MENU

Atlantis - SHINee 「Versuri」 - Traducerea Românească

미지의 그 영역을 찾게 한 순간
묻혔던 감각들을 깨워낸 듯한 그곳은

중력보다 강하게 또 아주 깊숙하게


Atlantis - SHINee 「Versuri」

미지의 그 영역을 찾게 한 순간
묻혔던 감각들을 깨워낸 듯한 그곳은

중력보다 강하게 또 아주 깊숙하게
헤어나지 못할 끝까지 끌어당겨 날

It’s like we’re underwater 점점 깊어져 가
밀려오는 널 품에 안을게
내 숨을 가져가

My love goes deep deep deep
깊어진 Your ocean
짙어진 Emotion
My love goes deep deep
파란 속에 내 온몸을 맡긴 채
너를 향해 Yeah yeah yeah

좀 더 숨겨 놔 은밀히 다
어디든 가I’m coming for you

파도치는 맘 버티지만
거칠수록I’m falling for you

아찔하고 아득한 Falling


I’ll dive into you
난 그대가 저기 빛나는 별이라며
고개를 들고 있었지만 그대 위치는 바닷속
늘 예상 밖의 Her 그대와 나 I miss
믿을 수 없어도 나는 향해 Atlantis

We’re under the water
가늠할 수 없는 심해와의 Kiss
나를 휩쓸어 가
Uh huh uh huh

My love goes deep deep deep
깊어진 Your ocean
짙어진 Emotion
My love goes deep deep
파란 속에 내 온몸을 맡긴 채
너를 향해 Yeah yeah yeah

눈 앞에 널 만나 드디어 발견한
실재할지 몰랐던 그 감정
We’re under the water 난 네 안에 잠겨
내 숨을 가져가

My love goes deep deep deep
깊어진 Your ocean


짙어진 Emotion
My love goes deep deep
파란 속에 내 온몸을 맡긴 채
너를 향해 Yeah yeah yeah
It’s like we are under water
Like we’re under water
It’s like we are under water
너를 향해 Yeah yeah yeah




SHINee - Atlantis (Romanized)



Mijiui geu yeongyeogeul chajge han sungan
Muthyeossdeon gamgakdeureul kkaewonaen deushan geugoseun

Jungryeokboda ganghage tto aju gipsukhage
Heeonaji moshal kkeutkkaji kkeureodanggyeo nal

It's like we’re underwater jeomjeom gipeojyeo ga
Millyeooneun neol pume aneulge
Nae sumeul gajyeoga

My love goes deep deep deep
Gipeojin Your ocean


Jiteojin Emotion
My love goes deep deep
Paran soge nae onmomeul matgin chae
Neoreul hyanghae Yeah yeah yeah

Jom deo sumgyeo nwa eunmilhi da
Eodideun ga I’m coming for you

Padochineun mam beotijiman
GeochilsurokI’m falling for you

Ajjilhago adeukhan Falling
I’ll dive into you
Nan geudaega jeogi biccnaneun byeoriramyeo
Gogaereul deulgo isseossjiman geudae wichineun badassok
Neul yesang bakkui Her geudaewa na I miss
Mideul su eopseodo naneun hyanghae Atlantis

We’re under the water
Ganeumhal su eopsneun simhaewaui Kiss
Nareul hwipsseureo ga
Uh huh uh huh

My love goes deep deep deep
Gipeojin Your ocean


Jiteojin Emotion
My love goes deep deep
Paran soge nae onmomeul matgin chae
Neoreul hyanghae Yeah yeah yeah

Nun ape neol manna deudieo balgyeonhan
Siljaehalji mollassdeon geu gamjeong
We’re under the water nan ne ane jamgyeo
Nae sumeul gajyeoga

My love goes deep deep deep
Gipeojin Your ocean
Jiteojin Emotion
My love goes deep deep
Paran soge nae onmomeul matgin chae
Neoreul hyanghae Yeah yeah yeah
It's like we are under water
Rike we’re under water
It's like we are under water
Neoreul hyanghae Yeah yeah yeah


Atlantis - SHINee 「Versuri」 - Traducerea Românească


În momentul în care ma făcut să găsesc acea zonă necunoscută
Locul pe care pare să fi trezit simțurile care au fost îngropate

Mai puternică decât gravitația și foarte profund


Trage-mă până la capăt în cazul în care nu pot să scap

E ca si cum am sub apă, este din ce în ce mai adânc
O să te țin în brațe
Ia-mi răsuflarea

Iubirea mea se duce adanc adanc
oceanul tău adâncit
Emotion îngroșate
Iubirea mea goеs profundă profundă
Lăsând tot corpul meu în bluе
Către tine da da da

Ascunde totul în secret
Du-te oriunde vin pentru tine

Am îndura inima mea codeală
Degresării Sunt care se încadrează pentru tine

Dizzy si care se incadreaza la distanță
Voi arunca cu capul în tine
Am spus că ești o stea stralucitoare de acolo
Am fost exploatație capul meu, dar poziția ta este în mare
Întotdeauna neașteptate ei tu și cu mine mi-e dor
Nu pot să cred



Suntem sub apă
Sărut cu mare adâncime peste măsură
Sweep-mă departe
Uh huh uh huh

Iubirea mea se duce adanc adanc
oceanul tău adâncit
Emotion îngroșate
Iubirea mea merge adânc adânc
Lăsând tot corpul meu în albastru
Către tine da da da

Te-am întâlnit în fața ochilor mei și în cele din urmă a descoperit
Sentimentul că nu știam s-ar putea exista
Suntem sub apă, am blocat în tine
Ia-mi răsuflarea

Iubirea mea se duce adanc adanc
oceanul tău adâncit
Emotion îngroșate
Iubirea mea merge adânc adânc
Lăsând tot corpul meu în albastru
Către tine da da da
E ca și cum suntem sub apă


La fel ca noi suntem sub apă
E ca și cum suntem sub apă
Către tine da da da