MENU

4 Morant (Better Luck Next Time) Doja Cat 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

The beach is a good place to pick up girls because you can really see what you're getting
Most beaches are- of chicks
And they’re-and they're-and they're-and they’re-and they're-and they're-and they're-and they're
Hm, mm, mm


4 Morant (Better Luck Next Time) Doja Cat 「متن ترانه」

The beach is a good place to pick up girls because you can really see what you're getting
Most beaches are- of chicks
And they’re-and they're-and they're-and they’re-and they're-and they're-and they're-and they're
Hm, mm, mm

[Verse]
I've been moving in backward directions
During astral projections
I plaster my ass on the wall for attention
I need faster connections
Past is regret, I flashed from the genesis
If I didn't care what my friends did
Friends will pretend in the end when you get big
Get slick, get quick, wanna spend shit
Ends with a sniff or a huff or injection
I can't handle rejection, can’t stand my reflection
Damn, no one gets it
Should I be kind or remind that I’m weak?
Fore I’m falling behind 'em every week
I'm too shy when guys get to peek
I cry from my eyes to my feet
Stares to the street, to the gutter, to the sea
When I mutter in my sleep
I say “Mother never weep”


My brother finds blood
I say “Shut up 'fore she sees”
Another motherfucking trap
Won-wonder when she weep, won-wonder where she be
Thunder on my teeth
Spittin’ natural disasters
God told me “Cat, don't mess with the past tense”
You're testing the masses
So guess what the fact is?
My ex is a bachelor
Next, gonna get big checks from the sets
Next, from the dancers
Next, from the models
This Hennessy is cursed
Someone hexed all the bottles (Someone hexed all the bottles)
[Bridge]
I swear on my life, I always try
But in my eyes, I can fly
Sigh

[Chorus]
Better luck next time
Be-be-better luck next time
Better luck next time
Be-be-be-be-better luck next time


Better luck next time (Better luck next time)
Be-be-be-be-better luck next time
Better luck next time
Be-be-be-be-better luck next time
Better luck next time
Be-be-be-be-be-be-be—

[Instrumental]


4 Morant (Better Luck Next Time) Doja Cat 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


ساحل یک جای خوب برای بلند کردن دختران چرا که شما واقعا می توانید ببینید چه شما در حال گرفتن است
بیشترین سواحل جوجه عبارتند از
و سازند و سازند و سازند و سازند و سازند و سازند و سازند و آنها
HM، میلی متر، میلی متر

[آیه]
من در جهت رو به عقب در حال حرکت
در فرافکنی اثیری
گچ من الاغ من بر روی دیوار توجه
من نیاز به اتصال با سرعت بیشتری
گذشته تاسف است، من از پیدایش فلش
اگر من هیچ اهمیتی به آنچه دوستان من
دوستان در پایان وانمود خواهد شد که شما بزرگ
مطلع نرم و صاف، سریع، می خواهم گه صرف
به پایان می رسد با یک خر خر یا قهر کردن و یا تزریق
من می توانم رد رسیدگی نمی کند، می تواند بازتاب من ایستاده


لعنت، هیچ کس آن را می شود
باید مهربان من یا یادآوری می کنند که من ضعیف هستم؟
فور من پشت اونا افتادن هر هفته
من بیش از حد خجالتی که بچه ها به زیرچشمی نگاه کردن از
من از چشم من گریه به پای من
خیره به خیابان، به قطره قطره شدن، به دریا
هنگامی که من در خواب زمزمه
من می گویم "مادر هرگز گریه"
من خون برادر یافته
من می گویم "خفه شو، جلو او می بیند"
یکی دیگر از دام بیشرفم
برنده تعجب زمانی که او گریه، موفق به کسب-تعجب که در آن او می شود
تندر بر روی دندان من
بلایای طبیعی شما Spittin،
خدا به من گفت "گربه، ظرف غذا نیست با زمان گذشته"
شما در حال آزمایش توده
بنابراین حدس بزنید چه واقعیت این است؟
سابق من یک لیسانس است
بعد، جاوا چک بزرگ از مجموعه
بعد، از رقصندگان
در مرحله بعد، از مدل های
این هنسی نفرین شده است
کسی hexed تمام بطری های (کسی hexed تمام بطری)
[پل]
من در زندگی من قسم می خورم، من همیشه سعی


اما در چشم من، من می توانم پرواز
آه

[گروه کر]
خوش شانس تر بعدی
شود شود، بهتر شانس در کنار هم
خوش شانس تر بعدی
شود شود، شود می شود، بهتر شانس در کنار هم
خوش شانس تر بعدی (خوش شانس تر بعدی)
شود شود، شود می شود، بهتر شانس در کنار هم
خوش شانس تر بعدی
شود شود، شود می شود، بهتر شانس در کنار هم
خوش شانس تر بعدی
شود شود، شود می شود، می شود شود، بخود

[وسیله]