MENU

LET IT GO - DJ Khaled 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

[Intro: Justin Bieber & DJ Khaled]
Yeah-yeah, yeah (Yeah)
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah


LET IT GO - DJ Khaled 「Tekst」

[Intro: Justin Bieber & DJ Khaled]
Yeah-yeah, yeah (Yeah)
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah
We The Best Music
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah
Another one
Yeah-yeah, yeah
DJ Khaled
Oh

[Verse 1: Justin Bieber]
I gotta, I gotta, I gotta make my mind up
I won't grind, gon' shine until my time's up
I got money on my mind, is that a crime yo?
Don't wanna go back to the days when I was broke
But girl, you my priority (Woo)
And I'll put your heart way over me
And money ain't shit if I ain't with you, bae
Give it all away just to get you back
Can't put a price on what we had (Ooh)

[Pre-Chorus: Justin Bieber]


They say, "Time is money", but money can't make no time (Make no time)
Sometimes it's sunny, but sometimes it don't shine (No, it don't shine)
And life is a bitch, but sometimes it's alright (It's alright)
So I'ma let go of things I can't control

[Chorus: Justin Bieber & 21 Savage]
Let it go (Oh-oh-oh), let it go (Oh-oh-oh)
Let it go (Oh-oh-oh), let it go (Oh-oh-oh)
Let it go (Oh-oh-oh; 21), let it go (Oh-oh-oh; on God)
Let it go (Let it go), ooh

[Verse 2: 21 Savage & Justin Bieber]
I'll let it go if you say that you love me, that shit better show (On God)
Don't tryna play like I'm slow, 'cause you been 'round the block and I know this for sure (21)
She ask for seconds, I give her some more and I'm proud of myself 'cause I used to be poor
Now I just hustle and grind and stack it til' all of my muscles is sore (On God)
Don't play a sport, but I ball (21)
Answer the phone when I call (21)
I get up whenever I fall, don't try me, it's gonna end up in a brawl (On God)
Porsche lights look like a frog (A frog)
Cost a few hundred, that's all (That's all)
Richard Mille sit on my wrist, I'm built four-way, don't do shit small (On God)
Ass so fat, can't sit up
Shawty got a load in the back like a pick-up
Quarter million dollars every time I do a pick up


Fans got they arms in the air like a stick-up (21)
Money growin' like it got hiccuped (21)
You know it's some dope if I whip up (Straight up)
Time is money, lil baby, you beautiful
I ain't got no choice but to tip ya (21; ooh)

[Pre-Chorus: Justin Bieber, 21 Savage, Justin Bieber & 21 Savage, Justin Bieber, 21 Savage & DJ Khaled]
They say, "Time is money", but money can't make no time (Make no time)
Sometimes it's sunny, but sometimes it don't shine (No, it don't shine; 21, 21)
And life is a bitch, but sometimes it's alright (It's alright)
So I'ma let go of things I can't control

[Chorus: Justin Bieber & 21 Savage]
Let it go (Oh-oh-oh; 21, 21), let it go (Oh-oh-oh; straight up)
Let it go (Oh-oh-oh; oh God), let it go (Oh-oh-oh)
Let it go (Oh-oh-oh; 21, 21), let it go (Oh-oh-oh; let it go)
Let it go (Let it go), ooh

[Outro: DJ Khaled]
We The Best Music
Another one


LET IT GO - DJ Khaled 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


[Uvod: Justin Bieber i DJ Khaled]
Da-da, da (da)
Da da da


Da da da
Mi najbolja glazba
Da da da
Da da da
Još jedan
Da da da
DJ Khaled
Oh

[Redak 1: Justin Bieber]
Ja moram, moram, moram napraviti moj um se
Neću samljeti, Gon”sjaj dok moje vrijeme je gore
Dobio sam novac na pameti, da je yo zločina?
Ne želim se vratiti u dane kad sam bio bez novca
Ali djevojka, ti moj prioritet (Woo)
A ja ću staviti svoje srce put iznad mene
A novac nije sranje ako nije s tobom, Bae
Dajte sve daleko samo da bi dobili natrag
Ne možete staviti cijenu na ono što smo imali (Ooh)

[Pre-Hor Justin Bieber]
Oni kažu: „Vrijeme je novac”, ali novac ne može napraviti bez vremena (Da ne bude vremena)
Ponekad je sunčano, ali ponekad se ne sjaje (Ne, ne sjaji)
A život je kuja, ali ponekad je to u redu (to je u redu)
Dakle, Ja sam pustio stvari ne mogu kontrolirati



[Hor Justin Bieber i 21 Savage]
Pusti to (oh-oh-oh), neka idu (Oh-oh-oh)
Pusti to (oh-oh-oh), neka idu (Oh-oh-oh)
Pusti to (oh-oh-oh, 21), neka idu (Oh-oh-oh, na Boga)
Pusti to (neka idu), ooo

[Stih 2: 21 Savage i Justin Bieber]
Ja ću pustiti da ide, ako kažeš da me voliš, da govno bolje emisiju (na Boga)
Ne tryna igrati kao da sam spor, jer ste bili "oko bloka i znam da je ovo sigurno (21)
Ona traži sekundi sam joj dati još malo i ja sam ponosna na sebe jer sam bio siromašan
Sada sam samo gužva i samljeti i stog ga Til”sve moje mišiće je upaljeno (na Boga)
Ne igrati sport, ali nisam našao (21)
Javite se na telefon kad sam nazvao (21)
Ustajem kad god sam pao, nemoj me pokušati, to će završiti u tučnjavi (na Boga)
Porsche svijetli pogled kao žaba (Žaba)
Koštati nekoliko stotina, i to je sve (to je sve)
Richard Mille sjesti na moje zapešće, ja sam izgradio četiri puta, ne činiti sranje mala (na Boga)
Ass tako masti, ne može sjesti
Shawty dobio opterećenja u leđa poput pick-up
Četvrt milijuna dolara svaki put kad sam to pokupiti
Obožavatelji Uhvatili su ruke u zrak kao stick-up (21)
Novac growin' kao da je dobio hiccuped (21)
Znaš da je neki doping, ako sam ščepati (Ravno do)
Vrijeme je novac, Lil beba, ti lijepa


Nemam drugog izbora nego da ya vrha (21; ooo)

[Pre-Hor Justin Bieber 21 Savage, Justin Bieber i 21 Savage, Justin Bieber, 21 Savage i DJ Khaled]
Oni kažu: „Vrijeme je novac”, ali novac ne može napraviti bez vremena (Da ne bude vremena)
Ponekad je sunčano, ali ponekad se ne sjaje (Ne, ne sjaje, 21, 21)
A život je kuja, ali ponekad je to u redu (to je u redu)
Dakle, Ja sam pustio stvari ne mogu kontrolirati

[Hor Justin Bieber i 21 Savage]
Pusti to (oh-oh-oh, 21, 21), neka idu (Oh-oh-oh, ravno gore)
Pusti to (oh-oh-oh-oh Bože), neka idu (Oh-oh-oh)
Pusti to (oh-oh-oh, 21, 21), neka idu (Oh-oh-oh, neka idu)
Pusti to (neka idu), ooo

[Završnu: DJ Khaled]
Mi najbolja glazba
Još jedan