MENU

Royal Beggars - Architects 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Royal beggars, royal beggars
Do you, do you, do you wanna
Live forever, live forever
Alone, alone, alone?


Royal Beggars - Architects 「Lyriikat」

Royal beggars, royal beggars
Do you, do you, do you wanna
Live forever, live forever
Alone, alone, alone?

[Pre-Chorus 1]
Cause we’re broken
All hope is dead, but we're coping
Somebody, save our souls

[Chorus]
Like a bird in a cage, trying to fly away
Is this the price that we have to pay?
Overflowing with rage, yet we still obey
Cause we’re asleep in a hurricane

[Verse 2]
Bitter lovers, bitter lovers
Let go, let go, let go 'cause it's
Now or never, now or never
Breathe in, breathe out, breathe in

[Pre-Chorus 2]
Cause we're choking


And left for dead, but we're coping
Somebody, save our souls
[Chorus]
Like a bird in a cage, trying to fly away
Is this the price that we have to pay?
Overflowing with rage, yet we still obey
Cause we're asleep in a hurricane

[Bridge]
Are you listening? You may not have noticed
We have totally lost our way
Are you lost in the clouds? Or can you hold your focus?
It’s ourselves that we will betray
Are you listening? You may not have noticed
We have totally lost our way
Are you lost in the clouds? Or can you hold your focus?
It’s ourselves that we will betray

[Chorus]
Like a bird in a cage, trying to fly away
Is this the price that we have to pay?
Overflowing with rage, yet we still obey
Cause we’re asleep in a hurricane

[Outro]


We sit on a throne, waiting for God to bend the knee
But we're nothing more than royal beggars
Yeah
Blegh
But I'm as guilty as the next man
Our eyes are open, but we're not listening


Royal Beggars - Architects 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Royal kerjäläiset royal kerjäläisiä
Sinä, sinä, Haluatteko
Elää ikuisesti, elää ikuisesti
Yksin, yksin, yksin?

[Pre-Chorus 1]
Syy olemme rikki
Kaikki toivo on kuollut, mutta olemme selviytyä
Joku, pelastaa sielumme

[Kertosäe]
Kuin lintu häkissä, yrittää lentää pois
Onko tämä hinta, joka meidän on maksettava?
Täynnä raivoa, mutta emme silti totella
Syy olemme unessa hurrikaani

[Jae 2]
Katkera ystäville, katkera ystäville


Anna mennä, anna mennä, anna mennä koska se on
Nyt tai ei koskaan, nyt tai ei koskaan
Hengitä sisään, hengitä ulos, hengitä sisään

[Pre-Chorus 2]
Syy olemme tukehtuminen
Ja jätettiin kuolemaan, mutta me selviytyä
Joku, pelastaa sielumme
[Kertosäe]
Kuin lintu häkissä, yrittää lentää pois
Onko tämä hinta, joka meidän on maksettava?
Täynnä raivoa, mutta emme silti totella
Syy olemme unessa hurrikaani

[Silta]
Kuunteletko sinä? Et ehkä ole huomannut
Olemme täysin menettäneet tiemme
Oletko menettänyt pilvissä? Tai voit pidä keskittyä?
On itsellemme, että me kavaltaa
Kuunteletko sinä? Et ehkä ole huomannut
Olemme täysin menettäneet tiemme
Oletko menettänyt pilvissä? Tai voit pidä keskittyä?
On itsellemme, että me kavaltaa

[Kertosäe]


Kuin lintu häkissä, yrittää lentää pois
Onko tämä hinta, joka meidän on maksettava?
Täynnä raivoa, mutta emme silti totella
Syy olemme unessa hurrikaani

[Outro]
Me istua valtaistuimella, odottaa Jumala nöyrtyä
Mutta olemme vain kuninkaallinen kerjäläisiä
Joo
Blegh
Mutta olen yhtä syyllinen kuin seuraavaksi mies
Silmämme ovat auki, mutta emme ole kuuntelemassa