MENU

The Lady - Bumkey 「Szöveg」 - Magyar fordítás

범키 Feat. Moon Byul(문별) of MAMAMOO(마마무)
표정이 없는 lady 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날


The Lady - Bumkey 「Szöveg」

범키 Feat. Moon Byul(문별) of MAMAMOO(마마무)
표정이 없는 lady 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Girl let me love you
더는 참을 수가 없는 오늘

망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 you're an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad sexy cool style
Aye hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너
미소를 짓고 있네 aye

I'm feeling your style
You're one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You've got what I want
There's nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby


두려움은 떨쳐봐
한 번만 내 두 손을 잡아봐
지금 내 옆에 네가 아닌 다른 여자는 필요 없는
내 진심을 좀 알아줘 baby

붙잡아도 잡을 수가 없는걸
오늘은 나에게 말해줘
That you've been feeling the same way too

표정이 없는 lady 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Girl let me love you 더는 참을 수가 없는 오늘

망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 you're an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad sexy cool style
Aye hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너
미소를 짓고 있네 aye

I'm feeling your style
You're one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect


And lady
You've got what I want
There's nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby

Would you be my love
Would you be that her
Can I be the man that makes you smile
어딜 가 대체 어딜 봐
Girl I wanna make you mine
내가 원하는 걸 다 가진 너처럼
나도 널 위해 모든 걸 가졌어
내 눈앞에 너 빼곤 일단 난
아무것도 필요가 없어
I'm here girl
All I need in this world is you
For real girl
너도 나와 같았으면 해
The way I feel girl
That right you already know
Bumkey, Moonstar just talk to 'em man

표정이 없는 baby 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐


알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Boy let me love you
더는 참을 수가 없는 오늘

망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 you're an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad sexy cool style
Aye hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너




BUMKEY - 범키 (The Lady) ft. Moonbyul (Romanized)



Pyojeongi eopsneun lady mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljanha nega eopseumyeon neoman chajneun nal
Girl let me love you
Deoneun chameul suga eopsneun oneul

Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado you're an angel from the sky
Nae nuneul sarojabeun mad sexy cool style
Aye hold on eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
Misoreul jisgo issne aye


I'm feeling your style
You're one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You've got what I want
There's nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby

Duryeoumeun tteolchyeobwa
Han beonman nae du soneul jababwa
Jigeum nae yeope nega anin dareun yeojaneun piryo eopsneun
Nae jinsimeul jom arajwo baby

Butjabado jabeul suga eopsneungeol
Oneureun naege malhaejwo
That you've been feeling the same way too

Pyojeongi eopsneun lady mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljanha nega eopseumyeon neoman chajneun nal
Girl let me love you deoneun chameul suga eopsneun oneul


Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado you're an angel from the sky
Nae nuneul sarojabeun mad sexy cool style
Aye hold on eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
Misoreul jisgo issne aye

I'm feeling your style
You're one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You've got what I want
There's nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby

Would you be my love
Would you be that her
Can I be the man that maket you smile
Eodil ga daeche eodil bwa
Girl I wanna make you mine
Naega wonhaneun geol da gajin neocheoreom
Nado neol wihae modeun geol gajyeosseo
Nae nunape neo ppaegon ildan nan


Amugeosdo piryoga eopseo
I'm here girl
All I need in this world is you
For real girl
Neodo nawa gatasseumyeon hae
The way I feel girl
That right you already know
Bumkey, Moonstar just talk to 'em man

Pyojeongi eopsneun baby mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljanha nega eopseumyeon neoman chajneun nal
Boy let me love you
Deoneun chameul suga eopsneun oneul

Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado you're an angel from the sky
Nae nuneul sarojabeun mad sexy cool style
Aye hold on eokkaereul gamssa aneul ttaee neo


The Lady - Bumkey 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Nyissa meg a szívét, hölgy kifejezéstelen
Miért tartod elkerülve a pillantásom? Nézz rám
Tudod, ha nem itt, ez egy nap, amikor nézek neked
Lány hadd szeretlek
Nem bírom többé ma



Ne habozzon, jöjjön egy kicsit közelebb
Nem számít, hol nézek, te egy angyal az égből
Az őrült szexi hűvös stílusban, hogy megakadt a szemem
Igen, várj, ahogy ölelni a vállán
Te mosolyogva, igen

Érzem a stílus
Te egy olyan fajta lány
És csak úgy, ahogy vannak
A kép tökéletes
És hölgy, megvan, amit akarok
Nincs semmi több, mint amit kellene
Tehát a kezem, gyere velem, baby

Elengedte a félelmek
Csak a kezem egyszer
Nem kell egy lány más, mint te mellém
Kérjük, tudom, hogy őszinte vagyok, hogy, baby
Még ha te ragaszkodsz, nem tudok elfog neked
Mondd, hogy ma már érzi is így

Nyissa meg a szívét, hölgy kifejezéstelen
Miért tartod elkerülve a pillantásom? Nézz rám
Tudod, ha nem itt, ez egy nap, amikor nézek neked


Lány hadd szeretlek
Nem bírom többé ma

Ne habozzon, jöjjön egy kicsit közelebb
Nem számít, hol nézek, te egy angyal az égből
Az őrült szexi hűvös stílusban, hogy megakadt a szemem
Igen, várj, ahogy ölelni a vállán
Te mosolyogva, igen

Érzem a stílus
Te egy olyan fajta lány
És csak úgy, ahogy vannak
A kép tökéletes
És hölgy, megvan, amit akarok
Nincs semmi több, mint amit kellene
Tehát a kezem, gyere velem, baby

Lennél a szerelmem?
Lennél hogy ő?
Lehetek az ember, ami mosolyt?
Hová mész? Hova nézel?
Girl, I Wanna neked az enyémet
Valaki, mint te, hogy mindent akarok
Megvan minden az Ön számára is
Nem kell mást neked előttem


Itt vagyok, lány
Annyit kell ebben a világban te
Az igazi, lány
Kívánok ugyanazt érezte, mint én
Így érzem lány
Ez így van, akkor már tudja,
Bumkey Moonstar csak beszélj velük, ember

Nyissa meg a szívét, baby kifejezéstelen
Miért tartod elkerülve a pillantásom? Nézz rám
Tudod, ha nem itt, ez egy nap, amikor nézek neked
Boy hadd szeretlek
Nem bírom többé ma

Ne habozzon, jöjjön egy kicsit közelebb
Nem számít, hol nézek, te egy angyal az égből
Az őrült szexi hűvös stílusban, hogy megakadt a szemem
Igen, várj, ahogy ölelni a vállán
Te mosolyogva, igen