MENU

The Lady - Bumkey 「TEXT」 - Český překlad

범키 Feat. Moon Byul(문별) of MAMAMOO(마마무)
표정이 없는 lady 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날


The Lady - Bumkey 「TEXT」

범키 Feat. Moon Byul(문별) of MAMAMOO(마마무)
표정이 없는 lady 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Girl let me love you
더는 참을 수가 없는 오늘

망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 you're an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad sexy cool style
Aye hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너
미소를 짓고 있네 aye

I'm feeling your style
You're one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You've got what I want
There's nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby


두려움은 떨쳐봐
한 번만 내 두 손을 잡아봐
지금 내 옆에 네가 아닌 다른 여자는 필요 없는
내 진심을 좀 알아줘 baby

붙잡아도 잡을 수가 없는걸
오늘은 나에게 말해줘
That you've been feeling the same way too

표정이 없는 lady 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Girl let me love you 더는 참을 수가 없는 오늘

망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 you're an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad sexy cool style
Aye hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너
미소를 짓고 있네 aye

I'm feeling your style
You're one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect


And lady
You've got what I want
There's nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby

Would you be my love
Would you be that her
Can I be the man that makes you smile
어딜 가 대체 어딜 봐
Girl I wanna make you mine
내가 원하는 걸 다 가진 너처럼
나도 널 위해 모든 걸 가졌어
내 눈앞에 너 빼곤 일단 난
아무것도 필요가 없어
I'm here girl
All I need in this world is you
For real girl
너도 나와 같았으면 해
The way I feel girl
That right you already know
Bumkey, Moonstar just talk to 'em man

표정이 없는 baby 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐


알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Boy let me love you
더는 참을 수가 없는 오늘

망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 you're an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad sexy cool style
Aye hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너




BUMKEY - 범키 (The Lady) ft. Moonbyul (Romanized)



Pyojeongi eopsneun lady mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljanha nega eopseumyeon neoman chajneun nal
Girl let me love you
Deoneun chameul suga eopsneun oneul

Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado you're an angel from the sky
Nae nuneul sarojabeun mad sexy cool style
Aye hold on eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
Misoreul jisgo issne aye


I'm feeling your style
You're one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You've got what I want
There's nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby

Duryeoumeun tteolchyeobwa
Han beonman nae du soneul jababwa
Jigeum nae yeope nega anin dareun yeojaneun piryo eopsneun
Nae jinsimeul jom arajwo baby

Butjabado jabeul suga eopsneungeol
Oneureun naege malhaejwo
That you've been feeling the same way too

Pyojeongi eopsneun lady mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljanha nega eopseumyeon neoman chajneun nal
Girl let me love you deoneun chameul suga eopsneun oneul


Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado you're an angel from the sky
Nae nuneul sarojabeun mad sexy cool style
Aye hold on eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
Misoreul jisgo issne aye

I'm feeling your style
You're one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You've got what I want
There's nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby

Would you be my love
Would you be that her
Can I be the man that maket you smile
Eodil ga daeche eodil bwa
Girl I wanna make you mine
Naega wonhaneun geol da gajin neocheoreom
Nado neol wihae modeun geol gajyeosseo
Nae nunape neo ppaegon ildan nan


Amugeosdo piryoga eopseo
I'm here girl
All I need in this world is you
For real girl
Neodo nawa gatasseumyeon hae
The way I feel girl
That right you already know
Bumkey, Moonstar just talk to 'em man

Pyojeongi eopsneun baby mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljanha nega eopseumyeon neoman chajneun nal
Boy let me love you
Deoneun chameul suga eopsneun oneul

Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado you're an angel from the sky
Nae nuneul sarojabeun mad sexy cool style
Aye hold on eokkaereul gamssa aneul ttaee neo


The Lady - Bumkey 「TEXT」 - Český překlad


Otevřít své srdce, dáma bez výrazu
Proč pořád vyhýbat můj pohled? Podívej se na mě
Víš, pokud si nejste tady, je to den, ve kterém se dívám na vás
Girl abych tě miluji
Nevydržím to už dnes



Neváhejte, přijďte trochu blíž
Nezáleží na tom, kam se podívám, že jsi anděl z nebe
Váš šílený sexy chladný styl, který upoutal mou pozornost
Jo, vydrž, jak obejmout ramena
Vy jste s úsměvem, aye

Cítím svůj styl
Jsi jediná svého druhu dívky
A právě tak, jak jste
Obraz perfektní
A dáma, které jste dostal, co chci
Není nic víc, než bych potřeboval
Tak se mi ruce, pojď se mnou, baby

Pusť svůj strach
Jen držet ruce jednou
Nepotřebuji jiný než ty holka vedle mě
Prosím, vím, jak upřímný jsem byl, baby
Dokonce i když jsem držet tebe, nemohu vám zachytit
Řekni mi, že dnes jste už pocit, že stejným způsobem taky

Otevřít své srdce, dáma bez výrazu
Proč pořád vyhýbat můj pohled? Podívej se na mě
Víš, pokud si nejste tady, je to den, ve kterém se dívám na vás


Girl abych tě miluji
Nevydržím to už dnes

Neváhejte, přijďte trochu blíž
Nezáleží na tom, kam se podívám, že jsi anděl z nebe
Váš šílený sexy chladný styl, který upoutal mou pozornost
Jo, vydrž, jak obejmout ramena
Vy jste s úsměvem, aye

Cítím svůj styl
Jsi jediná svého druhu dívky
A právě tak, jak jste
Obraz perfektní
A dáma, které jste dostal, co chci
Není nic víc, než bych potřeboval
Tak se mi ruce, pojď se mnou, baby

Mohl byste být moje láska?
Chtěli byste se stát, že je s ní?
Mohu být muž, který vás nutí se smát?
Kam jdeš? Kde hledáte?
Holka, nechci ti dělat důl
Někdo jako ty, které má vše, co chci
Mám všechno, co pro tebe
Nepotřebuju nic kromě vás přede mnou


Jsem tady, holka
Jediné, co je třeba v tomto světě je vás
Pro reálné, holku
Přeji vám cítí stejně jako já
Jak se cítím dívka
Že jo, už víte,
Bumkey, Moonstar jen mluvit ‚em, člověče

Otevřít své srdce, dítě bez výrazu
Proč pořád vyhýbat můj pohled? Podívej se na mě
Víš, pokud si nejste tady, je to den, ve kterém se dívám na vás
Chlapec abych tě miluji
Nevydržím to už dnes

Neváhejte, přijďte trochu blíž
Nezáleží na tom, kam se podívám, že jsi anděl z nebe
Váš šílený sexy chladný styl, který upoutal mou pozornost
Jo, vydrž, jak obejmout ramena
Vy jste s úsměvem, aye