gizli gizlət hər şey
Go yerdə mən sizin üçün gəlirəm

Mən tərəddüd ürək dözmək
Mən sizin üçün düşən alıram rougher

Dizzy və uzaq Falling
Mən sizə daxil dalış lazımdır
Mən orada parlayan bir ulduz olduğunu bildirib
Mən baş olmuşdur, ancaq mövqe dənizdə
Həmişə gözlənilməz Her siz və mənə miss
Mən buna inanıram bilməz



Biz su altında istəyirik
tədbir kənarda dərin dəniz ilə Kiss
Məni süpürüb atmaq
uh huh huh Uh

My love dərin dərin dərin gedir
Sizin okean dərinləşdi
qatılaşmış Emotion
My love dərin dərin gedir
mavi mənim bütün bədən tərk
sizə qarşı yeah yeah yeah

Mən gözləri qarşısında sizə görüşüb və nəhayət aşkar
Mən mövcud ola bilər bilmirdim ki, hiss
Biz su altında, mən sizə kilidli alıram edirik
Mənim nəfəs alın

My love dərin dərin dərin gedir
Sizin okean dərinləşdi
qatılaşmış Emotion
My love dərin dərin gedir
mavi mənim bütün bədən tərk
sizə qarşı yeah yeah yeah
biz su altında kimi deyil


biz su altında etdiyiniz kimi
biz su altında kimi deyil
sizə qarşı yeah yeah yeah