MENU

Body And Mind - ​girl in red 「Szöveg」 - Magyar fordítás

I've been in the deep end since I realized
There is a difference between body and mind
I've been at my lowest for the longest time
Knowing my existence is not one of a kind


Body And Mind - ​girl in red 「Szöveg」

I've been in the deep end since I realized
There is a difference between body and mind
I've been at my lowest for the longest time
Knowing my existence is not one of a kind

[Chorus]
But I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down

[Verse 2]
I've been seeking solace in the strangest of things
Gettin' my hands dirty while I beat out the kinks
I've been chasing everything that makes me feel cold
Practicing self-love is something I don't really know
So I suppose
I cannot live like this no more
Filling a lifetime with remorse
I'm closing up the void



[Chorus]
But I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down

[Bridge]
Been in the deep end since I realized
There is a difference between body and mind
If I could make it go quiet inside
Get some rest for my weary eyes
Tonight, I'm giving my all for a remedy
Grant myself serenity
But if I don't leave it all behind

[Chorus]
But I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down


Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down


Body And Mind - ​girl in red 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Voltam a mélyvízbe, mert rájöttem,
Van-e különbség a test és lélek
Voltam én a legalacsonyabb a leghosszabb ideig
Ismerve az én létezése nem egy olyan fajta

[Énekkar]
De Elegem
Legmélyebb sír most
A szívem kint
Saját őr lent
Igen, volt már
Legmélyebb sír most
A szívem kint
Saját őr lent

[Verse 2]
Már keresi vigaszt a legfurcsább dolgok
Gettin' kezem piszkos miközben verte ki a törés
Már kergeti mindent, hogy érzem magam a hideg
A gyakorlás önszeretet az, amit én nem igazán tudom


Tehát azt hiszem,
Nem tudok így élni többé
Kitöltése egy életre bűntudattal
Én bezárják a void

[Énekkar]
De Elegem
Legmélyebb sír most
A szívem kint
Saját őr lent
Igen, volt már
Legmélyebb sír most
A szívem kint
Saját őr lent

[Híd]
Már a mélyvízbe, mert rájöttem,
Van-e különbség a test és lélek
Ha tudnám, hogy menjen egy csendes belső
Pihenj az én fáradt szemét
Ma este, adok én minden a jogorvoslat
Grant magam derű
De ha nem hagyja, hogy minden mögött

[Énekkar]


De Elegem
Legmélyebb sír most
A szívem kint
Saját őr lent
Igen, volt már
Legmélyebb sír most
A szívem kint
Saját őr lent