MENU

Thorton Street - Cordae 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Yeah, uh. Hey, yo. Alright! My mom had a nigga at the age of fifteen
Was forced to drop out of school to take care of a king
She had a desire to sing and I admire these things
At times a nigga feel guilty, I retired her dreams


Thorton Street - Cordae 「متن ترانه」

Yeah, uh. Hey, yo. Alright! My mom had a nigga at the age of fifteen
Was forced to drop out of school to take care of a king
She had a desire to sing and I admire these things
At times a nigga feel guilty, I retired her dreams
Imagine, sky's the limit, you mind your business
Then you pregnant with a street nigga baby, the odds against us
But nevermind 'cause your son be livin' upper echelon
They be talking 'bout me from the barbershops to hair salons
Real impact, somethin' you never could fathom
My first album went gold, I think my next one is platinum
And it's okay that you ain't think that I would make it in rappin'
You wanted me to go school so I could make somethin' happen
I understand it, the way shit is goin', you couldn't plan it
But raisin' two kids on your own, how did you manage?
From apartments to trailers, was livin' with granny
Years later, front row, it's how we sit at the Grammy's

[Chorus]
They say, we all gotta cry sometimes
Unfortunate, when our loved ones die, wish I could buy some time
I be stressin' so of course I get high sometimes
Mix the Puma with Givenchy to get fly sometimes
And yeah, we all gotta live someday
Woke up plottin' on my next move, we tryna get rich one day


Have a house with a wife and some kids one day
Damn, I got somethin' to say
[Verse 2]
Ayo, section eight with foods stamps, refrigerator was packed
You hate it when I talk about this, but I'm statin' the facts
Before I dropped "Family Matters," should've sent them a text
I guess that shit was only right that the resentment was next
My pops taught me a lot, I give that nigga respect
He went to prison for a while and used to call me collect
And yeah, we lived in different states but we would always connect
When I got robbed at gunpoint, you took the bust up the check
Almost lost my favorite aunt because of shit that I said
Niggas formin' their opinions based on shit that they read
I be dealin' with a lot, I take this shit to the head
No complainin', though this shit is ultra drainin'
My whole life is a canvas, I'm supposed to paint it
You can't tell? I'm the new Jean-Michel
My future is a sure thing like the don Miguel
This ain't background music, boy, these rhymes are felt

[Chorus]
They say, we all gotta cry sometimes
Unfortunate, when our loved ones die, wish I could buy some time
I be stressin' so of course I get high sometimes
Mix the Puma with Givenchy to get fly sometimes


And yeah, we all gotta live someday
Woke up plottin' on my next move, we tryna get rich one day
Have a house with a wife and some kids one day
Damn, I got somethin' to say
[Outro]
Uh, yeah, you know, uh
This four-pack, man
It's just, all songs from the heart, dawg
Just somethin' to hold y'all over 'til I'm done with the album
Man, truth be told, uh
I'm more of a perfectionist than anything
But um, next body of work comin' soon
From A Bird’s Eye View


Thorton Street - Cordae 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


آره، آه. با سلام، یو. بسیار خوب! مادر من یک سیاه در سن پانزده حال
مجبور شد به رها کردن مدرسه به مراقبت از یک پادشاه
او یک میل به آواز خواندن بود و من این چیزها را تحسین
در بار گناه سیاه احساس، من بازنشسته از رویا
تصور کنید، آسمان محدود، ذهن شما کسب و کار شما
سپس شما با یک کودک سیاه خیابان باردار، شانس در برابر ما
اما بی خیال پله بالاتر چون فرزند خود را دادی شود
آنها صحبت راجع به من از آرایشگاه به سالن مو
تاثیر واقعی، چیزی هست شما هرگز نمی تواند درک عمق
آلبوم اول من رفت و طلا، من فکر می کنم یک بعدی من پلاتین است
و آن را خوب است که شما فکر نمی کنم که من آن را در رپ به '


شما از من خواست برای رفتن به مدرسه بنابراین من می تواند چیزی را "اتفاق می افتد
من آن را درک، راه گه داره شروع میشه، شما می توانید آن را برنامه ریزی کنید
اما کشمش، دو بچه را در خود، شما چگونه توانستید؟
از آپارتمان به تریلر، بود زندگی ای با مادر بزرگ
سال بعد، ردیف جلو، آن را چگونه ما در را گرمی نشسته

[گروه کر]
آنها می گویند، همه ما گاهی اوقات باید گریه
مایه تاسف است، که عزیزان ما می میرند، کاش می توانستم هم خرید
من مضطرب، پس البته من بالا دریافت کنید گاهی اوقات
مخلوط پوما با گیونچی به پرواز گاهی اوقات
و بله، ما همه روزی زندگی می کنند باید
از خواب بیدار شدم plottin، در حرکت بعدی من، ما tryna از روز یکی از غنی
یک خانه با همسر و بعضی از بچه ها یک روز
لعنت، من چیزی هست برای گفتن
[آیه 2]
AYO، بخش هشت با غذاهای تمبر، یخچال و فریزر بسته بندی شده بود
شما آن را نفرت زمانی که من در این مورد صحبت، اما من استاتین هستم حقایق
قبل از اینکه من کاهش یافته است "مسائل خانواده،" باید آنها را یک متن را ارسال کرده اید
من حدس می زنم که می گه تنها حق که خشم بعدی بود
میآید به من خیلی می ترسم، من به آن احترام سیاه
او برای مدتی به زندان رفت و به من پاسخ جمع آوری
و بله، ما در کشورهای مختلف زندگی می کردند اما ما همیشه اتصال
وقتی که من به زور اسلحه سرقت کردم، شما از مجسمه نیم تنه بالا ورود و جو در زمان
تقریبا عمه مورد علاقه من چون از گه از دست داده که من گفتم


از Niggas formin نظرات خود را بر اساس گه که آنها را خوانده
من ای اشاره شود با بسیاری، من را این کثافت به سر
غر '، هر چند این کثافت drainin فوق العاده است
تمام زندگی من است یک بوم، من قرار است به آن رنگ
شما نمی توانید بگویید؟ من جدید ژان میشل هستم
آینده من یک چیز مطمئن مانند دان Miguel است
این موسیقی پس زمینه، پسر نیست، این قافیه احساس می شود

[گروه کر]
آنها می گویند، همه ما گاهی اوقات باید گریه
مایه تاسف است، که عزیزان ما می میرند، کاش می توانستم هم خرید
من مضطرب، پس البته من بالا دریافت کنید گاهی اوقات
مخلوط پوما با گیونچی به پرواز گاهی اوقات
و بله، ما همه روزی زندگی می کنند باید
از خواب بیدار شدم plottin، در حرکت بعدی من، ما tryna از روز یکی از غنی
یک خانه با همسر و بعضی از بچه ها یک روز
لعنت، من چیزی هست برای گفتن
مامانم]
آه، آره، شما می دانید، آه
این چهار بسته، مرد
این فقط، تمام آهنگ ها از قلب، dawg در
چیزی فقط به خانواده را بیش از "تا وقتی که من با این آلبوم انجام
مرد، حقیقت گفته شود، آه
من بیشتر از یک کمال گرا از هر چیز هستم
اما ام، بدن بعد از میای کار 'به زودی


از نمایش چشم پرنده