MENU

Not for Sale - ENHYPEN 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

처음 느끼는 feeling
널 만나고 자꾸만 심장이 이상해, 이상해
싫지는 않은 feeling
널 만나고서 달라진 모습이 난 어색해, oh, baby


Not for Sale - ENHYPEN 「เนื้อเพลง」

처음 느끼는 feeling
널 만나고 자꾸만 심장이 이상해, 이상해
싫지는 않은 feeling
널 만나고서 달라진 모습이 난 어색해, oh, baby

[Pre-Chorus]
Plastic으로 만든 세상엔
가격표로 가득해
일을 줘야 일을 받는 게
여기서는 당연해
심장은 for sale (Ooh)
사랑도 for sale (Ooh)

[Chorus]
이대로 망해버릴 세상
기대 하나 없던 내게
셈으론 구할 수 없는
답들을 가르쳐준 너
차가운 심장 위의 price tag
낯선 온기로 떼어낸
너라는 존재는 내게 있어
You're not, you're not for sale
[Post-Chorus]
You're not for sale, woah-oh-oh


팔 수 없네
살 수 없네, yeah, yeah, ooh

[Verse 2]
처음 느끼는 feeling
널 만나고 자꾸만 심장이 이상해, 이상해
싫지는 않은 feeling
널 만나고서 달라진 모습이 난 어색해, oh, baby

[Pre-Chorus]
거슬러 주지 않아도 돼
전부 주고 싶은 걸
아무래도 망해 버린 건
나인 것만 같은걸
그래도 좋데
심장이 말해

[Chorus]
이대로 망해버릴 세상
기대 하나 없던 내게
셈으론 구할 수 없는
답들을 가르쳐준 너
차가운 심장 위의 price tag
낯선 온기로 떼어낸
너라는 존재는 내게 있어


You're not, you're not for sale
[Post-Chorus]
You're not for sale, woah-oh-oh
팔 수 없네
살 수 없네, yeah, yeah, ooh




ENHYPEN - Not for Sale (Romanized)



Cheoeum neukkineun feeling
Neol mannago jakkuman simjangi isanghae, isanghae
Silchineun aneun feeling
Neol mannagoseo dallajin moseubi nan eosaekae, oh, baby

[Pre-Chorus]
Plasticeuro mandeun sesangen
Gagyeokpyoro gadeukae
Ireul jwoya ireul banneun ge
Yeogiseoneun dangyeonhae
Simjangeun for sale (Ooh)
Sarangdo for sale (Ooh)

[Chorus]
Idaero manghaebeoril sesang


Gidae hana eopdeon naegе
Semeuron guhal su eomnеun
Dapdeureul gareuchyeojun neo
Chagaun simjang wiui price tag
Natseon ongiro tteeonaen
Neoraneun jonjaeneun naege isseo
You're not, you're not for sale

[Post-Chorus]
You're not for sale, woah-oh-oh
Pal su eomne
Sal su eomne, yeah, yeah, ooh
[Verse 2]
Cheoeum neukkineun feeling
Neol mannago jakkuman simjangi isanghae, isanghae
Silchineun aneun feeling
Neol mannagoseo dallajin moseubi nan eosaekae, oh, baby

[Pre-Chorus]
Geoseulleo juji anado dwae
Jeonbu jugo sipeun geol
Amuraedo manghae beorin geon
Nain geonman gateungeol
Geuraedo jote
Simjangi malhae



[Chorus]
Idaero manghaebeoril sesang
Gidae hana eopdeon naege
Semeuron guhal su eomneun
Dapdeureul gareuchyeojun neo
Chagaun simjang wiui price tag
Natseon ongiro tteeonaen
Neoraneun jonjaeneun naege isseo
You're not, you're not for sale

[Post-Chorus]
You're not for sale, woah-oh-oh
Pal su eomne
Sal su eomne, yeah, yeah, ooh


Not for Sale - ENHYPEN 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ความรู้สึกเป็นครั้งแรก
หลังจากการประชุมคุณหัวใจของฉันเก็บไว้รู้สึกแปลกแปลก
ความรู้สึกนี้ที่ผมไม่ชอบ
ฉันรู้สึกอึดอัดใจที่เห็นตัวเองคุณเปลี่ยนหลังจากการประชุมคุณโอที่รัก

ในโลกที่ทำจากพลาสติก
เต็มรูปแบบของแท็กราคา
ให้ 1 ที่จะได้รับ 1
มันเป็นให้ที่นี่



หัวใจเพื่อขาย
รักการขายมากเกินไป

โลกที่จะถูกทำลายเช่นนี้
ผมไม่มีความคาดหวัง
คุณสอนให้ผมตอบว่าไม่สามารถหาได้โดยการนับ

แท็กราคาในหัวใจเย็น
ความอบอุ่นที่ไม่คุ้นเคยที่เอามันออก
ฉันมีเธอ
คุณไม่ได้คุณจะไม่ขาย
คุณไม่ได้สำหรับการขาย
ฉันไม่สามารถขายได้
ฉันไม่สามารถlivе

ความรู้สึกเป็นครั้งแรก
หลังจากการประชุมคุณhеartของฉันเก็บไว้รู้สึกแปลกแปลก
ความรู้สึกนี้ที่ผมไม่ชอบ
ฉันรู้สึกอึดอัดใจที่เห็นตัวเองคุณเปลี่ยนหลังจากการประชุมคุณโอที่รัก
คุณจะได้ไม่ต้องให้อะไรกลับมา
ฉันต้องการให้คุณทุกอย่าง
ผมคิดว่าสิ่งเดียวที่ได้รับการเจ๊ง
คือฉัน


แต่ก็ยังคงดี
หัวใจของฉันบอกฉัน

โลกที่จะถูกทำลายเช่นนี้
ผมไม่มีความคาดหวัง
คุณสอนให้ผมตอบว่าไม่สามารถหาได้โดยการนับ

แท็กราคาในหัวใจเย็น
ความอบอุ่นที่ไม่คุ้นเคยที่เอามันออก
ฉันมีเธอ
คุณไม่ได้คุณจะไม่ขาย
คุณไม่ได้สำหรับการขาย
ฉันไม่สามารถขายได้
ฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่