MENU

Not for Sale - ENHYPEN 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

처음 느끼는 feeling
널 만나고 자꾸만 심장이 이상해, 이상해
싫지는 않은 feeling
널 만나고서 달라진 모습이 난 어색해, oh, baby


Not for Sale - ENHYPEN 「متن ترانه」

처음 느끼는 feeling
널 만나고 자꾸만 심장이 이상해, 이상해
싫지는 않은 feeling
널 만나고서 달라진 모습이 난 어색해, oh, baby

[Pre-Chorus]
Plastic으로 만든 세상엔
가격표로 가득해
일을 줘야 일을 받는 게
여기서는 당연해
심장은 for sale (Ooh)
사랑도 for sale (Ooh)

[Chorus]
이대로 망해버릴 세상
기대 하나 없던 내게
셈으론 구할 수 없는
답들을 가르쳐준 너
차가운 심장 위의 price tag
낯선 온기로 떼어낸
너라는 존재는 내게 있어
You're not, you're not for sale
[Post-Chorus]
You're not for sale, woah-oh-oh


팔 수 없네
살 수 없네, yeah, yeah, ooh

[Verse 2]
처음 느끼는 feeling
널 만나고 자꾸만 심장이 이상해, 이상해
싫지는 않은 feeling
널 만나고서 달라진 모습이 난 어색해, oh, baby

[Pre-Chorus]
거슬러 주지 않아도 돼
전부 주고 싶은 걸
아무래도 망해 버린 건
나인 것만 같은걸
그래도 좋데
심장이 말해

[Chorus]
이대로 망해버릴 세상
기대 하나 없던 내게
셈으론 구할 수 없는
답들을 가르쳐준 너
차가운 심장 위의 price tag
낯선 온기로 떼어낸
너라는 존재는 내게 있어


You're not, you're not for sale
[Post-Chorus]
You're not for sale, woah-oh-oh
팔 수 없네
살 수 없네, yeah, yeah, ooh




ENHYPEN - Not for Sale (Romanized)



Cheoeum neukkineun feeling
Neol mannago jakkuman simjangi isanghae, isanghae
Silchineun aneun feeling
Neol mannagoseo dallajin moseubi nan eosaekae, oh, baby

[Pre-Chorus]
Plasticeuro mandeun sesangen
Gagyeokpyoro gadeukae
Ireul jwoya ireul banneun ge
Yeogiseoneun dangyeonhae
Simjangeun for sale (Ooh)
Sarangdo for sale (Ooh)

[Chorus]
Idaero manghaebeoril sesang


Gidae hana eopdeon naegе
Semeuron guhal su eomnеun
Dapdeureul gareuchyeojun neo
Chagaun simjang wiui price tag
Natseon ongiro tteeonaen
Neoraneun jonjaeneun naege isseo
You're not, you're not for sale

[Post-Chorus]
You're not for sale, woah-oh-oh
Pal su eomne
Sal su eomne, yeah, yeah, ooh
[Verse 2]
Cheoeum neukkineun feeling
Neol mannago jakkuman simjangi isanghae, isanghae
Silchineun aneun feeling
Neol mannagoseo dallajin moseubi nan eosaekae, oh, baby

[Pre-Chorus]
Geoseulleo juji anado dwae
Jeonbu jugo sipeun geol
Amuraedo manghae beorin geon
Nain geonman gateungeol
Geuraedo jote
Simjangi malhae



[Chorus]
Idaero manghaebeoril sesang
Gidae hana eopdeon naege
Semeuron guhal su eomneun
Dapdeureul gareuchyeojun neo
Chagaun simjang wiui price tag
Natseon ongiro tteeonaen
Neoraneun jonjaeneun naege isseo
You're not, you're not for sale

[Post-Chorus]
You're not for sale, woah-oh-oh
Pal su eomne
Sal su eomne, yeah, yeah, ooh


Not for Sale - ENHYPEN 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


احساس برای اولین بار
پس از ملاقات شما، قلب من نگه داشته احساس عجیب و غریب، عجیب و غریب
این احساس که من دوست ندارم
من احساس می کنم بی دست و پا دیدن خودم شما پس از ملاقات شما آه عزیزم تغییر

در جهان ساخته شده از پلاستیک
کامل از برچسب قیمت
دادن 1 تا 1
این یک داده شده در اینجا



قلب برای فروش
عشق برای فروش، TOO

جهان خواهد شد که مثل این خراب
من تا به حال هیچ انتظارات
شما به من آموخت که می تواند پاسخ با شمارش نمی توان به دست آمده

برچسب قیمت بر روی قلب سرد
گرما آشنا نیستند که آن را در زمان خاموش
شما به من به
شما نیست، شما برای فروش نیست
شما برای فروش نیست
من می توانم آن را به فروش برسانند
من می توانم livе

احساس برای اولین بار
پس از ملاقات شما، hеart من نگه داشته احساس عجیب و غریب، عجیب و غریب
این احساس که من دوست ندارم
من احساس می کنم بی دست و پا دیدن خودم شما پس از ملاقات شما آه عزیزم تغییر
شما لازم نیست که به هر چیزی تماس
من می خواهم به شما همه چیز را
من فکر می کنم که تنها چیزی که به هم خورده است
است من


اما هنوز هم خوب
قلب من به من می گوید

جهان خواهد شد که مثل این خراب
من تا به حال هیچ انتظارات
شما به من آموخت که می تواند پاسخ با شمارش نمی توان به دست آمده

برچسب قیمت بر روی قلب سرد
گرما آشنا نیستند که آن را در زمان خاموش
شما به من به
شما نیست، شما برای فروش نیست
شما برای فروش نیست
من می توانم آن را به فروش برسانند
من نمی توانم زندگی