MENU

Before and After | Elevation Worship 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

I'm a picture of Your faithfulness
I'm a miracle in process
God, I never would have guessed
That You were working in the darkness


Before and After | Elevation Worship 「متن ترانه」

I'm a picture of Your faithfulness
I'm a miracle in process
God, I never would have guessed
That You were working in the darkness

[Chorus]
Oh-oh, oh-oh
This is my before and after
Oh-oh, oh-oh
There's a new light in my eyes
Oh-oh, oh-oh
Some things the camera can't capture
Oh-oh, oh-oh
I was dead, now I'm alive

[Verse 2]
You taught my heart to beat again
When everything felt lifeless
You lifted me up from the depths
And You gave me back my purpose
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Chorus]
Oh-oh, oh-oh


This is my before and after
Oh-oh, oh-oh
There's a new light in my eyes
Oh-oh, oh-oh
Some things the camera can't capture
Oh-oh, oh-oh
I was dead, now I'm alive
Oh-oh, oh-oh
This is my before and after
Oh-oh, oh-oh
There's a new light in my eyes
Oh-oh, oh-oh
Some things the camera can't capture
Oh-oh, oh-oh
I was dead, now I'm alive
Oh I'm alive, oh I'm alive, oh I'm alive
Oh I'm alive, oh I'm alive
Oh I'm alive, alive, alive, alive, alive
Oh I'm alive, oh I'm alive, oh I'm alive

[Bridge]
From the ashes You make beautiful things
I know 'cause You did it in me
From the ashes You make beautiful things
I know 'cause You did it in me


(I know, I know, I know)
From the ashes You make beautiful things
I know 'cause You did it in me
(I know, I know)
From the ashes You make beautiful things
I know 'cause You did it in me
(From the ashes, from the ashes)
From the ashes You make beautiful things
I know 'cause You did it in me
Yes, I know 'cause You did it in me
(I know, I know, I know, oh)
From the ashes You make beautiful things
I know 'cause You did it in me
Yes, I know 'cause You did it in me
(I know, I know, I know)
From the ashes You make beautiful things
I know 'cause You did it in me (You did it in me, You did it in me)
I know 'cause You did it in me

[Refrain]
I thought it was over, I thought it was done
But You always have the last word and the last word is "Love"
I thought it was over, oh, I thought it was done
But You always have the last word, and the last word is "Love"
(Sing it with me)


Oh, I thought it was over, oh, I thought it was done
But You always have the (my) last word (Yes, You do) and the last word is "Love"
(It's love, it's love)
Oh, I thought it was over, oh, I thought it was done
But You always have the last word, and the last word is "Love"
I thought it was over, oh, I thought it was done
But You always have the last word, and the last word is "Love"
(It's love, it's love, it's love)
I thought it was over, oh, I thought it was done
But You always have the last word, and the last word is "Love"
It's love, it's love
It's love, it's love, it's love, it's love, yeah
The last word is "Love"

[Outro]
Now I barely recognize myself
I barely recognize myself
I barely recognize myself
I barely recognize myself


Before and After | Elevation Worship 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


من یک عکس از وفاداری شما هستم
من یک معجزه در روند هستم
خدا، من هرگز حدس زده اند
که شما در تاریکی مشغول به کار بودند


[گروه کر]
اوه اوه اوه اوه
این قبل و بعد از من
اوه اوه اوه اوه
یک نور جدید در چشمان من وجود دارد
اوه اوه اوه اوه
بعضی چیزها دوربین نمی تواند ضبط
اوه اوه اوه اوه
من مرده بود، در حال حاضر من هنوز زنده ام

[آیه 2]
تو قلب من به ضربان تدریس دوباره
وقتی که همه چیز احساس بی جان
شما به من از اعماق برداشته تا
و شما به من هدف من پشت
آره، آره، آره، آره

[گروه کر]
اوه اوه اوه اوه
این قبل و بعد از من
اوه اوه اوه اوه
یک نور جدید در چشمان من وجود دارد
اوه اوه اوه اوه
بعضی چیزها دوربین نمی تواند ضبط
اوه اوه اوه اوه


من مرده بود، در حال حاضر من هنوز زنده ام
اوه اوه اوه اوه
این قبل و بعد از من
اوه اوه اوه اوه
یک نور جدید در چشمان من وجود دارد
اوه اوه اوه اوه
بعضی چیزها دوربین نمی تواند ضبط
اوه اوه اوه اوه
من مرده بود، در حال حاضر من هنوز زنده ام
آه من زنده ام، آه من زنده، آه من زنده هستم
آه من زنده ام، آه من زنده هستم
آه من زنده، زنده، زنده، زنده، زنده ام
آه من زنده ام، آه من زنده، آه من زنده هستم

[پل]
از خاکستر شما همه چیز را زیبا
من می دانم که چون شما آن را در من بود
از خاکستر شما همه چیز را زیبا
من می دانم که چون شما آن را در من بود
(من می دانم، می دانم، من می دانم)
از خاکستر شما همه چیز را زیبا
من می دانم که چون شما آن را در من بود
(میدونم میدونم)
از خاکستر شما همه چیز را زیبا
من می دانم که چون شما آن را در من بود


(از خاکستر، از خاکستر)
از خاکستر شما همه چیز را زیبا
من می دانم که چون شما آن را در من بود
بله، من می دانم که چون شما آن را در من بود
(من می دانم، می دانم، من می دانم، آه)
از خاکستر شما همه چیز را زیبا
من می دانم که چون شما آن را در من بود
بله، من می دانم که چون شما آن را در من بود
(من می دانم، می دانم، من می دانم)
از خاکستر شما همه چیز را زیبا
من می دانم که چون شما آن را در من بود (شما آن را در من انجام داد، شما آن را در من بود)
من می دانم که چون شما آن را در من بود

[خودداری]
من فکر کردم آن شد، من فکر کردم آن انجام شد
اما شما همیشه حرف آخر را داشته باشد و حرف آخر است "عشق"
من فکر کردم آن بود، آه، من فکر کردم آن انجام شد
اما شما همیشه حرف آخر را داشته باشد، و آخر است "عشق"
(آن را با من بخوان)
اوه، فکر کردم بیش از آن بود، آه، من فکر کردم آن انجام شد
اما شما همیشه حرف آخر (من) دارند (بله، شما) و آخرین کلمه است "عشق"
(آن را عشق، عشق آن)
اوه، فکر کردم بیش از آن بود، آه، من فکر کردم آن انجام شد
اما شما همیشه حرف آخر را داشته باشد، و آخر است "عشق"
من فکر کردم آن بود، آه، من فکر کردم آن انجام شد


اما شما همیشه حرف آخر را داشته باشد، و آخر است "عشق"
(آن را دوست دارم، آن را عشق آن است عشق،)
من فکر کردم آن بود، آه، من فکر کردم آن انجام شد
اما شما همیشه حرف آخر را داشته باشد، و آخر است "عشق"
آن را دوست دارم، آن را عشق
آن را دوست دارم، آن را عشق آن، عشق آن است، دوست دارم، آره
حرف آخر است "عشق"

مامانم]
حالا من به سختی خودم را تشخیص
من به سختی خودم را تشخیص
من به سختی خودم را تشخیص
من به سختی خودم را تشخیص