MENU

Everyday we fight - DAY6 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk

Everyday we fight
싸우다 보면 또 풀려
사소한 일로도 다퉈
뭐 남들이 보면


Everyday we fight - DAY6 「Sangtekster」

Everyday we fight
싸우다 보면 또 풀려
사소한 일로도 다퉈
뭐 남들이 보면
어떻게 그러고
계속 만나냐고 물어봐

[Refrain]
쌓일 게 없는 거니까 (That's why)
거짓말 있으면 거짓말
We know 참아 주는 게
우리 사이에는 그 무엇보다 해롭다는 걸

[Pre-Chorus]
숨기지 않고
그냥 두지 말고
언제나 그렇듯이

[Chorus]
Let's fight
아픔은 잠깐이겠지만
우린 더 단단해져
It's fine
있는 힘껏 털어낸 순간


가까워지는 우릴 느껴
꾸밈없는 모습이 좋아
That's how we love
[Verse 2]
Everyday we fight
얼마 안 가서 또 풀려
끝 마무리는 안으며
꼭 사랑한다고
서로에게 전해 줘
언제 그랬냐는 듯이

[Pre-Chorus]
숨기지 않고
그냥 두지 말고
아쉬울 거 하나 없게

[Chorus]
Let's fight
아픔은 잠깐이겠지만
우린 더 단단해져
It's fine
있는 힘껏 털어낸 순간
가까워지는 우릴 느껴
꾸밈없는 모습이 좋아
That's how we



[Bridge]
Love each other, 꾸밈없는 솔직함
There's no other, 네가 보여 주는 모든 게
사랑할 수밖에 없게 만들어
[Chorus]
Let's fight
아픔은 잠깐이겠지만
우린 더 단단해져
It's fine
있는 힘껏 털어낸 순간
가까워지는 우릴 느껴
꾸밈없는 모습이 좋아
That's how we love




DAY6 - Everyday we fight (Romanized)



Everyday we fight
Ssauda bomyeon tto pullyeo
Sasohan illodo datwo
Mwo namdeuri bomyeon
Eotteoke geureogo
Gyesok mannanyago mureobwa



[Refrain]
Ssail ge eomneun geonikka (That's why)
Geojinmal isseumyeon geojinmal
We know chama juneun ge
Uri saieneun geu mueotboda haeropdaneun geol

[Pre-Chorus]
Sumgiji anko
Geunyang duji malgo
Eonjena geureoteusi

[Chorus]
Let's fight
Apeumeun jamkkanigetjiman
Urin deo dandanhaejyeo
It's finе
Inneun himkkeot teorеonaen sungan
Gakkawojineun uril neukkyeo
Kkumimeomneun moseubi joa
That's how we love
[Verse 2]
Everyday we fight
Eolma an gaseo tto pullyeo
Kkeut mamurineun aneumyeo


Kkok saranghandago
Seoroege jeonhae jwo
Eonje geuraennyaneun deusi

[Pre-Chorus]
Sumgiji anko
Geunyang duji malgo
Aswiul geo hana eopge

[Chorus]
Let's fight
Apeumeun jamkkanigetjiman
Urin deo dandanhaejyeo
It's fine
Inneun himkkeot teoreonaen sungan
Gakkawojineun uril neukkyeo
Kkumimeomneun moseubi joa
That's how we

[Bridge]
Love each other, kkumimeomneun soljikam
There's no other, nega boyeo juneun modeun ge
Saranghal subakke eopge mandeureo
[Chorus]
Let's fight


Apeumeun jamkkanigetjiman
Urin deo dandanhaejyeo
It's fine
Inneun himkkeot teoreonaen sungan
Gakkawojineun uril neukkyeo
Kkumimeomneun moseubi joa
That's how we love


Everyday we fight - DAY6 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk


Everyday vi kampen
Hvis du kjempe, vil den starte på nytt
Jeg kranglet om den minste ting
Hva andre ser
Hvordan gjør du det
Spør om du holder møtet

[Avstå]
Fordi det er ingenting å bygge opp (det er derfor)
Løgn hvis du lyver
Vi vet, være tålmodig
At det er mer skadelig enn noe annet mellom oss

[Pre-Kor]
uten gjemme
Ikke bare la det
Som alltid



[Kor]
La oss sloss
Smerten vil være kort
Men vi vil bli sterkere
Det er i orden
I det øyeblikket vi riste det av med all vår styrke
Du vil føle oss å komme nærmere
Jeg liker måten vi er opеn
Det er slik vi elsker
[Vers 2]
Everyday wе ​​kampen
Det vil ikke være lenge før det blir gitt ut på nytt
Klem slutten
Jeg elsker deg
Gi det videre til hverandre
Som om når skjedde det

[Pre-Kor]
uten gjemme
Ikke bare la det
Det er ingenting å være beklaget

[Kor]
La oss sloss


Smerten vil være kort
Men vi vil bli sterkere
Det er i orden
I det øyeblikket vi riste det av med all vår styrke
Du vil føle oss å komme nærmere
Jeg liker måten vi er åpne
Det er slik vi elsker

[Bro]
Elsker hverandre, upåvirket ærlighet
Det finnes ingen andre, alt vi dele
Gjør du ikke noe annet valg enn å elske
[Kor]
La oss sloss
Smerten vil være kort
Men vi vil bli sterkere
Det er i orden
I det øyeblikket vi riste det av med all vår styrke
Du vil føle oss å komme nærmere
Jeg liker måten vi er åpne
Det er slik vi elsker