MENU

bad idea! - girl in red 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

It was a bad idea calling you up
Was such a bad idea 'cause now I'm even more lost
It was a bad idea to think you were the one
Was such a bad idea 'cause now everything's wrong


bad idea! - girl in red 「متن ترانه」

It was a bad idea calling you up
Was such a bad idea 'cause now I'm even more lost
It was a bad idea to think you were the one
Was such a bad idea 'cause now everything's wrong

[Pre-Chorus]
You put your hands under my shirt
Undid my bra and said these words
Darling, you're so pretty, it hurts
You pushed me up against my wall
Threw my clothes down on the floor
Darling, are you ready for more?

[Chorus]
It was a bad idea calling you up
Was such a bad idea, I'm totally fucked
It was a bad idea to think I could stop
Was such a bad idea, I can't get enough

[Verse 2]
It was a bad idea meeting you so late
Was such a bad idea 'cause I can't think straight
It was a bad idea to bring you back home
Was such a bad idea, I need to be alone


[Pre-Chorus]
You put your hands under my shirt
Undid my bra and said these words
Darling, you're so pretty, it hurts
You pushed me up against my wall
Threw my clothes down on the floor
Darling, are you ready for more?

[Chorus]
It was a bad idea calling you up
Was such a bad idea, I'm totally fucked
It was a bad idea to think I could stop
Was such a bad idea, I can't get enough

[Bridge]
Bad idea, bad idea
Bad idea, bad idea

[Pre-Chorus]
You put your hands under my shirt
Undid my bra and said these words
Darling, you're so pretty, it hurts
You pushed me up against my wall
Threw my clothes down on the floor
You said Darling, are you ready for more?



[Chorus]
It was a bad idea calling you up
Was such a bad idea, I'm totally fucked
It was a bad idea calling you up
Was such a bad idea, I'm totally fucked
It was a bad idea to think I could stop
Was such a bad idea, I can't get enough


bad idea! - girl in red 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


این شد یک ایده بد شما فراخوانی
چنین ایده علت بد در حال حاضر من حتی بیشتر از دست داده
این ایده بد به فکر می کنم شما یکی بود
چنین ایده چون بد در حال حاضر اشتباه همه چیز بود

[قبل از کر]
شما قرار دادن دست خود زیر پیراهن من
سینه بند من واگرد و گفت: این کلمات
عزیزم، گفتم شما خیلی زیبا، آن لطمه می زند
شما به من در مقابل دیوار من تحت فشار قرار دادند تا
پرتاب لباس های من روی زمین
عزیزم، آیا شما آماده برای بیشتر؟

[گروه کر]
این شد یک ایده بد شما فراخوانی
شد و این ایده بد، من کاملا زیر کلیک


این ایده بد به فکر می کنم من می توانم متوقف شد
و این ایده بد بود، من نمی توانند به اندازه کافی

[آیه 2]
این یک ایده بد بود دیدار شما خیلی دیر
و این ایده بد چون من نمی توانم فکر می کنم راست بود
این یک ایده بد بود به شما پشت خانه را
و این ایده بد بود، من باید به تنهایی
[قبل از کر]
شما قرار دادن دست خود زیر پیراهن من
سینه بند من واگرد و گفت: این کلمات
عزیزم، گفتم شما خیلی زیبا، آن لطمه می زند
شما به من در مقابل دیوار من تحت فشار قرار دادند تا
پرتاب لباس های من روی زمین
عزیزم، آیا شما آماده برای بیشتر؟

[گروه کر]
این شد یک ایده بد شما فراخوانی
شد و این ایده بد، من کاملا زیر کلیک
این ایده بد به فکر می کنم من می توانم متوقف شد
و این ایده بد بود، من نمی توانند به اندازه کافی

[پل]
ایده بد، ایده بد
ایده بد، ایده بد



[قبل از کر]
شما قرار دادن دست خود زیر پیراهن من
سینه بند من واگرد و گفت: این کلمات
عزیزم، گفتم شما خیلی زیبا، آن لطمه می زند
شما به من در مقابل دیوار من تحت فشار قرار دادند تا
پرتاب لباس های من روی زمین
شما گفت عزیزم، آیا شما آماده برای بیشتر؟

[گروه کر]
این شد یک ایده بد شما فراخوانی
شد و این ایده بد، من کاملا زیر کلیک
این شد یک ایده بد شما فراخوانی
شد و این ایده بد، من کاملا زیر کلیک
این ایده بد به فکر می کنم من می توانم متوقف شد
و این ایده بد بود، من نمی توانند به اندازه کافی