MENU

Fericire - Jador & Loredana 「Besedilo」 - Slovenski prevod

LOREDANA & Jador❌F.Salam❌Costi❌Culita❌Baboiash ❌Stefan❌Nicu Paleru❌Adi VL❌Jean Craiova❌Vali Vijelie
Pentru, pentru tine, pentru, pentru tine, mi-as da inima oricand
Pentru, pentru tine, pentru, pentru tine, as da zece vieti la rand
Ini-ini-inima din mine te roaga sa nu pleci


Fericire - Jador & Loredana 「Besedilo」

LOREDANA & Jador❌F.Salam❌Costi❌Culita❌Baboiash ❌Stefan❌Nicu Paleru❌Adi VL❌Jean Craiova❌Vali Vijelie
Pentru, pentru tine, pentru, pentru tine, mi-as da inima oricand
Pentru, pentru tine, pentru, pentru tine, as da zece vieti la rand
Ini-ini-inima din mine te roaga sa nu pleci
Dimi-diminetile cu tine sunt faine chiar si reci

Fericire cand privesc ochii tai
Fericire, ma topesc dupa ei
Fericire, cand imi spui cu talent
Pentru mine-ti lasi inima amanet

Fericire cand privesc ochii tai
Fericire, ma topesc dupa ei
Fericire, cand imi spui cu talent
Pentru mine-ti lasi inima amanet

Feri, feri, feri-fericire, as vrea sa ma intelegi
Feri, feri, feri-fericire, nu te mai las sa pleci

Sa nu crezi in viata ta ca eu pe alta te-as da
Cum sa fac asa ceva cand pentru mine esti o stea
La cat esti tu de frumoasa, esti o perla pretioasa
Cand iti sarut buzele, straluceste soarele versuri.us


Fara certuri iubirea noastra
Ma face sa ma intorc acasa
Alaturi sa ne fim la infinit
Feri, feri, feri-fericire, as vrea sa ma intelegi
Feri, feri, feri-fericire, nu te mai las sa pleci

Al tau buna dimineata imi insenineaza viata
Tu esti forta si dulceata inimii
Al tau buna dimineata imi insenineaza viata
Tu esti forta si dulceata inimii
Al tau buna dimineata imi insenineaza viata
Tu esti forta si dulceata inimii
Al tau buna dimineata imi insenineaza viata
Tu esti forta si dulceata inimii
Al tau buna dimineata imi insenineaza viata
Tu esti forta si dulceata inimii
Al tau buna dimineata imi insenineaza viata
Tu esti forta si dulceata inimii

O zi, o zi, o zi de te-ai vedea prin ochii mei
Doar asa ai sti, ai sti, ai sti cat te vor ei
O zi, o zi, o zi de te-ai vedea prin ochii mei
Doar asa ai sti, ai sti, ai sti cat te vor ei

Te iubesc la nebunie, da iubirea mea


Ti-as da inima din mine, da dragostea mea
Te iubesc cu adevarat, da iubirea mea
Pe suflet te-ai asezat, da dragostea mea

Te iubesc la nebunie, da iubirea mea
Ti-as da inima din mine, da dragostea mea
Te iubesc cu adevarat, da iubirea mea
Pe suflet te-ai asezat, da dragostea mea


Fericire - Jador & Loredana 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Kajti, za vas, za, za vas, bi dal svoje srce kadarkoli
Kajti, za vas, za, za vas, jaz bi dal deset življenj v vrsti
Srce mi vas prosi, da ne bo dopusta
V jutra z vami so v redu, tudi mraz

Sreča, ko pogledam v oči
Na srečo, sem taljenje zanje
Na srečo, ko si mi povedal, s talentom
Za mene, pustite vaše srce zastavil

Sreča, ko pogledam v oči
Na srečo, sem taljenje zanje
Na srečo, ko si mi povedal, s talentom
Za mene, pustite vaše srce zastavil


Pazite, gorje, sreča, sreča, bi rad, da me razumete
Pazite, gorje, sreča, sreča, ne bom te pustil

Ne verjamem v svojem življenju, da bi ti dal še eno
Kako naj naredim, da ko si zvezda z mano?
Tako lepi kot ste, ste dragocen biser
Ko sem poljubil ustnice, sonce sije

Brez prepirov ljubezen
To omogoča, da grem domov
Bodimo skupaj v nedogled
Pazite, gorje, sreča, sreča, bi rad, da me razumete
Pazite, gorje, sreča, sreča, ne bom te pustil

Tvoj dobro jutro razveseli moje življenje
Ti so moč in sladkost srca
Tvoj dobro jutro razveseli moje življenje
Ti so moč in sladkost srca
Tvoj dobro jutro razveseli moje življenje
Ti so moč in sladkost srca
Tvoj dobro jutro razveseli moje življenje
Ti so moč in sladkost srca
Tvoj dobro jutro razveseli moje življenje
Ti so moč in sladkost srca
Tvoj dobro jutro razveseli moje življenje


Ti so moč in sladkost srca

En dan, en dan, en dan, ko bi videli sebe skozi moje oči
To je edini način, da bi vedeli, bi veš, da bi vedeli, koliko vas želijo
En dan, en dan, en dan, ko bi videli sebe skozi moje oči
To je edini način, da bi vedeli, bi veš, da bi vedeli, koliko vas želijo

Ljubim te noro, dam ljubezen
Jaz bi vam moje srce, daj mi ljubezen
Res te ljubim, dam ljubezen
Ti so se naselili na dušo, daj mi ljubezen

Ljubim te noro, dam ljubezen
Jaz bi vam moje srce, daj mi ljubezen
Res te ljubim, dam ljubezen
Ti so se naselili na dušo, daj mi ljubezen