MENU

4 Morant (Better Luck Next Time) Doja Cat 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk

The beach is a good place to pick up girls because you can really see what you're getting
Most beaches are- of chicks
And they’re-and they're-and they're-and they’re-and they're-and they're-and they're-and they're
Hm, mm, mm


4 Morant (Better Luck Next Time) Doja Cat 「Sangtekster」

The beach is a good place to pick up girls because you can really see what you're getting
Most beaches are- of chicks
And they’re-and they're-and they're-and they’re-and they're-and they're-and they're-and they're
Hm, mm, mm

[Verse]
I've been moving in backward directions
During astral projections
I plaster my ass on the wall for attention
I need faster connections
Past is regret, I flashed from the genesis
If I didn't care what my friends did
Friends will pretend in the end when you get big
Get slick, get quick, wanna spend shit
Ends with a sniff or a huff or injection
I can't handle rejection, can’t stand my reflection
Damn, no one gets it
Should I be kind or remind that I’m weak?
Fore I’m falling behind 'em every week
I'm too shy when guys get to peek
I cry from my eyes to my feet
Stares to the street, to the gutter, to the sea
When I mutter in my sleep
I say “Mother never weep”


My brother finds blood
I say “Shut up 'fore she sees”
Another motherfucking trap
Won-wonder when she weep, won-wonder where she be
Thunder on my teeth
Spittin’ natural disasters
God told me “Cat, don't mess with the past tense”
You're testing the masses
So guess what the fact is?
My ex is a bachelor
Next, gonna get big checks from the sets
Next, from the dancers
Next, from the models
This Hennessy is cursed
Someone hexed all the bottles (Someone hexed all the bottles)
[Bridge]
I swear on my life, I always try
But in my eyes, I can fly
Sigh

[Chorus]
Better luck next time
Be-be-better luck next time
Better luck next time
Be-be-be-be-better luck next time


Better luck next time (Better luck next time)
Be-be-be-be-better luck next time
Better luck next time
Be-be-be-be-better luck next time
Better luck next time
Be-be-be-be-be-be-be—

[Instrumental]


4 Morant (Better Luck Next Time) Doja Cat 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk


Stranden er et godt sted å plukke opp jenter fordi du virkelig kan se hva du får
De fleste strendene er- av kyllinger
Og at de også er-og at de også er-og at de også er-og at de også er-og at de også er-og at de også er-og at de også er-og de er
Hm, mm, mm

[Vers]
Jeg har vært i bevegelse i bakover retninger
Under astrale spring
Jeg gips ræva på veggen for oppmerksomheten
Jeg trenger raskere forbindelser
Past er anger, jeg blinket fra genesis
Hvis jeg ikke bryr seg hva vennene mine gjorde
Venner vil late til slutt når du får store
Få glatt, få rask, I wanna tilbringe dritt
Ender med en sniff eller en huff eller injeksjons
Jeg kan ikke håndtere avvisning, kan ikke stå min refleksjon


Damn, får ingen det
Bør jeg være snill eller minne om at jeg er svak?
Fore jeg faller bak dem hver uke
Jeg er for sjenert når gutta kommer til å titte
Jeg gråter fra øynene mine for mine føtter
Stirrer til gaten, til gutter, til sjøen
Når jeg mumle i søvne
Jeg sier “Mother aldri gråte”
Min bror funn blod
Jeg sier “Shut up 'forgrunnen hun ser”
En annen jævla felle
Won-rart når hun gråter, vant-lurer på hvor hun være
Thunder på mine tenner
Spittin’ naturkatastrofer
Gud fortalte meg “Cat, ikke rotet med fortid”
Du tester massene
Så gjett hva det faktisk er?
Min ex er en bachelor
Deretter skal få store sjekker fra settene
Deretter fra danserne
Deretter fra modellene
Dette Hennessy er forbannet
Noen forhekset alle flaskene (noen forhekset alle flaskene)
[Bro]
Jeg sverger på livet mitt, jeg prøver alltid


Men i mine øyne, jeg kan fly
Sukk

[Kor]
Bedre lykke neste gang
Bli-være-bedre lykke neste gang
Bedre lykke neste gang
Vær-be-be-be-bedre lykke neste gang
Bedre lykke neste gang (bedre lykke neste gang)
Vær-be-be-be-bedre lykke neste gang
Bedre lykke neste gang
Vær-be-be-be-bedre lykke neste gang
Bedre lykke neste gang
Vær-be-be-be-be-be-be-

[Instrumental]