MENU

Blue Banisters - Lana Del Rey 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Said he'd come back every May
Just to help me if I paint
My banisters blue
Blue banisters, ooh


Blue Banisters - Lana Del Rey 「Tekst」

Said he'd come back every May
Just to help me if I paint
My banisters blue
Blue banisters, ooh
Said he'd fix my weather vane
Give me children, take away my pain
And paint my banisters blue

(Take my pain away)
To my love ones gone, I gotta know
Where do we go from here, I gotta know
(Take my pain away)
(Take my pain away)
To my love ones gone, I gotta know
Where do we go from here, I gotta know
(Take my pain away)
(Take my pain away)
To my love ones gone, I gotta know
Where do we go from here, I gotta know
(Take my pain away)
(Take my pain away)
To my love ones gone, I gotta know
Where do we go from here, I gotta know
(Take my pain away)



The fast life is much too short, that's what we all thought
In and out of courts for assualts of all sorts
Seein' you go had me feelin' low
Just ta know a brotha was about to blow
But the world was killin' him slow
Your fans miss you wit a passion
And they wonder are you still alive and still laughin'
I still stress over your death
Caught four in to your chest
Lay your rest to the west
May your soul be blessed
And Lord knows how we miss you
Murder is a big issue
Can't stop the blood wit tissue
When the slugs hit you
All your family and friends shed tears
Cause for years
We knew you would make it, it was clear
Toast to both coasts
We need to stand close
Cause it ain't no silence when God is right in front of your eyes
Awakin' the time to shine
In time you'll find
I roll a dutch


Cause the worlds to much, to take my pain away

Said he'd come back every May
Just to help me if I paint
My banisters blue
Blue banisters, ooh
Said he'd fix my weather vane
Give me children, take away my pain
And paint my banisters blue


Blue Banisters - Lana Del Rey 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Rekao je da će se vratiti u svibnju
Samo da mi pomogne ako slikam
Moje ograde plava
Plava ograde, Ooh
Rekao je da će popraviti moje vjetrokaz
Daj mi djecu, oduzima moju bol
I boje moje ograde plava

(Uzmi moju bol daleko)
Da moja ljubav ti otišao, moram znati
Gdje idemo odavde, moram znati
(Uzmi moju bol daleko)
(Uzmi moju bol daleko)
Da moja ljubav ti otišao, moram znati
Gdje idemo odavde, moram znati


(Uzmi moju bol daleko)
(Uzmi moju bol daleko)
Da moja ljubav ti otišao, moram znati
Gdje idemo odavde, moram znati
(Uzmi moju bol daleko)
(Uzmi moju bol daleko)
Da moja ljubav ti otišao, moram znati
Gdje idemo odavde, moram znati
(Uzmi moju bol daleko)

Post život je suviše kratak, to je ono što smo svi mislili
Unutar i izvan sudova za assualts svih vrsta
Seein' idete su me Feelin' niska
Samo ta znati brotha je o udarcu
Ali svijet je killin' ga sporo
Vaši obožavatelji fališ pamet strast
I pitam se jesi li još živ i još laughin'
Ja još uvijek stres na svoju smrt
Uhvaćen četiri u prsima
Stavi ruku na zapadu
Neka vaša duša biti blagoslovljeni
A Bog zna koliko mi nedostaješ
Ubojstvo je veliki problem
ne mogu zaustaviti pamet krvi tkivo
Kad su puževi vas pogoditi


Sva vaša obitelj i prijatelji plakati
Uzrok godinama
Znali smo da će to napraviti, bilo je jasno
Zdravica obje obale
Moramo stajati blizu
Uzrok nije ni tišina kad je Bog upravo pred vašim očima
Awakin' vrijeme za sjaj
S vremenom ćete naći
Ja roll nizozemski
Uzrok svjetova do mnogo, da se moj bol daleko

Rekao je da će se vratiti u svibnju
Samo da mi pomogne ako slikam
Moje ograde plava
Plava ograde, Ooh
Rekao je da će popraviti moje vjetrokaz
Daj mi djecu, oduzima moju bol
I boje moje ograde plava