MENU

Fuckboy - Dixie D’Amelio 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

I'm caught up in what could've been
Thinking 'bout what you shoulda said
Wonder what's going through your head
Wonder who's sleeping in your bed


Fuckboy - Dixie D’Amelio 「متن ترانه」

I'm caught up in what could've been
Thinking 'bout what you shoulda said
Wonder what's going through your head
Wonder who's sleeping in your bed
My mind knows you don't care (Don't care)
But my heart just won't listen
I thought you'd always be there (Be there)
But you were gone in a minute

[Pre-Chorus]
I'm tired of not being happy
And you always thinkin' you have
But the only way that you have me
Is so fucked up

[Chorus]
You're just a fuckboy
You're just a fuckboy
That's not enough, boy
You're just another motherfuck boy
Cause you're just a fuckboy
You're just a fuckboy
That's not enough, boy
Don't need another motherfuck boy


Another motherfuck boy

[Verse 2]
And why am I still stuck on you (Stuck on you)
When you're just stuck on her?
Why'd I try to fuck with you? (Huh?)
Now I'm just fuckin' hurt (What?)
And I'm tired of being so damn tired
Cause I stayed up all night crying 'bout a piece of shit ass liar
And I'm tired of being so damn tired
Cause I put in too much energy just tryna fuel this fire

[Pre-Chorus]
Tired of not being happy
And you always thinkin' you have me
But the only way that you have me
Is so fucked up

[Chorus]
You're just a fuckboy
You're just a fuckboy
That's not enough, boy
You're just another motherfuck boy
Cause you're just a fuckboy
You're just a fuckboy


That's not enough, boy
Don't need another motherfuck boy

[Bridge]
You think that you're the shit
But no one's into it
Stop asking me for nudes, no, I'll never send those to you
And get off my Instagram, who do you think I am?
Get out of my DM's
And take off those damn Jordan's
Cause you're just a fuckboy
You're just a fuckboy
No, ohh, woah, oh, oh-oh
Don't need another fuckboy (Hahaha, 'cause fuck)

[Chorus]
You're just a fuckboy
You're just a fuckboy
That's not enough, boy
You're just another motherfuck boy
Cause you're just a fuckboy (Boy, yeah)
You're just a fuckboy (You're just a fuckboy)
That's not enough, boy (That's not enough, boy)
Don't need another motherfuck boy


[Outro]
You're just a fuckboy
You're just a fuckboy
That's not enough, boy
You're just another motherfuck boy


Fuckboy - Dixie D’Amelio 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


من در چه می تواند بوده ام گرفتار
تفکر راجع به آنچه شما از Shoulda گفت
واندر چه خبر از طریق سر خود
تعجب می کنم که خواب در رختخواب خود
ذهن من می داند شما اهمیتی نمی (مهم نیست)
اما قلب من فقط نمی خواهد گوش دادن
من فکر کردم شما همیشه می شود وجود دارد (وجود داشته باشد)
اما شما در یک دقیقه از بین رفته اند

[قبل از کر]
من از بودن خوشحال نیست خسته
و شما همیشه فکر، شما
اما تنها راه که شما من
است به طوری تموم شد

[گروه کر]
شما فقط یک fuckboy هستید
شما فقط یک fuckboy هستید
این کافی نیست، پسر


شما فقط یکی دیگر از پسر motherfuck هستید
چون شما فقط یک fuckboy هستید
شما فقط یک fuckboy هستید
این کافی نیست، پسر
هنوز یکی دیگر از پسر motherfuck لازم نیست
یکی دیگر از پسر motherfuck

[آیه 2]
چرا من هنوز هم در شما گیر کرده (گیر در شما)
زمانی که شما فقط در او گیر کرده است؟
کن چرا من سعی می کنم دمار از روزگارمان درآورد با شما؟ (متعجب؟)
در حال حاضر من فقط لعنتی و 'صدمه دیده (چیست؟)
و من از بودن لعنتی خسته خسته
چون من ماند تا تمام شب گریه کشمکش یک قطعه از گه الاغ دروغگو
و من از بودن لعنتی خسته خسته
چون من در انرژی بیش از حد قرار فقط tryna سوخت این آتش

[قبل از کر]
خسته از بودن خوشحال نیست
و شما همیشه فکر "شما من
اما تنها راه که شما من
است به طوری تموم شد

[گروه کر]
شما فقط یک fuckboy هستید


شما فقط یک fuckboy هستید
این کافی نیست، پسر
شما فقط یکی دیگر از پسر motherfuck هستید
چون شما فقط یک fuckboy هستید
شما فقط یک fuckboy هستید
این کافی نیست، پسر
هنوز یکی دیگر از پسر motherfuck لازم نیست

[پل]
شما فکر می کنم که شما در گه هستید
اما هیچ کس به آن
توقف برای عکس گوناگون درخواست من، نه، من هرگز آن را برای شما ارسال
و دریافت کردن نمایش مشخصات عمومی من، که فکر می کنید من هستم؟
خارج شدن از DM من است
را خاموش و آن لعنتی اردن
چون شما فقط یک fuckboy هستید
شما فقط یک fuckboy هستید
نه، آه، کشیدن، آه، آه، آه
هنوز fuckboy دیگری نیاز ندارد (هاهاها، چون دمار از روزگارمان درآورد)

[گروه کر]
شما فقط یک fuckboy هستید
شما فقط یک fuckboy هستید
این کافی نیست، پسر
شما فقط یکی دیگر از پسر motherfuck هستید


علت شما فقط یک fuckboy هستید (پسر، آره)
شما فقط یک fuckboy (شما فقط یک fuckboy هستید) هستید
این کافی نیست، پسر (این کافی نیست، پسر)
هنوز یکی دیگر از پسر motherfuck لازم نیست

مامانم]
شما فقط یک fuckboy هستید
شما فقط یک fuckboy هستید
این کافی نیست، پسر
شما فقط یکی دیگر از پسر motherfuck هستید