MENU

Мальчик на девятке (TikTok) DEAD BLONDE 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

🎶 Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять. Тебе 17, а ему все 25
Он подарил магнитофон мне и цветы. А ты? (Что?)
Пока он на разборках в лесополосе. Ты едешь в свою школу на автобусе
Все знают, что он криминальный элемент. О, нет! (Не может быть!) 🎶


Мальчик на девятке (TikTok) DEAD BLONDE 「Lyriikat」

🎶 Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять. Тебе 17, а ему все 25
Он подарил магнитофон мне и цветы. А ты? (Что?)
Пока он на разборках в лесополосе. Ты едешь в свою школу на автобусе
Все знают, что он криминальный элемент. О, нет! (Не может быть!) 🎶




Мальчик на девятке (Boy on the Nine) DEAD BLONDE (LYRICS / Текст песни)



Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять
Тебе 17, а ему все 25
Он подарил магнитофон мне и цветы
А ты? (Что?)
Пока он на разборках в лесополосе
Ты едешь в свою школу на автобусе
Все знают, что он криминальный элемент
О, нет! (Не может быть!)

[Предприпев]
А мой мальчик едет на девятке
По автостраде вдоль ночных дорог
Я кружилась с ним на танцплощадке
А ты и дальше будешь одинок


[Припев]
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси
[Куплет 2]
Он носит кожаную куртку — это класс
А на твоих ногах паленый "Adidas"
Мне нравится "Мираж", а ты играешь рок
Ну, ок (Странно)
Прости, что я с тобой так и не сошлась
Просто твоя судьба еще не родилась
Тебе всего 17 — стоит подождать лет пять (Условно)

[Предприпев]
А мой мальчик едет на девятке
По автостраде вдоль ночных дорог


Я кружилась с ним на танцплощадке
А ты и дальше будешь одинок

[Припев]
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси
[Аутро]
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси


Мальчик на девятке (TikTok) DEAD BLONDE 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Olet liian nuori soittaa minulle ulos kävelylle


Olet 17, ja hän on kaikkien 25
Hän antoi minulle nauhuri ja kukat
Ja sinä? (Mitä?)
Vaikka hän on aika näyttää metsässä vyö
Menet kouluun bussilla
Kaikki tietävät, että hän on rikollinen elementti
Voi ei! (Ei voi olla!)

[Pre-Chorus]
Ja poikani ratsastaa yhdeksän
Moottoritiellä pitkin yötä tiet
Olen pyöri hänen kanssaan tanssilattialla
Ja voit jatkaa yksinäinen

[Kertosäe]
Juuri enää sanoja
En tarvitse rakkautesi
Minä juosta pois teiltä ja ottaa taksin
Vain se ei hänestä ollenkaan
Anteeksi, mutta puhut mitään
En ole kanssasi eivätkä edes kysy
Juuri enää sanoja
En tarvitse rakkautesi
Minä juosta pois teiltä ja ottaa taksin
Vain se ei hänestä ollenkaan


Olen pahoillani, mutta puhut mitään
En ole kanssasi eivätkä edes kysy
[Jae 2]
Hänellä on nahkatakki - se luokka
Ja jalat on etumerkillisenä "Adidas"
Pidän Mirage ja pelaat rockia
No ok (Strange)
Olen pahoillani, että en ole koskaan saanut mukanasi
Se on vain, että kohtalosi ei ole syntynyt vielä
Olet vain 17 - kannattaa odottaa viisi vuotta (ehdollisesti)

[Pre-Chorus]
Ja poikani ratsastaa yhdeksän
Moottoritiellä pitkin yötä tiet
Olen pyöri hänen kanssaan tanssilattialla
Ja voit jatkaa yksinäinen

[Kertosäe]
Juuri enää sanoja
En tarvitse rakkautesi
Minä juosta pois teiltä ja ottaa taksin
Vain se ei hänestä ollenkaan
Olen pahoillani, mutta puhut mitään
En ole kanssasi eivätkä edes kysy
Juuri enää sanoja


En tarvitse rakkautesi
Minä juosta pois teiltä ja ottaa taksin
Vain se ei hänestä ollenkaan
Anteeksi, mutta puhut mitään
En ole kanssasi eivätkä edes kysy
[Outro]
Juuri enää sanoja
En tarvitse rakkautesi
Minä juosta pois teiltä ja ottaa taksin
Vain se ei hänestä ollenkaan
Anteeksi, mutta puhut mitään
En ole kanssasi eivätkä edes kysy