MENU

Era Ramazan - Gold AG 「Paroles」 - Traduction Française

Ishte koh me skamje por jet shum e mir
Kur dilnim e prisnim ezanin me thirr
Krejt syt ka minarja kush e sheh i pari
Kur ndezen kandilat me than u ba iftari


Era Ramazan - Gold AG 「Paroles」

Ishte koh me skamje por jet shum e mir
Kur dilnim e prisnim ezanin me thirr
Krejt syt ka minarja kush e sheh i pari
Kur ndezen kandilat me than u ba iftari
Te gjith ishim bashk bab,vlla e moter e prisnim veq nanen me u ul ne sofer erdhi aj moment etjen qe ta shuj me ba bismilah me hurme me uj

Ref: 2X
Allah fale allah shtoje,fjalt ma tmira dalin prej goje
Sa mir kaloj kjo dit e sodit gjith falenderimet i takojn veq zotit.

Ah sa e mir ke ajo koh durt e nanes iftar tu bo zani i fmive sikur bilbilat kur thojshum krejt u kallen kandilat
Plot mysafir iftar e syfyr kur thojshim po vin bojshum shyqyr
E tash shum sene kan dal prej dore
Se jon kput lidhjet farefisnore
A e din pse na ka hup marrja
Se tash dashni po quhet parja
Ya allah ty po tdrejtohem
Po t’lutem ket dit ku lutjet pranohen
Na bej me tmir si nkohen e vjeter
Se nuk dim a presum ramazan tjeter
Pa frik e pikllim le tna vjen fundi
Se mshira e jote hidherimin e mundi.

Sa t’pa knaqem ishim e sa t’lumtur ishim


E lidhjet i mbanim e tbashkuar ishim
Kur vinte jacia shkonim ne xhami
I madh e i vogel me fal teravi
Era ramazan qytetit katunit
Per namaz te nates dhjetditeshin e fundit
E bajramin nzemer na e sillte pranveren
Po shkon vllau vllaut o me ja qel deren

Allah fale allah shtoje
Fjalt ma tmira dalin prej goje
Sa mir kaloj kjo dit e zotit
Gjith falenderimet i takojn veq zotit
Allah fale allah shtoje
Fjalt ma tmira dalin prej goje
Sa mir kaloj kjo dit e zotit
Gjith falenderimet i takojn veq zotit


Era Ramazan - Gold AG 「Paroles」 - Traduction Française


Ce fut un temps de disette, mais très bonne vie
Quand nous sommes sortis et avons attendu l'appel à la prière, il m'a appelé
Le minaret a tous les yeux, qui voit d'abord
Quand les bougies ont été allumées, je l'ai dit iftar
Nous étions tous ensemble, le père, le frère et la sœur, nous attendons juste la mère, je me suis assis dans le pilote, qui a soif moment vint pour étancher avec Bismilah avec des dates et de l'eau

Ref: 2X
Allah Fala allah ajouter, les meilleurs mots sortent de la bouche


Comme je passe cette journée aujourd'hui tous les remerciements appartiennent à Dieu seul.

Ah, combien il est bon pour vous, le temps de l'iftar de la mère, de faire le cri des enfants comme des sifflets quand nous disons que toutes les bougies brûlent
Plein d'invité iftar et sufyr quand nous avons dit qu'il allait venir bojshum shyqyr
Et maintenant, beaucoup de choses ont sorti de la main
Que les liens de parenté de kput d'ions
Savez-vous pourquoi nous avons hup
Maintenant l'amour est appelé Parja
Ya allah vous êtes adressé
S'il vous plaît prier ce jour où les prières sont acceptées
Faites-nous tmir aussi vieux nkohen
Que nous ne savons pas si nous nous attendons à un autre Ramadan
Sans la peur ou la tristesse laisser la fin venir
Que votre miséricorde a vaincu la douleur.

Comment nous étions et comment nous étions heureux malheureux
Et nous avons gardé les liens ensemble, nous étions
Quand la nuit est venue, nous allions à la mosquée
Petits et grands pardonne-moi teravi
Ramadan vent Katunit
Pour la prière du soir, les derniers jours dix
L'Eid chaleureux nous a fait le printemps
Brother va le frapper de son frère à ma porte

Allah Fala allah add


Les pires mots sortent de la bouche
Comme je passe ce jour-dieu
Tous les remerciements appartiennent à Dieu seul
Allah Fala allah add
Les pires mots sortent de la bouche
Comme je passe ce jour-dieu
Tous les remerciements appartiennent à Dieu seul