MENU

Astronomy - Conan Gray 「歌词」 - 中文翻译

We drive through the woods, rich neighborhoods to watch
We joked as we looked that they were too good for us
Cause socially speaking, we were the same
With runaway fathers and mothers who drank


Astronomy - Conan Gray 「歌词」

We drive through the woods, rich neighborhoods to watch
We joked as we looked that they were too good for us
Cause socially speaking, we were the same
With runaway fathers and mothers who drank
A tale old as time, young love don't last for life
And now I know, now I know
It's time to go, it's time to go

[Chorus]
We've traveled the seas, we've ridden the stars
We've seen everything from Saturn to Mars
As much as it seems like you own my heart
It's astronomy, we're two worlds apart

[Post-Chorus]
(It's astronomy) We're two worlds apart
(It's astronomy) We're two worlds apart

[Verse 2]
From far away, I wish I'd stayed with you
But here, face to face, a stranger that I once knew
I thought if I wandered, I'd fall back in love
You said distance brings fondness, but guess not with us
The only mistake that we didn't make was run


(Now look what we've done)

[Chorus]
We've traveled the seas, we've ridden the stars
We've seen everything from Saturn to Mars
As much as it seems like you own my heart
It's astronomy, we're two worlds apart

[Post-Chorus]
(It's astronomy) We're two worlds apart

[Bridge]
Stop tryna keep us alive
You're pointing at stars in the sky
That already died
Stop tryna keep us alive
You can't force the stars to align
When they've already died
Oh, we've died, ooh

[Chorus]
Oh, we've traveled the seas, we've ridden the stars
We've seen everything from Saturn to Mars
As much as it seems like you own my heart
It's astronomy, we're two worlds apart



Astronomy - Conan Gray 「歌词」 - 中文翻译


我们穿过树林开车,富人区观看
我们开玩笑说,因为我们看,他们对我们太好了
因为社会上来讲,我们都是一样的
失控的父亲和母亲谁喝
旧随着时间的故事,年轻的爱不过去的生活
现在我知道,现在我知道
现在是时候去,它的时间去

[合唱]
我们走过的海洋,我们缠身的明星
我们已经看到,从土星火星一切
一样,因为它好像你拥有我的心脏
这是天文学,我们分开的两个世界

[后合唱]
(这是天文学)我们隔成两个世界
(这是天文学)我们隔成两个世界

[诗歌2]
从遥远的地方,我希望我能一直陪着你
但在这里,面对面,一个陌生人我曾经知道
我想如果我徘徊,我会回落爱河
你说的距离带来的喜爱,但想不跟我们
唯一的错误,我们没有做已运行


(现在看我们做了什么)

[合唱]
我们走过的海洋,我们缠身的明星
我们已经看到,从土星火星一切
一样,因为它好像你拥有我的心脏
这是天文学,我们分开的两个世界

[后合唱]
(这是天文学)我们隔成两个世界

[桥]
停止tryna让我们活着
你在天上的星星指点
已经死了
停止tryna让我们活着
你不能强迫星星对齐
当他们已经死了
哦,我们已经死了,哦

[合唱]
哦,我们已经走过的海洋,我们缠身的明星
我们已经看到,从土星火星一切
一样,因为它好像你拥有我的心脏
这是天文学,我们分开的两个世界