MENU

(Не)идеальна - Егор Крид 「Låttexter」 - Svensk översättning

Ты так неидеально идеальна, baby
У твоего подъезда я пою о любви
И как тебя забыть, если ты — мои сны?
(Если ты — мои сны) Но


(Не)идеальна - Егор Крид 「Låttexter」

Ты так неидеально идеальна, baby
У твоего подъезда я пою о любви
И как тебя забыть, если ты — мои сны?
(Если ты — мои сны) Но
Ты так неидеально идеальна, baby
У твоего подъезда я пою о любви
И что со мной такое, не поймут пацаны (Не поймут пацаны)

[Куплет 1]
Это так странно: в тебя влюбиться до знакомства
Это странно: ревновать тебя по фото
Это странно, к друг другу шли два долгих года
А теперь минута без тебя длится слишком долго
Это странно, нас не поймут все они
Ночью идём в кинотеатр, но нам похуй на фильм
Тебя потеряла мама, меня ищут кенты
Но со мной именно та, и это именно ты (Она — ты)

[Бридж]
Если я проснусь с другой
Если будешь ты с другим
Запомни эти дни со мной
Запомни, как тебя я любил
Если я проснусь с другой


Если будешь ты с другим
Запомни эти дни со мной
Запомни, как тебя я любил
[Припев]
Ты так неидеально идеальна, baby
У твоего подъезда я пою о любви
И как тебя забыть, если ты — мои сны?
(Если ты — мои сны) Но
Ты так неидеально идеальна, baby
У твоего подъезда я пою о любви
И что со мной такое, не поймут пацаны (Не поймут пацаны)

[Куплет 2]
А, мне так плевать, братик
Она на спорте или платье (У)
Вот моё сердце — украдёт и не заплатит (Не-а)
Она — мой кореш в нежно-розовом халате (Ву)
Давай напьёмся, разгромим всё в этой хате
Ты заберёшь все мои комплексы, а я твои
Так мало места в этой комнате для нас двоих
У нас есть изъяны, но нам не до недостатков
Если я тебя достал — давай расстанемся, но завтра
(Расстанемся, но завтра)

[Бридж]


Если я проснусь с другой
Если будешь ты с другим
Запомни эти дни со мной
Запомни, как тебя я любил
Если я проснусь с другой
Если будешь ты с другим
Запомни эти дни со мной
Запомни, как тебя я любил
[Припев]
Ты так неидеально идеальна, baby
У твоего подъезда я пою о любви (Ву)
И как тебя забыть, если ты — мои сны?
(Если ты — мои сны) Но
Ты так неидеально идеальна, baby
У твоего подъезда я пою о любви
И что со мной такое, не поймут пацаны (Пацаны)


(Не)идеальна - Егор Крид 「Låttexter」 - Svensk översättning


Du är så ofullkomliga, baby
På din entré jag sjunger om kärlek
Och hur kan jag glömma dig om du är mina drömmar?
(Om du är mina drömmar) Men
Du är så ofullkomliga, baby
På din entré jag sjunger om kärlek
Och vad som är fel med mig, pojkarna inte förstår (pojkarna kommer inte att förstå)


[Vers 1]
Det är så konstigt: kär i dig innan de uppfyller
Det är konstigt att vara avundsjuk på ditt foto
Det är konstigt, två långa år gick till varandra
Och nu en minut utan att du är för långt
Det är konstigt, kommer de inte förstår oss
Vi går på bio på natten, men vi ger inte ett fan om filmen
Mamma förlorade dig, Kents söker mig
Men med mig är det en, och det är du (hon är dig)

[Bro]
Om jag vaknar upp med en annan
Om du är med någon annan
Kom ihåg dessa dagar med mig
Minns hur jag älskade dig
Om jag vaknar upp med en annan
Om du kommer att vara med någon annan
Kom ihåg dessa dagar med mig
Minns hur jag älskade dig
[Kör]
Du är så ofullkomliga, baby
På din entré jag sjunger om kärlek
Och hur kan jag glömma dig om du är mina drömmar?
(Om du är mina drömmar) Men
Du är så ofullkomliga, baby


På din entré jag sjunger om kärlek
Och vad som är fel med mig, pojkarna inte förstår (pojkarna kommer inte att förstå)

[Vers 2]
Åh, jag bryr mig inte så mycket bro
Hon är på sport eller dress (Ooh)
Här är mitt hjärta - stjäla och kommer inte att betala (Nope)
Hon är min homie i en mjuk rosa dräkt (Woo)
Låt oss få berusade, krossa allt i denna hut
Du kommer att ta alla mina komplex, och jag kommer att bli din
Så lite utrymme i detta rum för två av oss
Vi har brister, men vi har inte tid för brister
Om jag fick dig, låt del, men i morgon
(Låt oss del, men i morgon)

[Bro]
Om jag vaknar upp med en annan
Om du är med någon annan
Kom ihåg dessa dagar med mig
Minns hur jag älskade dig
Om jag vaknar upp med en annan
Om du är med någon annan
Kom ihåg dessa dagar med mig
Minns hur jag älskade dig
[Kör]


Du är så ofullkomliga, baby
Vid ytterdörren jag sjunger om kärlek (Woo)
Och hur kan jag glömma dig om du är mina drömmar?
(Om du är mina drömmar) Men
Du är så ofullkomliga, baby
På din entré jag sjunger om kärlek
Och vad som är fel med mig, pojkarna inte förstå (pojkar)