MENU

Fericire - Jador & Loredana 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

LOREDANA & Jador❌F.Salam❌Costi❌Culita❌Baboiash ❌Stefan❌Nicu Paleru❌Adi VL❌Jean Craiova❌Vali Vijelie
Pentru, pentru tine, pentru, pentru tine, mi-as da inima oricand
Pentru, pentru tine, pentru, pentru tine, as da zece vieti la rand
Ini-ini-inima din mine te roaga sa nu pleci


Fericire - Jador & Loredana 「Tekst」

LOREDANA & Jador❌F.Salam❌Costi❌Culita❌Baboiash ❌Stefan❌Nicu Paleru❌Adi VL❌Jean Craiova❌Vali Vijelie
Pentru, pentru tine, pentru, pentru tine, mi-as da inima oricand
Pentru, pentru tine, pentru, pentru tine, as da zece vieti la rand
Ini-ini-inima din mine te roaga sa nu pleci
Dimi-diminetile cu tine sunt faine chiar si reci

Fericire cand privesc ochii tai
Fericire, ma topesc dupa ei
Fericire, cand imi spui cu talent
Pentru mine-ti lasi inima amanet

Fericire cand privesc ochii tai
Fericire, ma topesc dupa ei
Fericire, cand imi spui cu talent
Pentru mine-ti lasi inima amanet

Feri, feri, feri-fericire, as vrea sa ma intelegi
Feri, feri, feri-fericire, nu te mai las sa pleci

Sa nu crezi in viata ta ca eu pe alta te-as da
Cum sa fac asa ceva cand pentru mine esti o stea
La cat esti tu de frumoasa, esti o perla pretioasa
Cand iti sarut buzele, straluceste soarele versuri.us


Fara certuri iubirea noastra
Ma face sa ma intorc acasa
Alaturi sa ne fim la infinit
Feri, feri, feri-fericire, as vrea sa ma intelegi
Feri, feri, feri-fericire, nu te mai las sa pleci

Al tau buna dimineata imi insenineaza viata
Tu esti forta si dulceata inimii
Al tau buna dimineata imi insenineaza viata
Tu esti forta si dulceata inimii
Al tau buna dimineata imi insenineaza viata
Tu esti forta si dulceata inimii
Al tau buna dimineata imi insenineaza viata
Tu esti forta si dulceata inimii
Al tau buna dimineata imi insenineaza viata
Tu esti forta si dulceata inimii
Al tau buna dimineata imi insenineaza viata
Tu esti forta si dulceata inimii

O zi, o zi, o zi de te-ai vedea prin ochii mei
Doar asa ai sti, ai sti, ai sti cat te vor ei
O zi, o zi, o zi de te-ai vedea prin ochii mei
Doar asa ai sti, ai sti, ai sti cat te vor ei

Te iubesc la nebunie, da iubirea mea


Ti-as da inima din mine, da dragostea mea
Te iubesc cu adevarat, da iubirea mea
Pe suflet te-ai asezat, da dragostea mea

Te iubesc la nebunie, da iubirea mea
Ti-as da inima din mine, da dragostea mea
Te iubesc cu adevarat, da iubirea mea
Pe suflet te-ai asezat, da dragostea mea


Fericire - Jador & Loredana 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Jer, za tebe, za, za vas, ja će dati svoje srce u svakom trenutku
Jer, za tebe, za, za tebe, dao bih deset života u nizu
Srce mi vas moli da ne dopusta
U jutra s vama su u redu, čak i hladno

Sreća kad pogledam u oči
Srećom, ja topim za njih
Srećom, kad mi kažeš s talentom
Za mene, ostavite srce založio

Sreća kad pogledam u oči
Srećom, ja topim za njih
Srećom, kad mi kažeš s talentom
Za mene, ostavite srce založio


Čuvajte se, jao, blaženstvo-sreća, želim da me razumiju
Čuvajte se, jao, blaženstvo-sreća, neću te pustiti

Ne vjerujem u svom životu da bih vam dati još jedan
Kako ću to učiniti kad si zvijezda na mene?
Lijepa kao ti, ti si dragocjen biser
Kad poljubim tvoje usne, sunce sja

Bez svađa našu ljubav
To čini mi ide kući
Budimo zajedno na neodređeno vrijeme
Čuvajte se, jao, blaženstvo-sreća, želim da me razumiju
Čuvajte se, jao, blaženstvo-sreća, neću te pustiti

Vaš dobro jutro osvjetljava moj život
Ti si snaga i slast u srcu
Vaš dobro jutro osvjetljava moj život
Ti si snaga i slast u srcu
Vaš dobro jutro osvjetljava moj život
Ti si snaga i slast u srcu
Vaš dobro jutro osvjetljava moj život
Ti si snaga i slast u srcu
Vaš dobro jutro osvjetljava moj život
Ti si snaga i slast u srcu
Vaš dobro jutro osvjetljava moj život


Ti si snaga i slast u srcu

Jednog dana, jednog dana, jednog dana će se vidjeti kroz moje oči
To je jedini način na koji bi znao, ti bi znati, da bi znali koliko vas želi
Jednog dana, jednog dana, jednog dana će se vidjeti kroz moje oči
To je jedini način na koji bi znao, ti bi znati, da bi znali koliko vas želi

Volim te ludo, daj ljubavi moja
Ja bi ti moje srce, daj mi svoju ljubav
Stvarno te volim, daj mi ljubavi
Ti su se naselili na dušu, daj ljubavi moja

Volim te ludo, daj ljubavi moja
Ja bi ti moje srce, daj mi svoju ljubav
Stvarno te volim, daj mi ljubavi
Ti su se naselili na dušu, daj ljubavi moja