MENU

Karma - Queen Naija 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

I held you down for the longest
And I was there through all of your darkest moments
Feels just like yesterday when we were homeless
Gotchu some bread and start treating me bogus


Karma - Queen Naija 「كلمات الاغنية」

I held you down for the longest
And I was there through all of your darkest moments
Feels just like yesterday when we were homeless
Gotchu some bread and start treating me bogus
Talking 'bout you wanted something new (something new)
Like I wasn't good enough for you (good for you)
Guess you done caught you a case of amnesia
Maybe you should take a look in your rear view
Cause obviously you forgot all the times that I held you when you cried
And don't you remember that even if you was in the wrong I stood by your side?
No I guess not, I guess not, 'cause you let them thots take my spot
Congratulations to you, what you wanted is what you got now (you got now babe)

[Chorus]
So you don't gotta worry 'bout me (oh, oh woah)
You made it clear that you're unhappy (unhappy, yeah)
Go ahead and have your fun now (fun now)
Just remember what goes around, comes around
You don't gotta worry 'bout me (don't gotta worry, baby)
You made it clear that you're unhappy (you're unhappy, yeah)
Go ahead and have your fun now (have your fun now)
Just remember what goes around, comes around

[Verse 2]


I remember when you said that you could have somebody better
And I can't even lie to you it really messed my head up
Had me lookin' in the mirror disgusted with myself
Wishin' that I looked like someone else
Like the girls you liked on Instagram (damn)
And you really had the nerve to call me insecure
Maybe it wasn't you
Maybe it's true I didn't know my worth (didn't know my worth)
Maybe, maybe I should've loved me first (loved me first)
Maybe, maybe I should've loved me first

[Chorus]
So you don't gotta worry 'bout me (oh, oh woah)
You made it clear that you're unhappy (made it clear that you're unhappy, yeah)
Go ahead and have your fun now (have your fun now)
Just remember what goes around, comes around
You don't gotta worry 'bout me (you don't gotta worry, no)
You made it clear that you're unhappy (made it clear that you're unhappy, yeah)
Go ahead and have your fun now (have your fun now, yeah)
Just remember what goes around, comes around (come around)

[Outro]
Around, around, (yeah) around
What goes around it comes around, ay
Around, around, (yeah) around


What goes around it comes around, yeah
Around, around, (yeah) around
Ooh


Karma - Queen Naija 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


أمسكت أنت إلى أسفل لأطول
وكنت هناك خلال كل من أحلك اللحظات الخاصة بك
يشعر تماما مثل أمس عندما كنا بلا مأوى
Gotchu بعض الخبز والبدء في علاج لي وهمية
يتحدث 'بوت أردت شيئا جديدا (شيء جديد)
وكأنني لم يكن جيدا بما فيه الكفاية بالنسبة لك (خير لكم)
اعتقد انك فعلت ألقي القبض عليك حالة من فقدان الذاكرة
ربما يجب أن نلقي نظرة في الرؤية الخلفية الخاصة بك
السبب الواضح أنك نسيت كل الأوقات التي عقدت لك عند بكى
ولا تتذكر أنه حتى لو كنت وكان في الخطأ وقفت الى جانبك؟
لا أعتقد لا، لا أظن ذلك ممكنا، قضية كنت السماح لهم thots تأخذ مكاني
تهانينا لكم، ما أردت هو ما حصل الآن (حصلت الآن فاتنة)

[جوقة]
لذلك لا تقلق فلدي 'بوت لي (أوه، أوه WOAH)
كنت واضحا أن كنت غير راض (غير سعيدة، نعم)
المضي قدما والمتعة الخاصة بك الآن (متعة الآن)
فقط تذكر ما يدور في كل مكان، ويأتي نحو
يمكنك القيام قلق لا فلدي 'بوت لي (لا تقلق فلدي، وطفل رضيع)
كنت واضحا أن كنت غير راض (كنت غير راض، نعم)
المضي قدما والمتعة الخاصة بك الآن (المتعة الخاصة بك الآن)


فقط تذكر ما يدور في كل مكان، ويأتي نحو

[الآية 2]
أتذكر عندما قال لك أنك يمكن أن يكون شخص أفضل
وأنا لا أستطيع حتى أكذب عليك ذلك افسدت حقا رأسي فوق
كان لي تبدو 'في المرآة بالاشمئزاز مع نفسي
Wishin "أنني بدا وكأنه شخص آخر
مثل الفتيات حببت على إينستاجرام (لعنة)
وكان لديك حقا العصب لدعوة لي غير آمنة
ربما لم يكن لك
ربما انها I صحيحا لم يعرف قيمتي (لم أكن أعرف قيمتي)
ربما، ربما ينبغي لقد أحبني أولا (أحبني أولا)
ربما، ربما ينبغي لقد أحبني أولا

[جوقة]
لذلك لا تقلق فلدي 'بوت لي (أوه، أوه WOAH)
كنت واضحا أن كنت غير راض (من الواضح أن كنت غير راض، نعم)
المضي قدما والمتعة الخاصة بك الآن (المتعة الخاصة بك الآن)
فقط تذكر ما يدور في كل مكان، ويأتي نحو
يمكنك القيام قلق لا فلدي 'بوت لي (أنت تفعل القلق لا فلدي، لا)
كنت واضحا أن كنت غير راض (من الواضح أن كنت غير راض، نعم)
المضي قدما والمتعة الخاصة بك الآن (المتعة الآن، نعم)
فقط تذكر ما يدور في كل مكان، ويأتي نحو (مجيء)

[الخاتمة]


حولها، وحول، (نعم) في جميع أنحاء
ما يدور حوله يأتي حولها، عبد المنعم يوسف
حولها، وحول، (نعم) في جميع أنحاء
ما يدور حوله يأتي حولها، نعم
حولها، وحول، (نعم) في جميع أنحاء
أوه