MENU

BOOM (TikTok) NCT DREAM 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Work (Come on) 숨소리조차도 음악 같은 stage (Let's go!)
나의 땀방울은 내겐 heavy rain (Woo!)
언제나 hot and shine 무대위 에서 light
네 눈이 마음보다 먼저 반응해 (Work!)


BOOM (TikTok) NCT DREAM 「Songtekst」

Work (Come on) 숨소리조차도 음악 같은 stage (Let's go!)
나의 땀방울은 내겐 heavy rain (Woo!)
언제나 hot and shine 무대위 에서 light
네 눈이 마음보다 먼저 반응해 (Work!)

[Pre-Chorus 1: Haechan, Jisung, Renjun, & Chenle]
지금 우린 과도한 열기로 넘쳐
편히 앉아 놀아줄 시간은 없어
과정을 즐겨 나와 같이 더 달려
더 자유롭게 원하고 또 원해
Too late, too litty, we rolling
난 너의 꿈이자 꿈에 닿는 통로가 돼 (통로가 돼)
너의 꿈을 손에 쥐여줄 수 있어, oh
순수한 표정으로 춤을 추던 아이는
이제 웃으면서 이 트랙에 불을 질러, oh

[Chorus: All]
We got that
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
(Yeah, we got that)
We like that



[Post-Chorus: All]
나를 던지고 너를 깨우고
Show me what you got
결과는 crazy
가슴이 뛰는 대로 뛰어봐 right now

[Verse 2: Jeno & Jaemin]
Skip은 내게 안 맞는
난 되고 싶어 모든 story의 winner
두려움은 zero 지금 반대로
설렌 심장 시속 시속 100 kilo
난 모든 조명들의 V.I.P
기다린 적 no 기다리게 하지
기억해 어디서도 나의 나의 beat
녹을 걸 네 마음은 ice cream

[Pre-Chorus 2: Chenle, Renjun, Jisung, & Haechan]
지금 우린 그 꿈을 이뤄낸 player
내 안에 난 날 항한 찬사를 외쳐
1 분 1초 가득히 난 전율 danger
더 자극적인 떨림을 난 원해
우린 더 높이 we rolling
닌 너의 꿈이자 꿈에 닿는 통로가 돼 (통로가 돼)
너의 꿈을 손에 쥐여줄 수 있어, oh


순수한 표정으로 춤을 추던 아이는
이제 웃으면서 네 심장에 불을 질러, oh

[Chorus: All]
We got that
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
(Yeah, we got that)
We like that

[Post-Chorus: All]
나를 던지고 너를 깨우고
Show me what you got
결과는 crazy
가슴이 뛰는 대로 뛰어봐 right now

[Bridge: Haechan, Renjun, Jisung, & Chenle]
이토록 확신에 찬 눈빛 너도 알아
전부 감당할 수 있어 우린
내 꿈은 현실이 됐고
이젠 난 자유롭게 fly
난 너의 꿈이자 꿈에 닿는 통로가 돼
너의 꿈을 손에 쥐어 줄 수 있어, oh (Baby, yeah)


순수한 목소리로 노래하던 아이는 (Oh, oh, oh, oh, oh yeah)
이제 웃으면서 이 track에 널 이끌어, oh

[Chorus: All]
We got that
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
(Yeah, we got that)
We like that

[Post-Chorus: All]
나를 던지고 너를 깨우고
Show me what you got
결과는 crazy
가슴이 뛰는 대로 뛰어봐 right now




NCT DREAM - BOOM (Romanized)



Work (Come on)

[Verse 1: Jeno, Jaemin, & Jisung]


Sumsorijochado eumakgateun stage (Let's go!)
Naui ttambangureun negen heavy rain (Woo!)
Eonjena hot and shine mudae wieseo light
Ne nuni nae maeumboda meonjeo baneunghae (Work!)

[Pre-Chorus 1: Haechan, Jisung, Renjun, & Chenle]
Jigeum urin gwadohan yeolgiro neomchyeo
Pyeonhi anja norajul siganeun eopseo
Gwajeongeul jeulgyeo nawa gati deo dallyeo
Deo jayuropgil wonhago tto wonhae
Too late, too litty, we rolling

Nan neoui kkumija kkumeul damneun tongroga dwae (Tongroga dwae)
Neoui kkumeul sone jwieojul su isseo, oh
Sunsuhan pyojeongeuro chumeulchudeon ain ije
Useumyeonseo i teurage bureul jilleo, oh

[Chorus: All]
We got that
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Yeah, we got that


We like that

[Post-Chorus: All]
Nareul deonjigo neoreul kkaeugo
Show me what you got
Gyeolgwaneun crazy
Gaseumi ttwineundaero ttwieobwa right now

[Verse 2: Jeno & Jaemin]
Nega mandeun daneo nandwigo sipeo
Nan doegosipeo modeun storyui winner
Duryeoumeun zero jigeum bandaero
Seollen simjangui sisok sisok baegkillo
Nan modeun jomyeongdeul-ui V.I.P
Gidalin jeongdo gidalige haji
Fieoghae eodiseodo naui naui beat
Nogeul geol ne memeun ice cream

[Pre-Chorus 2: Chenle, Renjun, Jisung, & Haechan]
Jigeum urin geu kkumeul irwonael player
Nae anui nan nal hyanghan chansareul oechyeo
Ilbun ilchoga neukkineun jeonyul danger
Deo jageugjeogin tteollimeun neolwonhae
Ulin deo nopi we rolling


Nan neoui kkumija kkumeul damneun tongroga dwae (Tongroga dwae)
Neoui kkumeul sone jwieojul su isseo, oh
Sunsuhan pyojeongeuro chumeulchudeon ain ije
Useumyeonseo i simjange bureul jilleo, oh

[Chorus: All]
We got that
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Yeah, we got that
We like that

[Post-Chorus: All]
Nareul deonjigo neoreul kkaeugo
Show me what you got
Gyeolgwaneun crazy
Gaseumi ttwineundaero ttwieobwa right now

[Bridge: Haechan, Renjun, Jisung, & Chenle]
Itorok hwaksine chan nunbit neodo ara
Jeonbu gamdanghal su isseo urin
Nae kkumeun hyeonsiri dwaessgo


Ije nan jayuropge fly

Nan neoui kkumija kkumeul damneun tongroga dwae
Neoui kkumeul sone jwieojul su isseo, oh (Baby, yeah)
Sunsuhan moksoriro noraehadeon ain ije (Oh, oh, oh, oh, oh yeah)
Useumyeonseo i teurage neol ikkeureo, oh

[Chorus: All]
We got that
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Yeah, we got that
We like that

[Post-Chorus: All]
Nareul deonjigo neoreul kkaeugo
Show me what you got
Gyeolgwaneun crazy
Gaseumi ttwineundaero ttwieobwa right now
Show me what you got
Gyeolgwaneun crazy
Gaseumi ttwineundaero ttwieobwa right now


BOOM (TikTok) NCT DREAM 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling



Work (Kom op)

[Verse 1: Jeno, Jaemin, & Jisung]
Zelfs mijn adem is als muziek op het podium (Let's Go!)
Aan u, mijn zweet is zware regen (Woo!)
Altijd warm en schitteren als het licht als ik op het podium
Je ogen reageren sneller dan uw geest (Work!)

[Pre-Refrein 1: Haechan, Jisung, Renjun, & Chenle]
Nu zijn we overspoeld met te veel opwinding
Ik heb geen tijd om te spelen naast je hebt
Geniet van het proces, lopen meer met mij
Vrijer, willen meer en meer
Te laat, te Litty, we rollen

Ik word je dromen en het pad ernaartoe (Path to it)
Ik kan uw droom in je handen, oh
De dansende kind met een onschuldig gezicht
Nu glimlacht en zet deze track op brand, oh

[Chorus: alle]
We hebben dat
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom


Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Ja, we hebben dat
Wij willen dat

[Post-Chorus: alle]
Ik gooi mezelf om je wakker
Laat me zien wat je hebt
Het resultaat is gek
Net zoals je hart loopt, lopen, op dit moment

[Verse 2: Jeno & Jaemin]
Ja, overslaan is niet het juiste woord voor mij
Ik wil de winnaar in ieder verhaal
Met nul vrees, nu is het het tegenovergestelde
Het gevoel van anticipatie gaat 100 kilometer per uur
Ik ben de V.I.P. van alle lichten, heb ik nooit gewacht, nee, ik maak ze wachten
Vergeet niet overal mijn mijn ritme
Uw hart zal smelten als ijs

[Pre-Refrein 2: Chenle, Renjun, Jisung, & Haechan]
Nu zijn we de spelers die de droom die uitkomt
Ik schreeuw lof mezelf in mijn hoofd
De sensatie van elke seconde, gevaar
Ik wil een sterkere sensatie, we rollen nog hoger



Ik word je dromen en het pad ernaartoe (Path to it)
Ik kan uw droom in je handen, oh
De dansende kind met een onschuldig gezicht
Nu lacht en brandwonden in je hart, oh

[Chorus: alle]
We hebben dat
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Ja, we hebben dat
Wij willen dat

[Post-Chorus: alle]
Ik gooi mezelf om je wakker
Laat me zien wat je hebt
Het resultaat is gek
Net zoals je hart loopt, lopen, op dit moment

[Bridge: Haechan, Renjun, Jisung, & Chenle]
Zoveel vertrouwen ogen, weet je dat
We kunnen ze allemaal te behandelen


Mijn droom is nu werkelijkheid
En nu vrij ik vlieg

Ik word je dromen en het pad ernaartoe
Ik kan uw droom in je handen, oh (Baby, ja)
Het zingen van kind met een onschuldige stem (Oh, oh, oh, oh, oh yeah)
Nu lacht en trekt je in deze track, oh

[Refrein]
We hebben dat
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom
Ja, we hebben dat
Wij willen dat

[Post-Chorus]
Ik gooi mezelf om je wakker
Laat me zien wat je hebt
Het resultaat is gek
Net zoals je hart loopt, lopen, op dit moment