MENU

Sweet but Psycho - Ava Max 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Oh, she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind


Sweet but Psycho - Ava Max 「Szöveg」

Oh, she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Oh, she's hot, but a psycho
So left, but she's right though
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind

[Verse 1]
She'll make you curse, but she a blessing
She'll rip your shirt within a second
You'll be coming back, back for seconds
With your plate, you just can't help it

[Pre-Chorus]
No, no
You'll play alo-o-ong, let her lead you o-o-on
You'll be saying, "No, no"
Then saying, "Yes, yes, yes," 'cause she messin' with your head

[Chorus]
Oh, she's sweet, but a psycho
A little bit psycho


At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Oh, she's hot, but a psycho
So left, but she's right though
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Grab-a-cop-gun kinda crazy
She's poison, but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
Cause she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind

[Verse 2]
See, someone said, "Don't drink her potions
She'll kiss your neck with no emotion
When she's mean, you know you love it
She tastes so sweet, don't sugarcoat it"

[Pre-Chorus]
No, no
You'll play alo-o-ong, let her lead you o-o-on
You'll be saying, "No (No, no, no), no (No)"
Then saying, "Yes, yes, yes," 'cause she messin' with your head



[Chorus]
Oh, she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Oh, she's hot, but a psycho
So left, but she's right though
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Grab-a-cop-gun kinda crazy
She's poison, but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
Cause she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind

[Bridge]
You're just like me, you're out your mind
I know it's strange, we're both the crazy kind
You're tellin' me that I'm insane
Boy, don't pretend that you don't love the pain

[Chorus]


Oh, she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Oh, she's hot, but a psycho
So left, but she's right though
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind
Grab-a-cop-gun kinda crazy
She's poison, but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
Cause she's sweet, but a psycho
A little bit psycho
At night, she's screamin'
I'm-ma-ma-ma out my mind


Sweet but Psycho - Ava Max 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Ó, édes, de a pszicho
Egy kicsit pszicho
Éjjel, ő Screamin'
Vagyok-ma-ma-ma ki a fejemben
Ó, ő meleg, de a pszicho
Tehát balra, de igaza van, bár
Éjjel, ő Screamin'
Vagyok-ma-ma-ma ki a fejemben


[Verse 1]
Azt fogja neked átok, de áldás
Ő kitépem inged egy másodpercen belül
Majd jön vissza, vissza másodperc
Miközben a lemez, akkor egyszerűen nem tehetek róla

[Pre-Kórus]
Nem nem
Majd játszani alo-o-ong, hadd vezet o-o-on
Majd azt mondja: „Nem, nem”
Aztán azt mondja: „Igen, igen, igen”, mert ő messin "a fejed

[Énekkar]
Ó, édes, de a pszicho
Egy kicsit pszicho
Éjjel, ő Screamin'
Vagyok-ma-ma-ma ki a fejemben
Ó, ő meleg, de a pszicho
Tehát balra, de igaza van, bár
Éjjel, ő Screamin'
Vagyok-ma-ma-ma ki a fejemben
Grab-a-rendőr-gun kicsit őrült
Ő méreg, de finom
Igen, az emberek azt mondják: „Fuss, ne menj el”
Mert ő édes, de a pszicho


Egy kicsit pszicho
Éjjel, ő Screamin'
Vagyok-ma-ma-ma ki a fejemben

[Verse 2]
Lásd valaki azt mondta: „Ne igyon rá főzetek
Azt fogja csókolni a nyakát nem érzelem
Amikor a lány értem, tudod hogy szereted
Ő íze olyan édes, nem cukorbevonat it”

[Pre-Kórus]
Nem nem
Majd játszani alo-o-ong, hadd vezet o-o-on
Majd azt mondja: „Nem (Nem, nem, nem), nem (Nem)”
Aztán azt mondja: „Igen, igen, igen”, mert ő messin "a fejed

[Énekkar]
Ó, édes, de a pszicho
Egy kicsit pszicho
Éjjel, ő Screamin'
Vagyok-ma-ma-ma ki a fejemben
Ó, ő meleg, de a pszicho
Tehát balra, de igaza van, bár
Éjjel, ő Screamin'
Vagyok-ma-ma-ma ki a fejemben


Grab-a-rendőr-gun kicsit őrült
Ő méreg, de finom
Igen, az emberek azt mondják: „Fuss, ne menj el”
Mert ő édes, de a pszicho
Egy kicsit pszicho
Éjjel, ő Screamin'
Vagyok-ma-ma-ma ki a fejemben

[Híd]
Olyan vagy, mint én, te ki az elméd
Tudom, hogy ez furcsa, mindketten az őrült fajta
Te beszélsz nekem, hogy őrült vagyok
Boy, nem úgy, mintha nem szereted a fájdalmat

[Énekkar]
Ó, édes, de a pszicho
Egy kicsit pszicho
Éjjel, ő Screamin'
Vagyok-ma-ma-ma ki a fejemben
Ó, ő meleg, de a pszicho
Tehát balra, de igaza van, bár
Éjjel, ő Screamin'
Vagyok-ma-ma-ma ki a fejemben
Grab-a-rendőr-gun kicsit őrült
Ő méreg, de finom


Igen, az emberek azt mondják: „Fuss, ne menj el”
Mert ő édes, de a pszicho
Egy kicsit pszicho
Éjjel, ő Screamin'
Vagyok-ma-ma-ma ki a fejemben