MENU

Take Me Back to London - Ed Sheeran 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Jet plane headed up to the sky
Spread wings in the clouds, getting high
We ain't hit a rave in a while (Sounds of the Sir)
So take me back to (Yo) London


Take Me Back to London - Ed Sheeran 「Tekst」

Jet plane headed up to the sky
Spread wings in the clouds, getting high
We ain't hit a rave in a while (Sounds of the Sir)
So take me back to (Yo) London

[Verse 1: Stormzy]
I do deals, but I never get twanged (Twanged)
Moves that ain't ever been planned (Planned)
Know goons that were never in gangs (Gangs)
Where I'm from, chat shit get banged (What?)
Where I'm from, chat shit, let a 12 gauge rip
Yeah, it's sick how it fits in my hand (Hand)
I don't mix with the glitz and the glam (Glam)
All these stupid pricks on the 'Gram
I don't do online beef, or neeky grime beef
I'm way too G'd up to beef with grime neek
I bought an AP to help me time keep
My shooter ride deep, he moves when I speak
My shooter ride (Ride), he shoot a guy (Guy)
Leave you wet like you scuba dived
We were younger then and now we're unified
South London boys, get you crucified, I'm gone

[Verse 2: Ed Sheeran & Stormzy]


It's that time
Big Mike and Teddy are on grime
I wanna try new things, they just want me to sing
Because nobody thinks I write rhymes
And now I'm back in the bits with my guy
Give me a packet of crisps with my pint
I hit my friends up, go straight to the pub
Cause I haven't been home in time, yes, I
But that's my fault (Oh)
Grossed half a billi' on the Divide Tour (Oh)
Yes, I ain't kidding, what would I lie for? (Oh)
But now I'm back on the track with Big Michael (Woah)
He said, "Teddy, never get off your high horse
And never let 'em take your crown"
I've been away for a while, travelled a million miles
But I'm heading back to London town right now
[Chorus: Ed Sheeran, Stormzy & Jaykae]
Jet plane headed up to the sky (To the sky)
Spread wings in the clouds, getting high (Woop, woop)
We ain't hit a rave in a while (In a what?)
So take me back to London
Bass high, middle nights, ceilin' low (Ceilin' low)
Sweat brow drippin' down, when in Rome (When in Rome)
No town does it quite like my home (They don't)
So take me back to— Birmingham, 0121, stand up!



[Verse 3: Jaykae]
You better tell them the hooligan's here
My team can't lose when I'm here
Outside, quick twos and a beer
You see me when I choose to appear
Just paid a few bags for my carpet
Blud, take off your shoes when you're here
Yo, I can turn boos into cheers
Tiptronic man cruise through the gears
Rep blues when I'm here
It's Brum
Fam, are you dumb?
Red red wine or you want a redrum
You can be forty, you don't wanna war me
End of story, you're gunna get spun
Man smoke weed til my whole head's numb
Don't talk greaze 'cause I won't take none
VIP in my own section
Wild wild west with the old western, it's Brum!
[Verse 4: Aitch]
Old school raving, back to scally
And the AP, packed with gally
Take me back to Manny
Blacked out Roll full of yack and maggy


And a S3 boot full of packs of Cali
Hit the booth, man, slap it, snap it
Bap bap, that's that, track wrapped, I'm happy
Some man are blessed, some are bad and trappy
Gets cold up north, pack your hat and trackie'
Huh, man was made to set pace
Young Aitch, I came for first place
Made a change to get paid
Fam, I stayed in my lane and came with that flame
Day to day we on stage
Make my K, then I skate and catch the next plane
Baking up when I wake
Rake it up, get it saved
It's make it or break

[Verse 5: Jaykae & Aitch]
It's make it or break
Human man, still make a mistake
Mad now Aitch just made a mixtape
Told Jaykae to make the next eight
We 'bout to set pace'
I can't get about no more it gets bait
And I don't get head no more, I get face
She don't want him no more, she wants Jay
And she don't want me no more, she wants Aitch (Aye)


Jaykae, make a lot of P (Uh)
Go straight there if that's where I've got to be
Wait, stop, pop my collar, I'm a G
5 million minimum, what I wanna see
I ain't in it for the money, put that to bed
Tell mumsy that I'm on a track with Ed
Aim this one at your head
Write bars with a pen on a pad when the battery's dead
[Chorus: Ed Sheeran, Aitch & Stormzy]
Jet plane headed up to the sky (0161)
Spread wings in the clouds, getting high (0121)
We ain't hit a rave in a while (Sounds of the S—)
So take me back to London (Woo)
Bass high, middle nights, ceilin' low
Sweat brow drippin' down, when in Rome
No town does it quite like my home (Like my home)
So take me back to London


Take Me Back to London - Ed Sheeran 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Mlazni avion krenuo prema nebu
Raširenih krila u oblacima, uzimajući visoka
Nismo hit rave u neko vrijeme (Zvuci iz SIR)
Tako me odvesti natrag (Yo) London

[Redak 1: Stormzy]
Ja razumio, ali ja nikad ne twanged (Twanged)


Potezi koje nije nikada bila planirana (planirano)
Znam gorile koje nisu bile u bandi (Bande)
Odakle sam, chat sranje dobiti zalupila (što?)
Odakle sam, chat govno, neka 12 gauge rascjep
Da, to je bolesno kako se uklapa u ruci (Ručno)
Ne miješati s glitz i glam (Glam)
Sve te glupe uboda na „Gram
Ja ne radim online govedina, ili neeky prljavština govedine
Ja sam previše G'd do govedine s prljavština neek
Kupio sam AP da mi pomogne Vrijeme kule
Moj strijelac vožnja duboko, on kreće kada govorim
Moja vožnja strijelac (vožnja), on pucati tipa (Guy)
Ostaviti mokro kao ti škola zaronio
Mi smo bili mlađi i sada smo ujedinjeni
Južni London dečki, dobili ste razapeli, ja sam otišao

[Redak 2: Ed Sheeran i Stormzy]
To je ono doba
Veliki Mike i Teddy su na prljavštine
Želim probati nove stvari, oni samo žele da pjevaju
Budući da nitko ne misli da pišem rime
I sad sam se vratio u bitovima s mojim momkom
Daj mi paket čipsa s mojim pivom
Sam pogodio moje prijatelje, ići ravno u pub
Uzrok nisam bio kući na vrijeme, da,


No, to je moja greška (O)
Zaradio pola Billi”na Divide Tour (O)
Da, ja se ne šalim, što bih lagala za? (Oh)
Ali sada sam natrag na stazu s velikim Michaelom (woah)
Rekao je: „Teddy, nikada sići svoje visoke konja
I nikad neka em uzeti krunu”
Ja sam bio daleko za neko vrijeme, putovao milijun milja
Ali ja idem u grad London odmah
[Hor: Ed Sheeran, Stormzy-Jaykae]
Mlazni avion krenuo do neba (na nebo)
Raširenih krila u oblacima, uzimajući visoka (Woop, woop)
Nismo hit rave u neko vrijeme (u što?)
Tako me odvesti natrag u London
Bas visoko, srednje noći, ceilin' niska (Ceilin' nizak)
Znoj čelo drippin' dolje, kada je u Rimu (kada je u Rimu)
Bez grad to radi sasvim kao moj dom (oni ne)
Tako me odvesti natrag u- Birminghamu, 0121, stand up!

[Redak 3: Jaykae]
Bolje da ih reći huligan ovdje
Moja ekipa ne može izgubiti kada sam ovdje
Vani brzo dvojke i pivo
Ti me vidjeti kad sam se odlučio da se pojavi
Samo platio nekoliko vrećica za moj tepih
Blud, skinuti cipele kad si ovdje


Yo, mogu pretvoriti Boos u klicanje
Tiptronic čovjek krstarenje kroz zupčanike
Rep blues kad sam ovdje
To je Brum
Fam, jeste li glupi?
Crvena crnog vina ili želite Redrum
Možete biti četrdeset, što ne želim rat me
Kraj priče, ti si Gunna se okrene
Čovjek dim korov Til cijele moja glava je otupio
Ne govori greaze jer neću ništa
VIP u svom dijelu
Wild Wild West sa starom zapadu, to je Brum!
[Redak 4: Aitch]
Stara škola bunca, natrag scally
I AP, prepuna Gally
Vrati me na Manny
Onesvijestio Roll pun yack i maggy
I S3 dignuti pun paketima od Cali
Hit štand, čovjek, slap ga, ugriz
Bap bap, to je to, pratiti zamotan, ja sam sretna
Neki čovjek blagoslovljeni, neki su loši i podmukao
Hladno na sjeveru, pakirajte šešir i trackie”
Ha, čovjek se namjestiti tempom
Mladi Aitch, došao sam za prvo mjesto
Napravio promjenu na plaćeni


Fam, ostao sam u svojoj traci i došao s tom plamenu
Dana u dan smo se na pozornici
Neka moj K, onda sam klizati i uhvatiti sljedeći avion
Pečenje kad se probudim
Rake ga, preuzmite ga spasio
To bi ga ili pauzu

[5 redak: Jaykae-Aitch]
To bi ga ili pauzu
Ljudski čovjek, još uvijek pogriješiti
Mad sada Aitch samo napravio mixtape
Rekao Jaykae da bi narednih osam
Mi nastup na set tempo '
Ne mogu o tome više ne dobiva mamac
I ne bi glavu više, ja se lice
Ona ne želi ga više nema, ona želi Jay
A ona me ne želi više, želi Aitch (Da)
Jaykae, čine puno P (Uh)
Idite ravno tamo, ako je to mjesto gdje moram biti
Čekaj, stop, pop ogrlicu, ja sam G
5 milijuna minimalna, ono što želim vidjeti
Nisam u njemu za novac, staviti u krevet
Reci mumsy da sam na putu sa Ed
Cilj ovog jednog u glavu
Pisanje barova s ​​olovkom na jastučić kad baterija je mrtav


[Hor: Ed Sheeran, Aitch-Stormzy]
Mlazni avion krenuo do neba (0161)
Raširenih krila u oblacima, uzimajući visoka (0121)
Nismo hit rave u neko vrijeme (Zvuci S-)
Tako me odvesti natrag u London (Woo)
Bas visoka, srednja noći, ceilin' niska
Znoj čelo drippin' dolje, kada se u Rimu
Bez grad to radi prilično poput moje kuće (kao što je moj dom)
Tako me odvesti natrag u London