MENU

Colour Me In - Hayley Williams 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

I am grey, still on the page
Oh, colour me in
Just an outline, sketchy but fine
Oh, colour me in


Colour Me In - Hayley Williams 「Lyriikat」

I am grey, still on the page
Oh, colour me in
Just an outline, sketchy but fine
Oh, colour me in
If green is chasing the hills over miles
If blue is pursuing the sky
See if the red of your heart doesn't mind
Where you begin to colour me in

[Verse 2]
Something new and nothing to do
Then I'm just the idea
I must be real, 'cause somehow I feel
That I'm just the idea
Let's share the blue of the towering sky
The green of the hills that roll by
Leave the red of your heart to decide
If you cannot choose which colour to use

[Chorus]
I'll always wait
It's never too late to colour me in
To colour me in
Today or next year, I'll always be here


If you want to colour me in
[Chorus]
I'll always wait
It's never too late to colour me in
To colour me in, to colour me in
To colour me in, to colour me in
To colour me in, to colour me in


Colour Me In - Hayley Williams 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Olen harmaa, silti sivulla
Oi, väri minua
Vain ääriviivat, summittainen mutta hieno
Oi, väri minua
Jos vihreä on jahtaa kukkuloilla mailia
Jos sininen pyrkii taivaalle
Onko punainen sydämesi ei välitä
Missä alatte väri minulle

[Jae 2]
Jotain uutta ja mitään tekemistä
Sitten olen vain ajatus
Minun täytyy olla todellinen, koska jotenkin minusta tuntuu
Että olen vain ajatus
Let osuus sinisen kohoava taivaalle
Vihreät kukkulat, että telan
Jätä punaiset sydämesi päättää


Jos et voi valita värin ja käyttöä

[Kertosäe]
Tulen aina odottaa
Koskaan ei ole liian myöhäistä väri minulle
Väri minulle
Tänään tai ensi vuonna, olen aina täällä
Jos haluat värittää minulle
[Kertosäe]
Tulen aina odottaa
Koskaan ei ole liian myöhäistä väri minulle
Väri minulle, väri minulle
Väri minulle, väri minulle
Väri minulle, väri minulle