MENU

Trenches - Morray 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

We all experience pain
And we have our own struggles
It's all about how you come out of it
What don’t kill you make you stronger


Trenches - Morray 「متن ترانه」

We all experience pain
And we have our own struggles
It's all about how you come out of it
What don’t kill you make you stronger
And what don't break your pockets, make your money longer

[Chorus]
I got love for the ghetto, love for the hood
Love for the people that turn the bad into good
Love for the people that think that it could be worse
Love for the people that’s putting their family first
I got love for the ghetto, love for the hood
Love for the people that turn the bad into good
Love for the people that think that shit could be worse
Love for the people that’s putting their family first

[Verse 1]
Breakfast in the morning, yeah it's finger lickin’ good
Bunch of laughs outside the window, kids playing in the hood
Get dressed, step outside, and know today is gonna be good
But I’m still on the high alert ‘cause niggas still from the hood
Everybody see the ghetto as being a bad place
Where people run a muck, niggas stuck in a sad state
They don’t see the good times that outweigh the bad days


In the hood we still smile to lighten up them dark caves
Have a cookout, make the kids dance, then we share a couple laughs
Pop a bottle, share it with my homies, nigga fuck a glass
Bouta roll up, tell em hold up, pass the blunt before I spazz
‘Cause its five niggas smoking on a dime bag of gas
[Pre-Chorus]
You don’t need the type of things on TV
Everything ain't always what it seems
Everything is easier if you believe, if you believe

[Chorus]
I got love for the ghetto, love for the hood
Love for the people that turn the bad into good
Love for the people that think that it could be worse
Love for the people that’s putting their family first
I got love for the ghetto, love for the hood
Love for the people that turn the bad into good
Love for the people that think that shit could be worse
Love for the people that’s putting their family first

[Verse 2]
Know plenty fathers at the bottom making shit work everyday
Know plenty mothers heart would suffer ‘cause their son just joined a gang
Know plenty brothers want to kill a nigga that his sister dates
Sister taking care of the kids ‘cause momma high and out her brain


Yeah it's sad and it sucks but we still find ways to make it
Or replace it if we gotta fucking do it then we’ll take it
It’s the basics that we lack, that why seem so damn impatient
People fear it, won’t go near it, but we forced to just embrace it
In the hood you gotta find out what works
And if you get it to work, you can still end up hurt
And what hurts, can make you feel even worse
And what's worse, is that’s not even the worst
[Pre-Chorus]
You don’t need the type of things on TV
Everything ain't always what it seems
Everything is easier if you believe, if you believe

[Chorus]
I got love for the ghetto, love for the hood
Love for the people that turn the bad into good
Love for the people that think that it could be worse
Love for the people that’s putting their family first
I got love for the ghetto, love for the hood
Love for the people that turn the bad into good
Love for the people that think that shit could be worse
Love for the people that’s putting their family first


Trenches - Morray 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


ما همه درد را تجربه
و ما باید مبارزات خود ما


این همه در مورد چگونه می توانید از آن آمده
چه کشت شما به شما قوی تر
و چه چیزی از جیب خود را شکستن نیست، پول خود را طولانی تر

[گروه کر]
من عشق به محله یهودی نشین برای کاپوت، عشق
عشق به مردم است که به نوبه بد را به خوب
عشق به مردم که فکر می کنند آن می تواند بدتر
عشق به مردم است که برای اولین بار قرار دادن خانواده خود
من عشق به محله یهودی نشین برای کاپوت، عشق
عشق به مردم است که به نوبه بد را به خوب
عشق به مردم که فکر می کنم که گه می تواند بدتر
عشق به مردم است که برای اولین بار قرار دادن خانواده خود

[آیه 1]
صبحانه در صبح، آره آن lickin انگشت "خوب
دسته ای از خنده در خارج از پنجره، بچه بازی در هود
لباس پوشیدن، در خارج به گام، و امروز می دانم این است که جاوا باشد خوب
اما من هنوز هم در حالت آماده باش بالا چون از Niggas هنوز هم از هود هستم
همه می بینند محله یهودی نشین به عنوان یک جای بد
که در آن مردم اجرا کود، از Niggas در حالت غمگین گیر کرده
آنها بار خوب است که بیشتر از روزهای بد نمی بینم
در هود ما هنوز هم لبخند به روشن کردن آنها غارهای تاریک
یک cookout، را به بچه ها رقص، پس ما خنده زن و شوهر را به اشتراک بگذارید
موسیقی پاپ یک بطری، به اشتراک گذاری آن را با از My Homies، سیاه دمار از روزگارمان درآورد شیشه ای


Bouta جمع کردن، به اونا نگه دارید تا، تصویب بلانت قبل از من spazz
چون پنج Niggas به آن سیگار کشیدن در یک کیسه سکه گاز
[قبل از کر]
شما نوع از همه چیز در تلویزیون نیاز ندارد
همه چیز همیشه که چه به نظر می رسد
همه چیز آسان تر است اگر فکر می کنید، اگر فکر می کنید

[گروه کر]
من عشق به محله یهودی نشین برای کاپوت، عشق
عشق به مردم است که به نوبه بد را به خوب
عشق به مردم که فکر می کنند آن می تواند بدتر
عشق به مردم است که برای اولین بار قرار دادن خانواده خود
من عشق به محله یهودی نشین برای کاپوت، عشق
عشق به مردم است که به نوبه بد را به خوب
عشق به مردم که فکر می کنم که گه می تواند بدتر
عشق به مردم است که برای اولین بار قرار دادن خانواده خود

[آیه 2]
مطمئن شوید پدران مقدار زیادی در ساخت پایین کار گه روزمره
بدانید مادران مقدار زیادی قلبی علت پسر خود رنج می برند فقط یک باند پیوست
بدانید برادران مقدار زیادی خواهید برای کشتن سیاه که تاریخ خواهرش
خواهر مراقبت از بالا علت مامان بچه ها و مغز او
آره، و این غم انگیز است و آن را sucks اما ما هنوز هم راه به آن را پیدا
یا جایگزین کردن آن اگر ما باید لعنتی آن را پس از آن خواهیم آن را
این اصول است که ما فاقد شود که چرا تا بی تاب لعنتی به نظر می رسد


مردم آن را از ترس، نه در نزدیکی آن، اما ما مجبور به فقط آن را در آغوش
در هود شما باید دریابید که چه چیزی کار می کند
و اگر شما آن را به کار، شما می توانید هنوز هم تا پایان صدمه دیده
و چه لطمه می زند، می تواند به شما احساس حتی بدتر
و چه چیزی بدتر، این است که حتی بدترین نیست
[قبل از کر]
شما نوع از همه چیز در تلویزیون نیاز ندارد
همه چیز همیشه که چه به نظر می رسد
همه چیز آسان تر است اگر فکر می کنید، اگر فکر می کنید

[گروه کر]
من عشق به محله یهودی نشین برای کاپوت، عشق
عشق به مردم است که به نوبه بد را به خوب
عشق به مردم که فکر می کنند آن می تواند بدتر
عشق به مردم است که برای اولین بار قرار دادن خانواده خود
من عشق به محله یهودی نشین برای کاپوت، عشق
عشق به مردم است که به نوبه بد را به خوب
عشق به مردم که فکر می کنم که گه می تواند بدتر
عشق به مردم است که برای اولین بار قرار دادن خانواده خود