MENU

Jorja Smith - Gone 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Time spent, can't afford
Minute less, I mean it more
Know who's not around to share another go-around with me
Long ago's, where'd they go? No one knows


Jorja Smith - Gone 「Lyriikat」

Time spent, can't afford
Minute less, I mean it more
Know who's not around to share another go-around with me
Long ago's, where'd they go? No one knows
Tell me what to do when the ones you love have gone missing

[Chorus]
My God, I lost you at the corner
On God, I lost you in the moment
Why now and not a little later?
Tell me how the world seems to get along without you, yeah
Yeah, yeah
Tell me how to keep my world moving on without you, yeah
Yeah, yeah
How could my world be much better off without you?

[Verse 2]
You're on the inside looking out
Went and took a life, now you can't get back home
Mom stays crying for the both of them
Holding on to pictures 'cause she can't hold
Either of you, either of you

[Chorus]


My God, you took him at the corner
On God, you lost it in the moment
What now? You've caught yourself a case, and
Maybe the world would be much better off without you, yeah
Yeah, yeah, yeah
Both of these lives would've carried on without you, yeah
Yeah, yeah, yeah
Maybe the world would be much better off without you

[Bridge]
What about the other life?
Would it be a better life? You say
Was hoping for a better life than this
I don't wanna wish a life away
What about the other life?
Would it be a better life? You say
Was hoping for a better life than this
I don't wanna wish a life away

[Chorus]
My God, I lost you at the corner
On God, you lost it in the moment
Why now and not a little later?
Tell me how the world seems to get along without you, yeah
Yeah, yeah, yeah


Tell me how to keep my world moving on without you, yeah
Yeah, yeah, yeah
How could my world be much better off without you?

[Outro]
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah


Jorja Smith - Gone 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Aika, ei ole varaa
Minuutti vähemmän, tarkoitan sitä enemmän
Tiedä kuka ei noin jakaa toisen ylösvedon kanssani
Kauan sitten on, Mihin he menivät? Kukaan ei tiedä
Kerro, mitä tehdä, kun itse rakastat on kadonnut

[Kertosäe]
Minun Jumalani, minut sinä kulmassa
Jumalaan, menetin sinut hetkellä
Miksi nyt eikä hieman myöhemmin?
Kerro miten maailma näyttää tulla toimeen ilman sinua, joo
Joo joo


Kerro minulle miten pitää maailmani liikkuvat ilman sinua, joo
Joo joo
Miten minun maailma olisi paljon parempi ilman sinua?

[Jae 2]
Olet sisältä katselee ulos
Meni ja otti elämää, nyt et voi saada takaisin kotiin
Äiti pysyy itkua varten molemmille
Tilalla kuvia koska hän ei voi pidätellä
Kumpikaan teistä, kumpikaan teistä

[Kertosäe]
Minun Jumalani, sinä otit hänet kulmassa
Jumalan, olet menettänyt sen hetkessä
Mitä nyt? Olet kiinni itse asian, ja
Ehkä maailma olisi paljon parempi ilman sinua, joo
Joo joo joo
Molemmat näistä ihmishenkiä olis edelleen ilman teitä, joo
Joo joo joo
Ehkä maailma olisi paljon parempi ilman sinua

[Silta]
Entä muuta elämää?
Olisiko parempi elämä? Sinä sanot
Toivoi parempaa elämää kuin tämä


En halua halua elämää pois
Entä muuta elämää?
Olisiko parempi elämä? Sinä sanot
Toivoi parempaa elämää kuin tämä
En halua halua elämää pois

[Kertosäe]
Minun Jumalani, minut sinä kulmassa
Jumalan, olet menettänyt sen hetkessä
Miksi nyt eikä hieman myöhemmin?
Kerro miten maailma näyttää tulla toimeen ilman sinua, joo
Joo joo joo
Kerro minulle miten pitää maailmani liikkuvat ilman sinua, joo
Joo joo joo
Miten minun maailma olisi paljon parempi ilman sinua?

[Outro]
Joo joo
Joo joo joo
Joo joo
Joo joo joo
Joo joo
Joo joo joo
Joo joo